curva de histéresis oor Engels
curva de histéresis
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
hysteresis curve
La sonda A detecta una fluctuación del 0,0012 en la curva de histéresis.
Probe A measuring a.0012 fluctuation in the hysteresis curve.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Así mismo, se presentan las curvas de histéresis de los seis especímenes ensayados.
Your generosity is appreciated.scielo-abstract scielo-abstract
Si el ninitransbordador de Sisko está aquí,... quizá recibamos una fluctuación en la curva de histéresis
Why doesn' t he make up his mind?opensubtitles2 opensubtitles2
La figura 10-26 ilustra el desarrollo de la curva de histéresis.
A- #, you got a code # vehicle.What' s your location?Literature Literature
La distribución y eliminación de algunos fármacos se representan con una curva de histéresis.
Take him nowcordis cordis
* 28–10 Paramagnetismo y diamagnetismo B B0 FIGURA 28–30 Curva de histéresis para hierro blando o dulce.
You' re on the board of directorsLiterature Literature
La sonda A detecta una fluctuación del 0,0012 en la curva de histéresis.
Why couldn' t I wait back in the lobby with Shea and Erica?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hay degradación de la rigidez en las curvas de histéresis.
Well, I' m certainly glad I brought it upscielo-abstract scielo-abstract
No hay cambios en la curva de histéresis.
He used to date my cousin IdaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si el ninitransbordador de Sisko está aquí,... quizá recibamos una fluctuación en la curva de histéresis.
Your sufferings...... no tongue can express, no language impartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La curva B-H completa se muestra en la figura 10-26(g) y se llama curva de histéresis.
Lt' d be easier to round up mutants by the truckloadLiterature Literature
Determine a partir de las curvas de histéresis mostradas en la figura 10-45 qué material tiene más retentividad.
Just hold your tongue.- About what?Literature Literature
La curva que muestra cómo están relacionadas estas cantidades (B y H) se llama curva B-H o curva de histéresis.
Yes, but I didn" t hit himLiterature Literature
La presencia de hematita en las muestras pudo haber afectado los valores de la magnetización de saturación y de remanencia en las curvas de histéresis magnética.
Out of my sight you little wretchscielo-abstract scielo-abstract
Esta ecuación produce las mismas curvas de histéresis que cruzan en el origen como sistemas memristivos, pero con una respuesta de frecuencia diferente a la predicción realizada de los sistemas memristivos.
I don' t want to see him that sad anymore.SoWikiMatrix WikiMatrix
El efecto de saturación se puede observar más claramente en la curva de magnetización (también llamada curva BH o curva de histéresis) de una sustancia, en concreto en la región superior derecha de la curva.
Not in her head, but in her heart, where it countsWikiMatrix WikiMatrix
El cambio de la pendiente de las curvas de histéresis demuestra que existe conmutación entre diferentes estados resistivos, que es un fenómeno central para las RRAM y otras formas de memoria resistiva de dos terminales.
The Administrative Board shall issue specific terms of reference in agreement with the Commission, following consultations with the parties involvedWikiMatrix WikiMatrix
Las curvas de histéresis magnética en función del campo aplicado muestran un incremento constante en la magnetización de saturación (de 17,3 a 60,5 emu/g) y en la magnetización remanente (de 0.94 emu/g a 5 emu/g), al aumentarse el contenido de magnetita en las muestras.
The opposition by the workers, their organisations and the scientific community to the lifting of the ban must oblige the Commission to revise its decision.scielo-abstract scielo-abstract
Los resultados obtenidos para ciclos de histéresis y curvas de polarización se ajustan a los datos experimentales reportados para este material.
Actually, it' s been a blastscielo-abstract scielo-abstract
El análisis de la NAIRU es especialmente problemático si la curva de Phillips muestra histéresis, es decir, si los episodios de alto desempleo aumentan la NAIRU.
Earlier application is encouragedWikiMatrix WikiMatrix
La curva bcdefgb se llama circuito de histéresis.
TeII them we' re in ready and thank themLiterature Literature
Los efectos de la histéresis comienzan a mostrarse y no se puede trazar de nuevo la curva original.
Boiled is better for youLiterature Literature
Típicamente el mecanismo para determinar la coercitividad de un material magnético es la medición del lazo de histéresis que produce, llamado también la curva de magnetización, como se ilustra en la figura.
What did Woolsey say to you?WikiMatrix WikiMatrix
Como cualquier proceso de histéresis, el área dentro de la curva de magnetización durante un ciclo representa el trabajo que es desarrollado sobre el material por el campo externo, en este caso, durante el proceso de inversión magnética. Este trabajo es finalmente disipado como calor.
So this is the outdoor woods?WikiMatrix WikiMatrix
Se usa magnetometría para la obtención de curvas de histéresis y de magnetización en función de la temperatura.
No, no, no, no, noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se usó magnetometría para la obtención de curvas de magnetización en función de la temperatura y curvas de histéresis...
But why would that have anything to do with me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
57 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.