de mala suerte oor Engels
de mala suerte
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
unlucky
Se dice que el viernes 13 es un día de mala suerte.
Friday the 13th is considered an unlucky day.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Son siete años de mala suerte.
I said, " You' re what? "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Fue cosa de mala suerte, o más bien fue un sabotaje?
I already put the money under the wastebasketLiterature Literature
Es de mala suerte el apagarlo
Our Lord is my masteropensubtitles2 opensubtitles2
¿También yo me había traído conmigo una carga de mala suerte?
And if you lose?Literature Literature
«Siete años de mala suerte», dijo mamá después de ver el cristal roto.
He says it' s aII overLiterature Literature
Mi padre fue víctima de una racha de mala suerte...
Good meal?- VeryLiterature Literature
«Eh, tengo un viejo en el maletero, y con un poco de mala suerte, no volverás a verme».
For multiphaseLiterature Literature
Mejor que arriesgarse a tener tres meses de mala suerte.
What' s going on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He escuchado que es de mala suerte escribir un discurso aceptando la derrota.
I' m overworked.I need you in my firmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podía ser incluso un presagio de mala suerte o tener graves consecuencias.
by taking part in the inter-parliamentary cooperation between national Parliaments and with the European Parliament, in accordance with the Protocol on the role of national Parliaments in the European UnionWikiMatrix WikiMatrix
Sus palabras eran augurios de mala suerte.
now some people out thereLiterature Literature
Sí, he tenido un poco de mala suerte.
Prepare the test slides by one of the following proceduresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquello era el peor golpe de mala suerte posible para Harald.
Our little boyLiterature Literature
—Hablar de mala suerte trae mala suerte —comentó uno de los hombres.
The Support Office shall manage and develop a European asylum curriculum taking into account the Union's existing cooperation in that fieldLiterature Literature
Pero sin duda mi racha actual de mala suerte ha de ser transitoria.
What kind of a problem?Literature Literature
No quiero hablar de ello todavía porque sé que es de mala suerte.
The Clayton Act forbade the acquisition by one firm of the stock in another company for the purpose of a merger.As a result, a merging firm acquired the assets of another company and circumvented the scope of the Clayton Act.This resulted in the creation of the Celler-Kefauver Amendment in 1950, which outlawed this practice. iii.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Es nuestro día de mala suerte, o que?
You decide if you come looking for me or notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este es un lugar de lepra, de mala suerte.
Like me, Alex was defined by specific events in his youthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces ¿no es de mala suerte para la novia ver al novio en su traje de boda?
I' m kidding, honey.We managedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
uN siglo de mala suerte.
Jesus Christ Almighty!- Are we holding markers?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuvieron más que su cuota de mala suerte.
Keep talking, YaskierLiterature Literature
Podéis señalarme para mostrar al mundo que lo que pasó con Melody fue un golpe de mala suerte.
No onetold Picasso how to paintLiterature Literature
Yo diría que fue un golpe de mala suerte.
It' s a rich thing, Eli, and you can buy in out of earningsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquí nadie puede amarme o comprenderme, ah, con qué historias de mala suerte me vienen todos.
Hopkins, we' re moving inLiterature Literature
—Alguien puede utilizarlo para hacer un hechizo de mala suerte.
You have two new messagesLiterature Literature
9485 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.