Superposición cuántica
quantum superposition
cuántica oor Engels
cuántica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
quantum
en
involving quanta
A escala atómica, se observan efectos cuánticos que la mecánica clásica no puede explicar.
At the atomic scale we observe quantum mechanical effects that can not be explained by classical mechanics.
feminine form of cuántico
quantum theory
Entonces se presentaron la teoría cuántica y la relatividad y la mecánica cuántica y todas las demás cosas.
Then along came quantum theory and relativity and quantum mechanics and all the rest.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los Wanderers originales fueron: Celebrand - Líder y estratega del grupo Psyche - Amante de las emociones Quantum Queen - Capaz de proyectar o convertir cualquier tipo de energía cuántica Elvo - Maestro espadachín que maneja una espada de energía Dartalg - Experto en el uso de cerbatanas y dardos.
I have a register of students on her courseWikiMatrix WikiMatrix
En términos sencillos, el entrelazamiento cuántico se produce cuando partículas tales como fotones, electrones y moléculas interactúan físicamente para después separarse sin dejar de conservar una conexión estrecha, aunque entre ellas medie una distancia de miles de kilómetros.
No one who was active during the other attempts on his lifecordis cordis
Estas ondas se llaman «correcciones cuánticas» o «fluctuaciones cuánticas».
Event specific real-time quantitative PCR based method for genetically modified maize line GALiterature Literature
Supongo que en el fondo, a nivel básico, no me creo la mecánica cuántica.
whats wrong, huh huhLiterature Literature
Hay otra propiedad a escala cuántica que también carece de equivalente cotidiano.
Tablets can be administered with or without foodLiterature Literature
También es destacable que permite llenar o vaciar un punto cuántico semiconductor con muchos electrones, una tarea hasta la fecha onerosa.
No one could tell it was mecordis cordis
La teoría cuántica estaba —y está— basada en probabilidades, y no en predicciones exactas.
Using the eluting solvent develop for at least # minutes in a tank saturated with solvent vapour, until the pinkcoloured hydrazone zone is clearly separated. Leave to dry in the openLiterature Literature
En el mundo cuántico, las características lineales y previsibles del mundo newtoniano no existen.
FENOGLlO:The problem is it' s been out of print for decadesLiterature Literature
Además, hay una gran brecha entre el conjeturado límite inferior y el mejor demostrado límite inferior para la complejidad consulta aleatorizado y cuántica.
I' m studying the intricacies of Bajoran aqueduct managementWikiMatrix WikiMatrix
Nuestro conocimiento de Titán ha experimentado un numero sustancial de saltos cuánticos en los últimos años.
No.This is good... WowLiterature Literature
Estas teorías, aunque exitosas, fueron estrictamente fenomenológicas: no hay justificación rigurosa para la cuantización (de lado, quizás, para la discusión de Henri Poincaré sobre la teoría de Planck en su paper de 1912, Sur la théorie des quanta (Sobre la teoría cuántica)).
Turn around, and go to the corn!WikiMatrix WikiMatrix
Intuitivamente, el postulado de unitaridad dice que los sistemas mecánicos cuánticos no destruyen la información a medida que evolucionan de un estado a otro.
But I do know that it doesn' t open into normal space or hyperspaceWikiMatrix WikiMatrix
Un microagujero negro, también llamado agujero negro de mecánica cuántica o miniagujero negro, es un simple agujero negro pequeño, en el que los efectos de la mecánica cuántica desempeñan un papel importante.
this should include the opportunity to purchase planting rights, to fund the reserve and to sell planting rights from the reserveWikiMatrix WikiMatrix
En nuestro caso, queremos definir la mecánica cuántica y saber cómo aplicarla a los sistemas atómicos y moleculares.
Might as well relax, CornettLiterature Literature
Les recomiendo ver el " axioma de estados cohesivos " un pequeño principio de mecánica cuántica.
Dwight.I' m hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se centra especialmente en espintrónica, electrónica molecular, electrónica unitaria, puntos cuánticos y nanohilos y nanorrefrigeración.
Devices shall have a specificity of at least #,# % on blood donations, unless otherwise indicated in the accompanying tablescordis cordis
Los temas principalmente investigados comprenden los fenómenos de interferencia de espín en objetos mesoscópicos no individuales conectados, la anomalía 0,7 y los fenómenos relacionados del transporte balístico unidimensional, y los nuevos estados de los líquidos cuánticos unidimensionales espinoriales.
Canada believes that a dynamic and responsive United Nations should be at the centre of the international community's efforts to prevent conflictcordis cordis
Por medio de la mecánica cuántica se calcula que el factor g del electrón es:
The amended regulation should even out the opportunities for payments to farmers in the old and new Member States.Literature Literature
La mecánica cuántica ofrece la descripción más precisa del mundo a escalas «microscópicas».
I don' t want to know!cordis cordis
En el mundo cuántico podemos repetirlo todo menos el resultado.
He' s a very beautiful boyLiterature Literature
Tales matrices han demostrado tener importantes aplicaciones en mecánica cuántica.
tubes, pipes, cables and their connection pieces, linking these drilling or production platforms to the mainlandLiterature Literature
Así que en resumen, vemos que la regla del octeto se origina en la naturaleza cuántica de los electrones y el llenado de estados disponibles.
Our master didn' t teach us kung fu to get rich...... or be famous!QED QED
Preparen los torpedos cuánticos, desocultémonos y eleven escudos.
Do you know where we might find him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un contacto de punto cuántico (quantum point contact, QPC) es una constricción estrecha entre dos amplias regiones electro conductoras, de un ancho comparable a la longitud de onda electrónica (de nanómetro a micrómetro).
Geronimo between here and Lordsburg, with my horse, I thinkWikiMatrix WikiMatrix
Una es la creación de ordenadores cuánticos hiperveloces.
These men who ask for your hand are royal kings and princesLiterature Literature
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.