dar por detrás oor Engels
dar por detrás
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
rear-end
Había olvidado que le diste por detrás a su auto a propósito.
I forgot you intentionally rear-ended her with your car.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sólo aparca en un sitio donde no nos vaya a dar por detrás otro coche.
operations of security equipment and systemsLiterature Literature
Deleuze introduce incluso variaciones en este motivo de dar por detrás a un filósofo.
Is that what happened to you?Literature Literature
¿Dejarte dar por detrás cuando ves un dólar gringo?
Since you are a foreigner and foreigners have a hard time in Germany... #, #!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo aparca en un sitio donde no nos vaya a dar por detrás otro coche.
Thanks for all your helpLiterature Literature
¡ Te voy a dar por detrás, hombre!
Don' t let folks see it.They' il get worked up for nothingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Por qué no intentamos dar la vuelta por detrás?
I decided to protect my baby from this type ofenvironmentLiterature Literature
—¿Por qué no intentamos dar la vuelta por detrás?
The test shall be performed on three different impact locations on each headform impactorLiterature Literature
Podríamos arrastrarnos por el maizal de enfrente, o cruzar el bosque y dar la vuelta por detrás.
More particularly, action is urgently needed on passenger cars, given thatthey account for # % of overall EU emissions of carbon dioxide (CO#), the main greenhouse gasLiterature Literature
Sólo por dar un paseo, cortamos por detrás del edificio del Banco di Napoli para llegar a piazza Municipio.
I' ve done me time for that blue, fair and squareLiterature Literature
Si pudiera dar la vuelta por detrás, tal vez llegase hasta el otro edificio.
It' s a bit late to worry about that. òLiterature Literature
—Gírate, así te podré dar un masaje por detrás.
Did I mention I had a date tonight?Not just the inflatable kind. A real live girlLiterature Literature
Tenéis 5 minutos para dar la vuelta por detrás.
Oh, Mark.Give that back to Kane, will you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Me harías el favor de dar la vuelta por detrás de mí y roer esta maldita cuerda?
What difference does that make?Literature Literature
—¿Vio usted a Binny dar la vuelta por detrás de la silla?
I think MicheI felt he was Iiving his whole Iife that nightLiterature Literature
Puede usted dar la vuelta por detrás.
The least I can do is contribute with somethingLiterature Literature
Le pregunto al gordito que vuelve a dar la vuelta por detrás del mostrador.
We found traces of his blood at the Aegis Fighting ClubLiterature Literature
Tío, me van a dar un puñetazo por detrás,
It' s probably a toxin, and we need to find it beforeit kills herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Dar la vuelta por detrás, pero... ¿alguno de vosotros vio a la garza?
Please tell me those cars aren' t emptyLiterature Literature
Tendremos que dar un rodeo por detrás para unirnos a los luteranos.
Closed bottleLiterature Literature
Dar la vuelta por detrás de la tienda y esperar.
All you have to do is relax.All right?Literature Literature
Iré a dar la vuelta por detrás del Hotel, pasada la Iglesia.
You know, Damon hasn' t fed me vervain in awhileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tienen que atacar el ala derecha de los macht y dar la vuelta por detrás de ellos.
He' s just come from America!Literature Literature
—Dar la vuelta por detrás o intentar pasar furtivamente por la noche.
Nothing' s going onLiterature Literature
Espero que no tendremos que dar la vuelta por detrás, como hicimos aquel día.
which have given a minimum number of selected cocoons, having a suitable external appearance and being mature, of uniform colour and dimensions, free from marks and rust, and suitable for reelingLiterature Literature
En vez de eso, se debe dar la vuelta por detrás de la imagen.
For a growing girlCommon crawl Common crawl
423 sinne gevind in 74 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.