informe detallado de vencimientos de cuentas por pagar
cuentas por pagar oor Engels
cuentas por pagar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
accounts payable
A continuación figuran los saldos de las cuentas por pagar al 31 de diciembre de 2013.
Balances of accounts payable as at 31 December 2013 are shown below.
payables
Cuentas por pagar y pasivo acumulado – cuentas por pagar
Accounts payable and accrued liabilities — accounts payable
bills to pay
Tengo cuentas por pagar.
I have bills to pay.
A/P
trade accounts payable
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Pasivo eventual y cuentas por pagar
Contingent liabilities and accounts payableMultiUn MultiUn
Cuentas por pagar a la Comisión de Indemnización
Payable to the Compensation CommissionUN-2 UN-2
A continuación figuran los saldos de las cuentas por pagar al 31 de diciembre de 2013.
Balances of accounts payable as at 31 December 2013 are shown below.UN-2 UN-2
f) Otras cuentas por pagar
f) Other accounts payableMultiUn MultiUn
Nota 10: Cuentas por pagar
Note 10: Accounts payableUN-2 UN-2
Cuentas por pagar (Cuadro 5)
Accounts payable (Schedule 5)UN-2 UN-2
Cuentas por cobrar y cuentas por pagar
Accounts receivable and accounts payableUN-2 UN-2
Cuentas por pagar a otros fondos participantes en la cuenta mancomunada principal
Payable to other funds participating in the main cash poolUN-2 UN-2
Cuentas por pagar a terceros
Payables to third partiesUN-2 UN-2
En las cuentas por pagar se incluyen las sumas adeudadas a los proveedores y a los comités nacionales
Included in total accounts payable were liabilities to suppliers and National CommitteesMultiUn MultiUn
Aumento/(disminución) de las cuentas por pagar
Increase/(decrease) in accounts payableUN-2 UN-2
El computador lee un cargo a Cuentas por pagar como una disminución, porque es una cuenta de pasivos.
The computer reads a debit to Accounts Payable as a decrease, because it is a liability account.Literature Literature
Auxiliar de finanzas (cuentas por pagar)
Finance Assistant (Accounts Payable)UN-2 UN-2
Sumas asentadas en cuentas por pagar
Amounts in accounts payableUN-2 UN-2
Dependencia de Cuentas por Pagar
Accounts Payable UnitUN-2 UN-2
Inventario de materiales Cuentas por pagar 32 500 2 500 Inventario de materiales es una cuenta de inventario.
Materials Inventory Accounts Payable 2,500 2,500 Materials Inventory is an inventory account.Literature Literature
Quedaban abiertos más de 27.000 documentos de cuentas por pagar;
More than 27,000 accounts payable documents remained open;UN-2 UN-2
Algunos de ellos tienen más cuentas bancarias y otros tienen más cuentas por pagar.
Some have more accounts, and some more bills to pay.Literature Literature
El departamento de Diseño Gráfico deseaba grapadoras, y también el de Cuentas por Pagar.
The Graphic Design department wanted staplers, and so did Accounts Payable.Literature Literature
Total de cuentas por pagar y pasivo acumulado
Total accounts payable and accrued liabilitiesUN-2 UN-2
Disminución de otras cuentas por pagar y pasivo acumulado
Decrease in other accounts payable and accrued liabilitiesUN-2 UN-2
Cuentas por pagar como agente administrativo
Administrative agent payableUN-2 UN-2
Cuentas por pagar (transacciones con contraprestación)
Accounts payable (exchange transactions)UN-2 UN-2
Auxiliar de Finanzas (Cuentas por Pagar)
Finance Assistant (Accounts Payable)UN-2 UN-2
El UNFPA ha aplicado procedimientos para facilitar el control de la antigüedad de las cuentas por pagar.
UNFPA has implemented procedures that facilitate the ageing and monitoring of accounts payable.UN-2 UN-2
12026 sinne gevind in 106 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.