cuidásemos
cuidases oor Engels
cuidases
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Informal second-person singular (tú) imperfect subjunctive form of cuidar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Deberían tener a alguien que cuidase de ellos.
You' il be the first to taste my sword todayLiterature Literature
Tenía una premonición y me pidió que cuidase de su hijo.
He always moralizedLiterature Literature
Decía mucho en su favor que conservase un trabajo fijo y encima cuidase de su abuela.
He' s a nice guyLiterature Literature
Iwahashi me pidió que cuidase de ti.
It is appropriate to provide that the tariff quotas opened by this Regulation are to be managed in accordance with those rulesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya me imaginé yo que sucedía algo para cuando Fiona me dijo que cuidase su abrigo de pieles.
That was the wind, right?Literature Literature
2:15-17: “Procedió Jehová Dios a tomar al hombre [Adán] y establecerlo en el jardín de Edén para que lo cultivase y lo cuidase.
You' re having a guest, Albertjw2019 jw2019
Si seguía así, necesitaría una enfermera que cuidase de ella.
Using two different test specimens, a componentLiterature Literature
O que cuidases tus modales un poco más.
Rise and shine, boys and girlsLiterature Literature
Ayla pidió a Jondalar que cuidase de Jonayla, y ella y la Primera siguieron a la mujer hasta el refugio.
[ Line ringing ]reese, pick upLiterature Literature
Preferí que mister Garrard se cuidase de ellos y no quise que nadie interfiriese en el asunto.
We can manage thingsLiterature Literature
—No, pero Ed me dijo que iba a coger este vuelo y me encargó que cuidase de usted.
I know that the idea... of taking a breath without pain sounds like heaven... and when you' re dead, you don' t breathe... soLiterature Literature
Necesitaba que alguien cuidase de ella.
Here.Can you imagine?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenía hambre y sed, quería que Gary la ayudara, que cuidase de ella.
It' s wild and beastlyLiterature Literature
─Shalasyr querría que te cuidases ─añadió Tyrande al otro lado de Jarod─.
Haven' t we played aristocrats and rich men?Literature Literature
—Mi padre creía que estaban contentos de tener trabajo y alguien que los cuidase.
Glad to be hereLiterature Literature
Pero si no era más que un ladrón, ¿por qué querían que cuidase de él así?
to violate, to damage schendenLiterature Literature
Larry: Una vez contraté a una pareja hawaiana para que viviese en la casa y os cuidase.
What?- We' re being followedLiterature Literature
Rachel tuvo que ir a Chicago para este fin de semana, me pidió que cuidase de Ella.
We had a hell of a run, manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
, cuando nos fuimos de casa, mi madre le encargó que cuidase de mí y lo ha hecho fielmente desde entonces.
I didn' t do anythingLiterature Literature
Le dije que me iba de vacaciones... que te cuidase.
I mean, the pretty fits... soft hands-- definitely a moneyed individualOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Necesitaba a alguien que cuidase a mi madre, que sólo era un bebé.
Thank you, noLiterature Literature
Kobayashi le pidió a su esposa que cuidase de Marika
They built us over thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con los rasgos más forzados, cambiada la voz, la señora Marton respondió: —Esperaba que lo cuidase.
Excellent.We' re gonna head to ourLiterature Literature
Debería tener a alguien que cuidase de él...
A.# Release of parts and appliances for installationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En un principio, yo quería que Flagstad cuidase de Victoria... jamás tendría que haber aceptado que lo hiciera Keyes.
I was wondering why must have.... they build a house at such a height?Literature Literature
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.