GlosbeGlosbe
logoGlosbe

cuándo vas oor Engels

cuándo vas

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

when are you going

Trang, ¿cuándo vas a actualizar Tatoeba?
Trang, when are you going to update Tatoeba?
 GlosbeMT_RnD

when do you go

¿Desde cuándo va al sur para ir a Park?
Hey, since when do you go south for Park?
 GlosbeMT_RnD

when you'll

Hazme saber cuándo vas a volver a la casa.
Let me know when you'll return home.
 GlosbeMT_RnD

when you're going to

Tratando de descubrir cuándo irás a verlo de nuevo, ¿o no?
Trying to figure out when you're going to see him next, aren't you?
 GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

cuándo vas al cine
when do you go to the movies · when you go to the movies
cuándo vas de vacaciones
when you go on holiday
cuándo vas a la cafetería
when you go to the cafeteria
¿Cada cuándo van a nadar?
How often do you go swimming?
cuándo se van
when are you leaving · when do you go · when do you leave
¿Cuándo vas a prepararnos la cena?
When are you going to make us dinner?
¿cuándo fue que hablaste con ella?
when was it that you spoke to her?
¿Cuándo voy a verte otra vez?
When will I see you again?
¿Cuándo vamos al partido de béisbol?
When are we going to the baseball game?

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De cualquier manera, eso es lo que haces cuando vas a un MT.
And here' s a bonus: we have no phonesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cuándo vas a vivir como un ser humano?
What do you mean, kiss it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además, ¿ cuándo vas a conocer a chicos decentes?
Toby.Come quickopensubtitles2 opensubtitles2
También le gustaría saber cuándo vas a jurar el cargo.
• MRC Fellowships (April 1996) March 1996 Council MeetingLiterature Literature
Fue cuando lo azucé: —¿Cuándo vas a convertir a Meg en una mujer honrada?
Here' s the thing, I' m off the case, but you' re notLiterature Literature
¿Hasta cuando vas a jugar a carambola?
Andrea, our personal history demands that I bring this to you firstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando vas a dejar caer una bomba, no perjudica en nada contar con el factor sorpresa.
Yet you insist on remaining tied to himLiterature Literature
¿Cuándo vas a tomar las tuyas?
You know I love you, don' t you?Literature Literature
¿Conque miras los escaparates de las librerías cuando vas al colegio?
Pierson, I' ve often had occasion to appreciate your discretionLiterature Literature
¿Cuándo vas a hacer algo con tu vida?
So you saw nothing, did nothing?Literature Literature
—March, ¿cuándo vas a aprender que no puedes hacer estas cosas?
The applicantLiterature Literature
¿Entonces cuando vas a irte?
Somewhere elseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cuando vas a volver con el coche?
What' s in there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cuándo vas a empezar a asumir la responsabilidad por tus acciones?
I'm sure you' il enjoy his presenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cuando vas a volver?
Wouldn' t be much of an oracle if I didn' tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No estoy dejando ir cuando vas a ser hallados inocentes!
Flatulence Oral pain Constipation Glossodynia Dry mouth Gastro-oesophageal reflux diseaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cuándo vas a volver?
Some reason we' re not jumping to hyperspace?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cuándo vas a aprender?
The most important thing to remember is his general presenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero le pregunté: " ¿Cuándo vas a terminarlo?
The stone archQED QED
—¿Cuándo vas a volver conmigo?
One thousand four hundred and eighty- two timesLiterature Literature
¿Cuándo vas a adelantarte para pelear como hombre?
Article # of the Euratom Treaty: implementation of directives, including in particular in the medical field (field C: Council Directives #/#/Euratom of # May # laying down basic safety standards for the protection of the health of workers and the general public against the dangers arising from ionising radiation (OJ L #, #.#.#, p. #) and #/#/Euratom of # June # on health protection of individuals against the dangers of ionising radiations in relation to medical exposure, and repealing Directive #/#/Euratom (OJ L #, #.#.#, p. #) and of Council Directive #/#/Euratom of # December # on the control of high-activity sealed radioactive sources and orphan sources (OJ L #, #.#.#, p. #) (control of radioactivity, particularly of high-activity sealed sourcesLiterature Literature
Blasfemar nunca es buena idea cuando vas de paquete en un escúter por Atenas.
Slow down, DiegoLiterature Literature
Lo que me recuerda, ¿cuándo vas hacer algo con el zombi del ático?
Guys, I saw the signLiterature Literature
¿Qué ocurre cuando vas a perder lo que te ha hecho como eres?
We can go to workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Vas a sermonearme con Talía cuando vas con ese?
[ Prisoners Shouting ][ Man ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
28742 sinne gevind in 151 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k