daño parcial oor Engels
daño parcial
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
partial damage
Esto sólo funciona con los hechizos binarios ya que nunca causan daño parcial.
This is done with binary spells only, because they never do partial damage.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es daño parcial cerebral, Mickey.
Take the fucking trigger nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto sólo funciona con los hechizos binarios ya que nunca causan daño parcial.
Probably be a good idea if you went home, KathyCommon crawl Common crawl
Un daño parcial podría desviarlo a otra frecuencia
After all, ladies and gentlemen, we are aware of the time limits.opensubtitles2 opensubtitles2
En Nagasaki 14.000 o 27% de 52.000 residencias fueron destruidas completamente y 5.400 o 10% tuvieron daño parcial.
Maybe an astrological sign?Literature Literature
Sí, me dijo que era posible que tuviera daño parcial en el cerebro.
I' m sorry.It' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El daño parcial en este sistema de multicomponentes no causa anosognosia.
If there are further matters that are subsequently dealt with by the courts, of course those court judgments will be followedLiterature Literature
Un daño parcial en el sistema descrito aquí no causa el tipo de anosognosia que estoy describiendo.
Looks like a bomb dropped. tLiterature Literature
El tratamiento temprano es esencial para impedir que el daño parcial se convierta en total y permanente.
Oh, that place must be falling apartLiterature Literature
En caso de pérdida o daño parcial de las mercancías, el transportista solo será responsable de la pérdida de valor.
youre lucky, you knowEurLex-2 EurLex-2
2) En caso de pérdida o daño parcial de las mercancías, el transportista solo será responsable de la pérdida de valor.
I' m not your friendEurLex-2 EurLex-2
Cuando el mundo islámico adquiera armas atómicas, la estrategia de Occidente entrará en un callejón sin salida, ya que la utilización de una sola bomba atómica tiene el poder de destruir totalmente a Israel, mientras que sólo causará un daño parcial al mundo islámico
Farm work on the holdingMultiUn MultiUn
Cuando el mundo islámico adquiera armas atómicas, la estrategia de Occidente entrará en un callejón sin salida, ya que la utilización de una sola bomba atómica tiene el poder de destruir totalmente a Israel, mientras que sólo causará un daño parcial al mundo islámico.
Right,One more time, and walk aroundUN-2 UN-2
(Recuperación parcial del daño)
I need to go to the bathroom and take a showerEurlex2019 Eurlex2019
Por pérdida o daño se entiende la eliminación parcial del equipo o los suministros debido a:
If you think you' re going to waste Natasha' s timeUN-2 UN-2
Las lesiones parciales implican daño selectivo de uno o más haces y es probable que se limiten a un lado de la médula.
However, intensification of insulin therapy with abrupt improvement in glycaemic control may be associated with temporary worsening of diabetic retinopathyLiterature Literature
En el caso de pérdida parcial o de daño de las mercaderías, el porteador será responsable sólo de la pérdida de valor.
What do you mean " perfect "?UN-2 UN-2
En caso de pérdida, daño total o parcial del equipaje a bordo, dirigirse con pasaje y ticket del equipaje declarado, al mostrador de la compañía aérea en cuestión o en su defecto en el mostrador de informes.
Did you talk to him?WikiMatrix WikiMatrix
Cuando una parte perjudicada haya reducido su daño emergente repercutiéndolo, parcial o totalmente, a sus propios compradores, la pérdida así repercutida ya no constituye un perjuicio por el que la parte que la haya repercutido tenga derecho a ser indemnizada.
People call me a scholar.They say I find things usefulEurLex-2 EurLex-2
Una disculpa parcial por sí te hice daño permanente.
Not in her head, but in her heart, where it countsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así, cualquier daño en el nodo AV puede liberar parcial o totalmente los ventrículos del control del nodo SA.
May Allah bless your dayLiterature Literature
Luego de la segunda vez que paró de respirar, fue transferida a otro hospital, pero, esta vez, había sufrido de daño cerebral permanente, parálisis parcial y ceguera parcial debido a la falta de oxígeno.
I' d love to be one of those girls they' re letting in the flight programmeWikiMatrix WikiMatrix
En caso de daño total o parcial de la mercancía, la empresa ferroviaria deberá pagar una indemnización calculada en función de la pérdida de valor de la mercancía definido de conformidad con el precio de mercado en el día y lugar en que se aceptó la mercancía.
Remember how we used to share clothes when we were roommates?EurLex-2 EurLex-2
En la mayoría de los incidentes, el daño ocasionado a las mezquitas o iglesias era sólo parcial.
I' m not here to bust anyoneUN-2 UN-2
Miles de personas quedarían parcial o totalmente ciegas, o sufrirían algún daño en los pulmones o el cerebro.
Dan and I love each otherjw2019 jw2019
562 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.