centro de acogida para mujeres maltratadas
refuge for battered women
de maltrato oor Engels
de maltrato
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
abusive
Debe prestarse especial atención a la aplicación de las normas en los casos de maltrato o sospecha de maltrato
Particular attention must be focused on the application of the rules in cases of abuse or suspected abuse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tipos de maltrato de niños
Why step this?UN-2 UN-2
Había cuestiones de maltrato.
where'd you get the scratches?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
· En octubre de 2001, una pareja fue acusada de 18 cargos de maltrato físico de sus dos hijos.
I never would have been president of the United States... if I' d laid upUN-2 UN-2
Eso tenía que ser algún tipo de maltrato, ¿no?
On # February # the European Economic and Social Committee decided to draw up an own-initiative opinion, underRule # of its Rules of Procedure, onLiterature Literature
Casos de maltrato infantil
It' s a political caseUN-2 UN-2
Prevenir los problemas de maltrato y conductas violentas entre las mujeres, los niños y los adolescentes.
It' s your homeUN-2 UN-2
Casos denunciados de maltrato y abusos a niños durante su detención e internamiento.
ed is or th au ANNEX # er ng LABELLING AND PACKAGE LEAFLET lo no ct du ro lp a in ic ed MUN-2 UN-2
Número de casos con indicios de maltrato
What do you want, Madam?UN-2 UN-2
Establecimiento de un centro de asesoramiento y denuncia para casos de maltrato y desatención;
He' s flat on his backUN-2 UN-2
La Judicatura investiga con resolución cualquier caso de maltrato.
They want me to have a marriage interviewUN-2 UN-2
Se han emprendido campañas para sensibilizar del peligro de maltrato a los menores.
It figures.- What' s your idea of action?- What' s yours?UN-2 UN-2
Muchos internautas admitieron que habían sido víctimas de maltrato durante su etapa escolar.
It was moved by Honourable Senator Mahovlich, seconded by Honourable Senator Butts, that is this bill be read the second timegv2019 gv2019
Los proyectos de maltrato grave y abuso sexual contemplan una atención psicológica, social y legal
Check it out, StuMultiUn MultiUn
Tipos de maltrato
Electric fansUN-2 UN-2
El número de denuncias de maltrato (Departamento de Bienestar Social)
The beacon is still sendingUN-2 UN-2
La madre de Walter Kenney fue acusada de maltrato de menores sobre su hijo.
Father always says hate the sin,Love the sinnerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los efectos pueden acumularse cuando se cometen más de un tipo, o múltiples tipos, de maltrato.
In particular, I aimed at developing a means of answering the following question:UN-2 UN-2
También se pregunta qué trato reciben los niños romaníes que son víctimas de maltrato previsto en el Protocolo.
This place sucks!UN-2 UN-2
Muchos hospitales tienen un equipo multidisciplinar para evaluar y tratar a pacientes víctimas de maltrato infantil.
Understood How long did it take to fix?Literature Literature
La Dependencia ofrece servicios de educación y terapéuticos a sobrevivientes de maltrato en el sistema de enseñanza
Maybe I play with herMultiUn MultiUn
por actos constitutivos de maltrato a los detenidos:
Number: Two per sideUN-2 UN-2
Tipo de maltrato
Yes, it was funny for a little while, until the audience realized that Tony wasn' t youUN-2 UN-2
Va a dos podrán abstenerse de maltrato entre sí en mi ausencia?
May I help you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Divulgar información sobre las Leyes No 19325, de violencia intrafamiliar y No 19324, de maltrato infantil;
I cannot bring any information up on itUN-2 UN-2
33412 sinne gevind in 278 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.