cuenten con nosotros
count on us · count us in
cuente con nosotros oor Engels
cuente con nosotros
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
count on us
Siempre puedes contar con nosotros.
You can always count on us.
count us in
Bueno, " a " es por aliado, asi que puedes contar con nosotros.
Well, " a " is for ally, so you can count us in.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Ahora cuenta con nosotros.
Now he's counting on us.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuenta con nosotros.
We're here for you.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La gente cuenta con nosotros de nuevo.
Folks are counting on us again.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Hable, hija mía —dijo el Kaw-djer bondadosamente—, y cuente con nosotros para socorrerlas y defenderlas.
— Parlez, mon enfant, dit le Kaw-djer avec bonté, et comptez sur nous pour vous secourir et vous défendre.”Literature Literature
Sólo cuenta con nosotros.
He's just got us.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuenta con nosotros.
That- - that goes for all of us.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero el establishment budista no quiere cuentas con nosotros y guarda silencio.
But the Buddhist establishment won’t have anything to do with us, and remains silent.Literature Literature
¿Tiene una cuenta con nosotros?
Do you have an account with us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuente con nosotros, Sr. Brutis.
You can count on us, Mr. Brutis.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuenta con nosotros
Then we' re inopensubtitles2 opensubtitles2
El General Charette cuenta con nosotros
General Charette is counting on usopensubtitles2 opensubtitles2
Vamos esto es Lonely Island, la gente cuenta con nosotros
Hey yo, come on man, this is Lonely Island. People are countin'on us.QED QED
Cuenta con nosotros.
We're in.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuenta con nosotros.
Hey, we'll make sure it's a great show.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Bien, tienen cuenta con nosotros desde hace casi ciento cincuenta años.
‘Well, they have banked with us for almost a hundred and fifty years.’Literature Literature
¡La galaxia entera cuenta con nosotros!
The galaxy is counting on us!”Literature Literature
¿No hiciste las cuentas con nosotros cierto?
Did math on us, too, didn't ya?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuente con nosotros caballero.
Count on us, Knight!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Cómo no, la muy zorra tiene una cuenta con nosotros».
Well of course the crafty bitch would have an account with us.Literature Literature
Por favor, cuenta con nosotros.
You can trust us.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El mundo cuenta con nosotros
The world is counting on usopensubtitles2 opensubtitles2
Su cuenta con nosotros está seriamente atrasada.
Your account with us is seriously past due.Literature Literature
Yo también, pero no sé si cuenta con nosotros
Me, too, but I don' t know if we' re in on itopensubtitles2 opensubtitles2
Si necesitas una banda, cuenta con nosotros.
If you ever need a band, we're your guys.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La gente cuenta con nosotros.
People are counting on us.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16377 sinne gevind in 158 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.