el cuidado de los niños
cuidé de oor Engels
cuidé de
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I looked after
Cuidaba de los conejos cuando iba al colegio.
I looked after the rabbits when I was at school.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—En fin, estaré más tranquilo si sé que cuidas de ella y de Ty mientras esté fuera.
Frozen guttedLiterature Literature
Se cuida de otras aves carroñeras...
The penalties provided for must be effective, proportionate and dissuasiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alguien que se ocupe de ella y cuide de ella y sus hijos.
The last time i saw her in the clinicLiterature Literature
Yo soy el que vigila, Rikki... Cuido de Cam y de los demás.
It is little more than legalized theft from today's youngLiterature Literature
Hijo, yo cuido de los míos.
And now they' re in there with you and the childrenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y por qué no cuido de los niños durante unas semanas?
I' m gonna have my best friend back!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me quedé con el grupo de atrás, aunque me cuidé de imitar los gestos de los otros.
Dreamworld, kid!Literature Literature
Claro que cuido de mis chicas.
Verona, you motherfucker!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi madre necesita que cuide de mi hermano.
I guess there' s a few exceptionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asegúrate de que alguien cuide de ellas, ¿de acuerdo?
He' s the invisible manLiterature Literature
Quiero que tú te cuides de él.
So it was a mutantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y también debes saberlo por si decides cambiar de opinión respecto a que cuide de Flora.
Sweetie, for theright price I can find # PacLiterature Literature
Cuido de ellos.
No, I do not want to train with him, even though it makes meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Merece tener a gente que cuide de él, como usted y la señora Northwood.
Let us be brave! Let us go forward, colleagues!Literature Literature
-Dylan ha pagado a una de las chicas Raney para que cuide de ellos en su casa hoy.
Tinker Bell, don' t you even realize what you' re doing?Literature Literature
Sirve a mi madre fielmente y cuida de la casa.
A good startLiterature Literature
Eric me ha dicho que cuide de ti, así que eso es lo que estoy haciendo.
Look, I promiseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buscaremos un lugar donde esperar y quizá obtengamos noticias mientras Valas se cuida de los detalles.
Council Directive #/EEC of # March # on the wholesale distribution of medicinal products for human use (OJ No L #, #.#, pLiterature Literature
No me irás a pedir que cuide de tus hijos otra vez, ¿verdad?
Only trouble is, I wanna share that new life with someoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Por favor, Dios, cuida de mi madre y...» ¡Bang!
The identification of such products shall comply with periodical technical advice given to the PartiesLiterature Literature
Cuide de ella
I don' t know any Amiopensubtitles2 opensubtitles2
Al elaborar esta idea, Turing se cuidó de que los indicios “irrelevantes” no nos previnieran en contra.
We' il pair upLiterature Literature
—Ahora Dios cuida de ella y la apartará de su maligna influencia.
Mark my wordsLiterature Literature
—No quiero que una extraña cuide de mamá.
Information obligation of notifying authoritiesLiterature Literature
Edna, ¿te cuidas de Tony?
Eendracht could do with talent like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
41820 sinne gevind in 202 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.