cuando viajo, me gusta visitar
when I travel, I like to visit
cuando visité oor Engels
cuando visité
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
when I visited
Todo era muy emocionante para mí cuando visité España por primera vez.
Everything was exciting to me when I visited Spain for the first time.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A pesar de que el edicto ya había sido revocado cuando visité Jaipur, la polémica no había terminado.
Once you regain your throneLiterature Literature
Sólo al día siguiente, cuando visita a Celia, comprende lo que ha sucedido.
I don' t know, this could take a few months, I could run out of money fastLiterature Literature
asi que cuando visites el sitio y la camara encienda
This is treasonQED QED
- Esta noche, cuando visites tu akhu -dijo discretamente-, agradéceles haberte unido a mi hijo.
for Member States whose average # to # GNI per capita (PPS) is equal to or above # % and below # % of the EU-# average: #,# % of their GDPLiterature Literature
Puedes venir con Worajan cuando visite nuestro templo.
Work all day!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y cuando visité a tu amigo Chen, dijeron que no puedo aprender Ye Chi porque soy mujer.
With #, # males and #, # females... a breeder would be overrun with #, # rabbits the first month... and two million by the tenth month!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo vi una vez, cuando visitó a mi tío en nuestro alojamiento.
I can find a place tomorrow, and I' il be outta your hairLiterature Literature
—Y acuérdate de decir que preparaste este plato para el presidente cuando visitó Roma el año pasado.
They' re clearly suggesting a ransom should be paidLiterature Literature
Es un mensaje que llevaré nuevamente cuando visite Brasil el próximo mes.
The next day was Saturdaytranslations.state.gov translations.state.gov
Sólo averigüé lo que le había sucedido a Pharamond cuando visité la fortaleza hace un mes.
I forbid you to acceptLiterature Literature
· Expresar su opinión sobre esos asuntos cuando visita al médico;
Thank you, noUN-2 UN-2
Cuando visité Inglaterra me llevaron a Oxford.
My group, the Liberal group, is presently focusing its attention on nonEuropean Union nationals.Literature Literature
Cuando visité a la familia esa noche, salieron de la casa para hablar conmigo.
It' s going to hurtLiterature Literature
Tendrás que fijarte muy bien cuando visites la fábrica.
Really not looking to talk on that topic.HeyLiterature Literature
Precisamente ese fue el mensaje que les llevé cuando visité Kosovo en abril pasado
You breathing?MultiUn MultiUn
En efecto, cuando visité Bagdad a comienzos de mayo, ese fue mi mensaje principal.
You think he' s still out thereUN-2 UN-2
Yo mismo lo experimenté cuando visité su laboratorio en Estocolmo para someterme a algunos experimentos.
Benjamin is very talentedLiterature Literature
Cuando visito la IBM y observo su proceso de adiestramiento siempre quedo intrigado.
tranisitorLiterature Literature
Galen recibió tratamiento de luminaria cuando visitó las instalaciones en obra.
He probably gave up so he didn' t go to his marriage bed covered with bruisesLiterature Literature
XXXIX Cuando visité a Calixto Primus, hizo referencia al incidente del día anterior, cuando había sollozado.
Well, that' s Andrea' s choice.Remember?Literature Literature
Fui más consciente del cambio cuando visité su campamento, donde fui recibido como un visitante.
To get you involvedLiterature Literature
¿Os ha contado lo que dijo cuando visitó la Torre Blanca?
Celestial SphereLiterature Literature
Cuando visité bodega del barco, trampilla estaba abierta.
A rather awkward mess, eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Hay arañas por toda la zona, pero no vi ninguna cuando visité la cueva.
We can do this, KevLiterature Literature
Podrá oírla con detalle cuando visite a Bernard.
Commission Decision of # May # implementing Council Directive #/EEC as regards the classification of th #e# e resistance to fire performance of construction products, construction works and parts thereofLiterature Literature
69489 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.