Comité Directivo para la elaboración de criterios para la selección de proyectos
Steering Committee on Criteria for the Selection of Projects
criterio de la elaboración oor Engels
criterio de la elaboración
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
process criterion
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- La aprobación de criterios para la elaboración de libros de texto y libros educativos de nueva generación para el sistema de educación continua;
Thank you, kind lady!UN-2 UN-2
Había una amplia variedad de criterios para la elaboración de políticas de ciencia y tecnología en estas esferas.
In the end, we compromisedUN-2 UN-2
Había una amplia variedad de criterios para la elaboración de políticas de ciencia y tecnología en estas esferas
At the beginning of the #th century we had something very important and now we have at the end of the #th century something equally importantMultiUn MultiUn
· Ampliación de los criterios de la elaboración de la lista de escenas de violencia que figura en la ley, que son ahora más precisos con respecto a los medios de comunicación;
My husband is not my husbandUN-2 UN-2
El Gobierno establece un conjunto detallado de criterios para la elaboración de los planes, y también proporciona capacitación al respecto.
I got some grill coming you' re gonna loveUN-2 UN-2
– Sobre la primera parte fundada en la aplicación de criterios erróneos para la elaboración de la lista de las declaraciones autorizadas
A qualitative assessment has been carried out on a number of sectors and subsectors that were not deemed to be exposed to carbon leakage based on the quantitative criteria set out in paragraphs # and # of Article #a of Directive #/#/ECEurLex-2 EurLex-2
La necesidad de estas bases ha determinado la elaboración de criterios acordados de mutuo acuerdo para la reanudación.
There are some mushrooms leftUN-2 UN-2
Servicios de consultoría para la elaboración de criterios técnicos destinados a la evaluación de vehículos todo terreno
Okay, then I' d Iike a roomUN-2 UN-2
a la determinación de criterios adecuados para proseguir la elaboración de los anexos IIA (eliminación) y IIB (valorización) de la Directiva #/#/CEE
At the end...... he caIled me in to his deathbedoj4 oj4
d) Preparación de un criterio conceptual para la elaboración de índices de vulnerabilidad ambiental;
Earthquake test!UN-2 UN-2
Aumentar las categorías de productos / acelerar la elaboración de criterios: Un procedimiento simplificado para la elaboración de criterios reduciría los costes para todas las partes interesadas (menos reuniones en las que participar), aunque es evidente que la elaboración de más categorías de productos conlleva un coste.
You were supposed to go over the bar and crash into the glasses!EurLex-2 EurLex-2
Los siguientes principios rectores del fomento de la capacidad, articulados en la decisión # podrían servir de base para la elaboración de criterios que orienten la supervisión y la evaluación
It was a long journeyMultiUn MultiUn
Además, describió el papel de la Organización Internacional de las Maderas Tropicales en la promoción del uso de criterios e indicadores y la elaboración del cuestionario de colaboración sobre recursos forestales.
Action taken on Parliament's resolutionsUN-2 UN-2
· Un examen de la legislación nacional y elaboración de criterios mínimos para combatir la trata de niños;
Percentage of valid data YY SOUN-2 UN-2
Por consiguiente, la Junta recomendó que la División de Investigaciones definiera los criterios aplicables en la elaboración de informes sobre los casos cerrados66.
That' il only make things worseUN-2 UN-2
El Centro Nacional de Derechos Humanos, conjuntamente con el Ministerio de Relaciones Exteriores, se encarga de la coordinación, el análisis de la información y la elaboración de criterios para la preparación del informe.
Both of them, and good people go to heavenUN-2 UN-2
El Centro Nacional de Derechos Humanos, conjuntamente con el Ministerio de Relaciones Exteriores, se encarga de la coordinación, el análisis de la información y la elaboración de criterios para la preparación del informe
Knowing that these substances are a toxicological problem, they must be regulated based on the most recent scientific advice availableMultiUn MultiUn
Reconocemos a los niños y niñas como participantes activos en la construcción de nuestras sociedades y reconocemos la importancia de su visión y sus criterios en la elaboración de una estrategia futura común.
Council Joint Action #/#/CFSP prolonging Joint Action #/#/CFSP extending the mandate of the European Union Monitoring Mission (EUMM) (OJ L #, #.#.#, p. #); EURUN-2 UN-2
Reconocemos a los niños y niñas como participantes activos en la construcción de nuestras sociedades y reconocemos la importancia de su visión y sus criterios en la elaboración de una estrategia futura común
Allison?Hey, babe, it' sMultiUn MultiUn
La tarea de dar forma definitiva a estas orientaciones y criterios, incluida la elaboración de una carta de entendimiento común, debería revestir prioridad.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal HealthUN-2 UN-2
La tarea de dar forma definitiva a estas orientaciones y criterios, incluida la elaboración de una carta de entendimiento común, debería revestir prioridad
Here' s the thing, I' m off the case, but you' re notMultiUn MultiUn
- la redacción de directrices para, por ejemplo, facilitar la elaboración de criterios ecológicos,
a drink.Don' t moveEurLex-2 EurLex-2
El principal propósito del Programa era mejorar la calidad de la educación mediante la reforma de los cursos, la elaboración de criterios educativos nacionales, la publicación de nuevos libros de texto y la informatización de las escuelas.
The magpies are all upset thereUN-2 UN-2
Los Estados Partes deberían procurar la participación activa de las organizaciones de la sociedad civil en la elaboración de esos criterios y la legislación
The Commission shall take a decision within one monthMultiUn MultiUn
Los Estados Partes deberían procurar la participación activa de las organizaciones de la sociedad civil en la elaboración de esos criterios y la legislación.]
So we can get an id if the surgery was localUN-2 UN-2
4281 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.