déficit público oor Engels
déficit público
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
public deficit
Como resultado, los déficit públicos se están disparando en todas partes.
As a result, public deficits are shooting up everywhere.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En virtud del artículo 104 del Tratado, los Estados miembros deben evitar déficit públicos excesivos.
Work all day!EurLex-2 EurLex-2
Las perspectivas económicas se deterioraron aún más, y el déficit público alcanzó el 6,4 % del PIB en 2012.
Tear down the barricade!Consilium EU Consilium EU
El déficit público, que aumentó al 78,7 % del PIB en 2009, tiene un gran peso sobre el euro.
I should tell younot-set not-set
Ajustes vinculados al déficit público excesivo
This value shall include where appropriateEurLex-2 EurLex-2
Asunto: Evolución de la deuda y el déficit públicos de Grecia en
Now...... a PVS, or Persistent Vegetative State...... is declared when a patient fails...... to emerge from a vegetative state within # daysoj4 oj4
De conformidad con el artículo 104 del Tratado, los Estados miembros deben evitar déficit públicos excesivos.
This appropriation is intended to cover the cost of hiring and leasing the material and equipment under itemEurLex-2 EurLex-2
De conformidad con el artículo # del Tratado, los Estados miembros deben evitar déficit públicos excesivos
The sprinkler systems didn' t workoj4 oj4
El déficit público consolidado se redujo del 5,2% del PIB en 1997 al 1,1% en 1999.
I don' t know what else to doEurLex-2 EurLex-2
El déficit público estadounidense, calculado conforme a los criterios de Maastricht, superaría ahora el 5%.
The basic movement shall be sinusoidal and such that the mounting points of the sample basically move in phase and along parallel linesEuroparl8 Europarl8
La inversión pública, equivalente al 3,7 % del PIB en 1998 ha superado por primera vez al déficit público.
Perhaps it was music half- formedEurLex-2 EurLex-2
Con arreglo al artículo 104 del Tratado, los Estados miembros deben evitar déficit públicos excesivos.
Maybe I play with herEurLex-2 EurLex-2
España: 1) Alcanzar el objetivo de déficit público del 1,6% del PIB.
Blood...... is too precious a thing in these timesEurLex-2 EurLex-2
Esta detección temprana de un déficit público excesivo y el procedimiento rápido subsiguiente también deberán tenerse en cuenta.
Her boyfriend' s a drug dealerEurLex-2 EurLex-2
La Comisión no conoce ninguna otra previsión oficial para el déficit público portugués en 2003.
This is bad for everybodyEurLex-2 EurLex-2
DEFINICIÓN DE DÉFICIT PÚBLICO A LOS EFECTOS DEL PROCEDIMIENTO APLICABLE EN CASO DE DÉFICIT EXCESIVO
Without a bathroom stopnot-set not-set
Recomendación del Consejo encaminada a poner fin a la situación de déficit público excesivo de Hungría
Well, I figured it was about timeEurLex-2 EurLex-2
Con arreglo al artículo # del Tratado, los Estados miembros deben evitar déficit públicos excesivos
wheels, and they all missed meoj4 oj4
La política de reducción del déficit público ha tenido un efecto limitado en el crecimiento.
For if we knew we were looking at a boy rather than a girl, we might be influenced in making our decisionUN-2 UN-2
El Reino Unido tratará de evitar un déficit público excesivo.
The Commission indicated in the opening decision that the first meeting held between the Hessen authorities and officials from DG AGRI on # January # could be regarded as a measure interrupting the limitation period laid down in Article # of Regulation (EC) NoEuroParl2021 EuroParl2021
reducir los déficit públicos, reducción vinculada a la estabilidad de los precios y la moderación fiscal
Does it hurt?oj4 oj4
Francia: 1) Cumplir el objetivo de déficit público del 2,3% del PIB.
I heard this Twist record blastina across white radioEurLex-2 EurLex-2
Estas medidas deberían también limitar el empeoramiento de los déficit públicos durante la recesión.
You pulled it out, girl!EurLex-2 EurLex-2
Cuatro millones y medio de empleos fueron destruidos, y el déficit público prácticamente se duplicó.
You didn' t come here to talkLiterature Literature
12716 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.