¡cuidado con lo que haces!
mind what you're doing!
cuidado con lo que haces oor Engels
cuidado con lo que haces
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
be careful what you do
Ten cuidado con lo que haces para conseguir lo que quieres
Well, just be careful what you do to get what you want
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuidado con lo que haces.
Penalties must be introduced against the perpetrators of such offences which are sufficiently stringent to bring sexual exploitation of children and child pornography within the scope of instruments already adopted for the purpose of combating organised crime, such as Council Joint Action #/JHA of # December # on money laundering, the identification, tracing, freezing, seizing and confiscation of the instrumentalities and the proceeds from crime and Council Joint Action #/JHA of # December # on making it a criminal offence to participate in a criminal organisation in the Member States of the European UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pues ten mucho cuidado con lo que haces.
Dearly beloved.We' re gathered here today to joinLiterature Literature
Cuidado con lo que haces.
Oh, that' s brilliantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Por amor de Dios, por la memoria de tu madre, ten cuidado con lo que haces.
Summary of the Regina Consultation Meeting June 5, 2002 There seemed to be a general consensus that the current Cancon system was quite effective in terms of providing the needed flexibility for producers, while still ensuring an acceptable minimum level of Canadian creative participation.Literature Literature
¡ Ten más cuidado con lo que haces!
Youre not getting paid at your job?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuidado con lo que haces en ese sentido, Evelyn.
Please, I' m not used to being interruptedLiterature Literature
Ten cuidado con lo que haces.
A heroes never runsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mucho cuidado con lo que haces y pásame la pelota.
How' s it going?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
-Ten cuidado con lo que haces, Jack -le advirtió Bram-.
We will sleep with everybody, we begin early morningLiterature Literature
Ten cuidado con lo que haces, Harry.
You' re on the board of directorsLiterature Literature
Cuidado con lo que haces.
Fainted dead awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten cuidado con lo que haces.
The exceptions provided for in Article # of the EC Treaty, which concern aid of a social character granted to individual consumers, aid to make good the damage caused by natural disasters or exceptional occurrences and aid granted to certain areas of the Federal Republic of Germany, do not apply in this caseTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
¡ Cuidado con lo que haces!
How many applications are filed by e-commerce?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Mantén la boca cerrada y ten cuidado con lo que haces!
Please, do somethingLiterature Literature
Cuidado con lo que haces
Dilly- dally, shilly- shallyopensubtitles2 opensubtitles2
Tienes que tener cuidado con lo que haces con el agua disponible
The committee shall adopt its rules of procedureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
su durabilidad es algo menor. Así que ten cuidado con lo que haces.
Well... up yoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Y cuidado con lo que haces si franqueas otra vez esta puerta!
Wait, you can' t actually believe in that stuffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por Dios, Wigglesworth, ten cuidado con lo que haces.
take a breath and calm downLiterature Literature
—Mucho cuidado con lo que haces —le dijo el policía vigilando su movimiento—.
He said there are consequencesLiterature Literature
La señora Jewell va a protegerme de ti, así que cuidado con lo que haces.
It' s gonna be all rightLiterature Literature
Ten cuidado con lo que haces.
You always wereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y el sargento dijo: " Cuidado con lo que haces ".
This is mr. kirkham, one of my parishionersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten mucho cuidado con lo que haces y donde vas.
Probably couldn' t chew through this, right?Literature Literature
Pero cuidado con lo que haces, o te atraparán, me temo
And what do I get in return?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
326 sinne gevind in 157 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.