cromatógrafo de gases oor Engels
cromatógrafo de gases
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
GC
Algo provocó esa lectura en el cromatógrafo de gases.
Well, something caused the peak on the GC.
gas chromatograph
Para transportar la muestra al cromatógrafo de gas.
To bring the sample to the gas chromatograph.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El cromatógrafo de gases constará de los siguientes elementos:
Hit your entry points hard on my commandEurLex-2 EurLex-2
Cromatógrafo de gases que pueda funcionar con columna capilar, provisto de un sistema de fraccionamiento y formado por:
I made somethin' to help you sleepEurLex-2 EurLex-2
Mido los volátiles con un cromatógrafo de gas de alta velocidad, y la extracción de hojas es sencilla.
payment transactions related to securities asset servicing, including dividends, income or other distributions, or redemption or sale, carried out by persons referred to in point (h) or by investment firms, credit institutions, collective investment undertakings or asset management companies providing investment services and any other entities allowed to have the custody of financial instrumentsLiterature Literature
Ajustar el cromatógrafo de gases con arreglo a las instrucciones del fabricante.
New ball coming inEurLex-2 EurLex-2
Lo analizaré con el cromatógrafo de gases.
But I can' t be responsible forOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inyectarlo en la columna del cromatógrafo de gases con las siguientes condiciones:
You wouldn' t get a penny for my whisky- logged corpseEurLex-2 EurLex-2
Y muestreadores multipunto para cromatógrafos de gas y analizadores de gas
That' s what it feels like, tootmClass tmClass
El cromatógrafo de gases se ajusta con arreglo a las instrucciones del fabricante
The simplified procedure will only be applied in cases where the Commission is satisfied, after the pre-notification phase (see points # to #), that all the substantive and procedural requirements laid down in the applicable sections of the respective instruments are fulfilledoj4 oj4
Cromatógrafo de gases que pueda funcionar con columna capilar, provisto de un sistema de fraccionamiento, formado por:
Are you one of those in need of a house?EurLex-2 EurLex-2
Analizadores y cromatógrafos de gases en línea
In this respect the EFTA Court has held that a measure may be selective even if it covers (undertakings in) an entire sectorEurLex-2 EurLex-2
— Cromatógrafo de gases con detector de ionización de llama e inyector con/sin fraccionamiento (split).
Alicia, look who' s hereEurLex-2 EurLex-2
El cromatógrafo de gases ha detectado algo muy interesante del cemento.
Better buckle up, dear!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cromatógrafo de gases, equipado con
Forms shall be printed and filled out in an official language of the Communities designated by the competent authorities of the issuing Member Stateoj4 oj4
Para transportar la muestra al cromatógrafo de gas.
How is your movie going?Eurlex2019 Eurlex2019
La concentración de metanol se determina por inyección directa de la muestra en un cromatógrafo de gases.
My chocolate chipEurLex-2 EurLex-2
Caudalímetros para su uso con cromatógrafos de gas
For the purpose of this Regulation, cabin crew member means any crew member, other than a flight crew member, who performs, in the interests of safety of passengers, duties assigned to him/her by the operator or the commander in the cabin of an aeroplanetmClass tmClass
cromatógrafo de gases con detector de ionización de llama e inyector con/sin fraccionamiento (split),
If not, specify what is included and what has to be paid for (type of costs and indication of amounts; e.g. an estimate of the price to be paid for individual exchange transactions, including any additional chargesEurLex-2 EurLex-2
La analizaremos con el cromatógrafo de gases
Wait a minute.It went to Roman and Maurice?opensubtitles2 opensubtitles2
Mi cromatógrafo de gas.
Give them strength of mind and body!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La columna del cromatógrafo de gases separa la mezcla en sus componentes.
Founding memberLiterature Literature
Cromatógrafo de gases con detector de ionización de llama e inyector con/sin fraccionamiento (split).
It uses the money it receives from the various sectors to do research and to market Canada as a travel destinationeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
El cromatógrafo de gases debía dar resultados rápidos.
Hopkins, we' re moving inLiterature Literature
El cromatógrafo de gases constará de los siguientes elementos:
Unlike the La Pérouse expedition...... the Conquistadors sought, not knowledge, but goldEurLex-2 EurLex-2
Cromatógrafo de gases
That' s an American trait.I' m the same kind of fanaticEurLex-2 EurLex-2
754 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.