El final de la cuenta atrás
The Final Countdown
cuenta atrás oor Engels
cuenta atrás
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
countdown
en
a count backward to the time of some event
La cuenta atrás ha comenzado.
The countdown has started.
countdown
count-down
Sí, está demasiado ocupado con la cuenta atrás para la jubilación.
Yes, he's too busy counting down to retirement than recruiting.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dos meses después Ally sabía que Travis estaba de camino, y susurró su cuenta atrás habitual.
Bachelor partyLiterature Literature
La cuenta atrás es una técnica de profundización muy eficaz.
It won' t be longLiterature Literature
La cuenta atrás estaba de nuevo, en marcha, pero le concedía casi media hora.
All you need are the three fundamentals-- scented candles... massage oil... and Barry WhiteLiterature Literature
Vincent, que me esperaba junto a la puerta, me envolvió en sus brazos mientras la cuenta atrás continuaba.
Of course I saw it!Literature Literature
Miró cómo la cuenta atrás del dial se acercaba a cero.
In order to control the potential release of dangerous substances in the use phase and at the end of the glazed tileLiterature Literature
—La cuenta atrás ha comenzado, Kirby —dice Brady—.
We love each other as friends, notLiterature Literature
—Sí, le programé una cuenta atrás que conecta el hiper... —Palleus Chuff hizo una pausa—.
Does Monika know about it?Literature Literature
Cuenta atrás, realizando su sencillo debut "So, Dangerous".
That' s not what I meantWikiMatrix WikiMatrix
Comience la cuenta atrás desde
To him it' s like a marshmallowopensubtitles2 opensubtitles2
DOCE DOCE Cuenta atrás para la destrucción de Cressida: 17:12:41 Tomaron sus enemigos por sorpresa.
In this study, mean (SD) terminal half-life was # (SD #) hoursLiterature Literature
Inicio de la cuenta atrás para el despegue.
Want to die immediately, don' t want to go on livingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Intentas ganar tiempo, pero la cuenta atrás ya ha empezado.
It' s a fantasy. it' s not supposed to be at allLiterature Literature
Empieza la cuenta atrás.
You mean to tell me, Katie Scarlett, that Tara doesn ' t mean anything?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entramos en los últimos cuatro minutos de la cuenta atrás para la inyección del MAAC.
Get the bullet!Literature Literature
El temporizador lleva una cuenta atrás de, exactamente, 30 días.
It' s got a lot of heat on itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Transpondedor del raptor en cuenta atrás y el LSO está listo para irnos, señor.
Just rumors.I hear he likes to live bigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La cuenta atrás ha comenzado, Aarav.
It may be nothing- Yes, it may be nothingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo primero de todo, detener la cuenta atrás.
Your daughter is gone.And I' m so sorry for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acercaremos más la plataforma al blanco e iniciaremos la cuenta atrás lo antes posible.
Beam up immediately.Only one signalLiterature Literature
Abrió la puerta, disparó uno de los sistemas eléctricos y comenzó la cuenta atrás.
This celebration demonstrates how far we have come in developing, not only the integrated maritime policy, but a new vision for Europe's oceans and seas. It also shows how involved all European institutions have been every step of the way.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Intenta ignorar la cuenta atrás y vuelve al portátil.
If she is...... she' s also Lara' s child.The Lara?Literature Literature
Da la orden, Harold, o esa cuenta atrás va a representar lo que queda de tu carrera.
We never had a chanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Temporizadores eléctricos, Temporizadores universales, Temporizador de cuenta atrás y Temporizadores programables
There' s nothing going on in theretmClass tmClass
Empieza la cuenta atrás para la autodestrucción...
I think we should listen to the good doctor, HendersonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos a ver a los generales y a hablar con ellos para que detengan la cuenta atrás.
Action brought on # December # by the Commission of the European Communities against the Kingdom of BelgiumLiterature Literature
13185 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.