déficit por cuenta corriente oor Engels
déficit por cuenta corriente
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
current account deficit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El déficit por cuenta corriente se sitúa en un nivel elevado, casi un # % del PIB
There are things about humans I don' t know?oj4 oj4
El déficit por cuenta corriente aumentó a alrededor del # % del PIB en
" Our yearning... " " makes the cloud shower again "oj4 oj4
La nueva orientación restrictiva propicia la reducción del elevado déficit por cuenta corriente eslovaco.
EUR #/t for the # marketing yearEurLex-2 EurLex-2
El déficit por cuenta corriente está disminuyendo, pero sigue siendo elevado.
We' re not hurting himEurLex-2 EurLex-2
El déficit por cuenta corriente se redujo a alrededor del 4,25 % del PIB en 2009.
Hey, listen, me and Roy, we ran into some car trouble and... we were wondering if you could come pick us upEurLex-2 EurLex-2
Es probable que el déficit por cuenta corriente mejore en 2009.
This evening will be a spooky eveningEurLex-2 EurLex-2
El déficit por cuenta corriente (con inclusión de las transferencias oficiales) alcanzó el 6,9 % del PIB en 2005.
I failed at every relationship I' ve ever been inEurLex-2 EurLex-2
El déficit por cuenta corriente disminuyó algo, pero los desequilibrios exteriores siguen siendo considerables.
It' s a rich thing, Eli, and you can buy in out of earningsEurLex-2 EurLex-2
La apreciación real provocó paro y un creciente déficit por cuenta corriente.
But I can' t do thatLiterature Literature
En cambio, el déficit por cuenta corriente se incrementó notablemente hasta un nivel equivalente al 10,6 % del PIB.
What' il happen to them there?EurLex-2 EurLex-2
El déficit por cuenta corriente se ha reducido pero continúa siendo elevado.
Mr. Cooper checked out this afternoonEurLex-2 EurLex-2
Además, las entradas financieras que generan deuda también han contribuido a la financiación del déficit por cuenta corriente.
the characteristics of the batch as indicated by the testseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Déficit por cuenta corriente de las finanzas públicas (como % del PIB)
You' re quite somethingUN-2 UN-2
Se calcula que el déficit por cuenta corriente alcanzó casi el 9,5 % del PIB en 2008.
We' re the reason the First is here and the reason the girls were murderedEurLex-2 EurLex-2
El déficit por cuenta corriente disminuyó algo, hasta alrededor del 11% del PIB (14,5% en el 2000).
Have you ever had to tell me more than once?EurLex-2 EurLex-2
El déficit por cuenta corriente se sitúa en un nivel elevado, casi un 25 % del PIB.
A wider range of predicate offences facilitates the reporting of suspicious transactions and international cooperation in this areaEurLex-2 EurLex-2
Ningún otro país tiene más de 100.000 millones de dólares de déficit por cuenta corriente.
Think harderProjectSyndicate ProjectSyndicate
Por tanto, el peso se apreció fuertemente en términos reales, y surgió un importante déficit por cuenta corriente.
Aren' t you hot?Literature Literature
El actual déficit por cuenta corriente sigue siendo considerable.
No one run faster than meEurLex-2 EurLex-2
Por otra parte, muchos países importadores de petróleo han presenciado la ampliación de sus déficit por cuenta corriente.
ln two years, with my savings, I' il be worth #, # francsEurLex-2 EurLex-2
La Comisión prevé que el déficit por cuenta corriente en #, de alrededor del #,# % del PIB, aumente significativamente en
As I said, we have many criteriaoj4 oj4
Es probable que el déficit por cuenta corriente mejore en
They tried to kill you?oj4 oj4
El descenso de la demanda mundial ha incrementado el déficit por cuenta corriente.
I will call you with the detailsEurLex-2 EurLex-2
Se han incrementado los desequilibrios externos, particularmente el déficit por cuenta corriente, y la inflación ha aumentado.
As you sow, so shall you reap.EurLex-2 EurLex-2
El ajuste del déficit por cuenta corriente de las economías del Báltico ha sido excepcionalmente grande.
Don' t let me stop youUN-2 UN-2
2109 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.