crecéis oor Engels

crecéis

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

(Spain) Informal second-person plural (vosotros, vosotras) present indicative form of crecer.
( Spain) Informal second-person plural ([i]vosotros, vosotras) present indicative form of crecer.[/i]

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

crecer rápidamente
mushroom
el dinero no crece en los árboles
torrencialidad de una crecida por fusión de nieve
de donde crece la palma
from which the palm grows
embalse de control de crecidas
creció con la convicción de que su padre estaba muerto
she grew up in the conviction that her father was dead
creced y multiplicaos
go forth and multiply
ha crecido
aguas de crecida
flood waters

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A ver si crecéis
Maybe thought Yusef was vulnerable because he was a Muslimopensubtitles2 opensubtitles2
Vuestro corazón se ablanda según crecéis en edad.
Block it out!Literature Literature
Luego crecéis, os vais... y es como si te quitaran la vida.
It was just a harmless flirtation, and then he lost his headOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vosotros, niños y niñas, sois precisamente esto: cada uno de vosotros es fruto único del amor, venís del amor y crecéis en el amor.
Please stopvatican.va vatican.va
He fracasado porque, como los piojos, crecéis y os multiplicáis con sangre.
Directive #/#/EEC also provides for the establishment of the specific animal health requirements or guarantees equivalent to those provided for in that Directive, for imports into the Community of semen, ova and embryos of the ovine and caprine speciesLiterature Literature
Aplacemos la sesión mientras crecéis.
A son of mine has to make something of his life, dad!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No sois más que unos niños, pero hoy en día crecéis tan deprisa...
The better the relationship with business and market forces is organised the more extensive multiplier effects through applications and servicesLiterature Literature
Venga ya, a ver si crecéis todos.
Y' know, I never had much of an education, what with being and orphan, and going to art collegeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué no crecéis de una vez?
I think lilies are a nice alternativeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué no crecéis?
Oh, absolutelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ver si crecéis.
Can you describe the blazes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si no crecéis, si no expandís vuestros horizontes, os veréis fuera del mercado.
• Reconciliation procedures need to be established to ensure data integrity between the CBSA and PWGSC seizure data.Literature Literature
¿ Cuándo vais a dejar de pelear por él y crecéis?
How long has it been?opensubtitles2 opensubtitles2
Homilía en el parque de Fénix, 29 de septiembre de 1979, n. 1), crecéis en amistad con Cristo y recibís la fuerza interior para responder generosamente a su llamada.
Would you might tossing him in the garbage outside for me, Ray?vatican.va vatican.va
Al anunciar el Evangelio vosotros mismos crecéis arraigándoos cada vez más profundamente en Cristo, os convertís en cristianos maduros.
It includes payments from branches, subsidiaries and associates to their parent enterprise or other related enterprises that represent contributions to the general management costs of the branches, subsidiaries and associates (for planning, organizing and controlling) and also reimbursements of expenses settled directly by parent enterprisesvatican.va vatican.va
—Los seres humanos sois mis hijos y como tales crecéis y cambiáis permanentemente —explicó—.
So, what time do you need the bird?- # will be fineLiterature Literature
Sé que tanto tú como Thomas crecéis en dimensión tanto a lo hondo como a lo amplio.
I spent all my misery years agoLiterature Literature
sois mías y nada más que mías para miraros a diario mientras crecéis.
He' s not fineLiterature Literature
"""Vosotros muchachos nunca crecéis, ¿verdad?"""
if things go wrong she could even dieLiterature Literature
En tu casa crecéis siendo intrépidos.
Not many mobs playing that anymoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vosotros crecéis con esas ideas, pero nosotros no.
For issues which are relevant for the EFTA State concerned, the Community shall ensure the participation as observers of experts from the EFTA State concerned in the Customs Code Committee set up by Article #a of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs CodeLiterature Literature
—Los humanos crecéis al hacer que seamos parte de vosotros, humanos y cerdis e insectores, ramen juntos.
The Foundation used the criticised procedure due to budgetary uncertaintiesLiterature Literature
Aseguraos de que la verdad permanece en vuestra vida, y de que crecéis diariamente en la gracia
Belle de Jour.How charmingLiterature Literature
¿Cuándo vais a dejar de pelear por él y crecéis?
Patients with strongly activated renin-angiotensin-aldosterone systemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A pesar de que no son vuestra madre ni vuestro padre, crecen cuando vosotros crecéis
Let me nevertheless stress thatit is for Member States to take the final decision.Literature Literature
90 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.