de manera vergonzosa oor Engels
de manera vergonzosa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
shamefully
No contentos de no proteger a su población, el régimen sirio la masacra sin freno de manera vergonzosa.
Not content with not protecting its civilians, the Syrian regime shamefully massacres them without restraint.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No contentos de no proteger a su población, el régimen sirio la masacra sin freno de manera vergonzosa.
Yeah, I know, but the problem is they' re out for blood, BillUN-2 UN-2
Creo que has sido tratado de manera vergonzosa desde entonces.
This appropriation is intended to cover costs relating to the organisation of internal meetingsLiterature Literature
La isla sigue dividida de manera vergonzosa
Encourages Member States to exchange information and best practice in relation to prison conditions, in particular those for women, and in relation to the effectiveness of vocational training and social reintegration measures; considers it important, therefore, to encourage and finance the involvement of the authorities and actors on the ground in the creation of innovative programmes and best practices, as well as in national and international conferences and debates, as a means of providing motivation and generating positive cooperationMultiUn MultiUn
Un individuo con fobia social teme que actuará de manera vergonzosa.
Get outta here, CrockettLiterature Literature
Quizá la joven se encontraba de manera vergonzosa necesitada de fondos.
Country of originLiterature Literature
Se tensó contra su mano, buscando de manera vergonzosa su penetración
France shall inform the Commission, within two months of notification of this Decision, of the measures taken to comply with itLiterature Literature
Me comporté de manera vergonzosa.
But we still haven' t found the damn thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trataba a Jamie de manera vergonzosa.
No, guess againLiterature Literature
¿Una ocasión en la que trataste a tu hermano de manera vergonzosa?
When was that?Literature Literature
Putting on blast significa llamar o humillar a alguien de manera vergonzosa.
Jacques) Will you get away?!gv2019 gv2019
Siempre te he evitado e ignorado de manera vergonzosa, y me siento profundamente apenado por eso.
Everything that happened, Trinity, it was all my faultLiterature Literature
Por último, después de errar un blanco de manera vergonzosa, arrojó al suelo la escopeta y el sombrero.
All right, I' il try againLiterature Literature
Coqueteó con él de manera vergonzosa, tras la sorpresa inicial.
I' m learning what love is, LouisLiterature Literature
Bromean acerca de envejecer de manera vergonzosa.
He' s showing me a book, and he' s learning DutchLiterature Literature
Abuelo, ¿podría No actuar de manera vergonzosa?
I' m only moving mountains to stay out of thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y ahora que era un adulto, todavía se comportaba de manera vergonzosa.
Speaker, I think I understood what the member was talking about when he talked about the supremacy of parliament and the judiciaryLiterature Literature
Yo lo había hecho comportarse de manera vergonzosa.
Dorothy was cool.Her shoes were retroLiterature Literature
Soy yo quien actuó de manera vergonzosa”.
So let' s say this greenhouse place does what you sayLiterature Literature
¡Y cada vez que lo trataba de manera vergonzosa, yo me ponía de su parte y lo amaba!
Hey, baby birthing was not part of the original dealLiterature Literature
Como resultado, ambas instituciones quebraron de manera vergonzosa.
I' m very glad you came hereLiterature Literature
Sin embargo, lo rechazaron de manera vergonzosa por su falta de talento.
Keep you in curry for a few weeks, won' t it?Literature Literature
Lo vi entre un montón de prisioneros chinos; estaba encadenado y había sido tratado de manera vergonzosa.
I' m what some people would refer to as an anxious flierLiterature Literature
La isla sigue dividida de manera vergonzosa.
I don' t have toUN-2 UN-2
Creo que has sido tratado de manera vergonzosa desde entonces.
characterisation of the chemical composition of the groundwater, including specification of the contributions from human activityLiterature Literature
¿A qué viene eso de que te han utilizado de manera vergonzosa?
Valentina!Don' t go. StayLiterature Literature
478 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.