de pago inmediato oor Engels

de pago inmediato

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

pay as you go

adjektief

Sin embargo, hacía falta un esfuerzo mayor para fortalecer el sistema de pensiones de pago inmediato por el equivalente a un punto porcentual del PBI.
Nonetheless, further effort was needed to strengthen the pay-as-you-go pension system by the equivalent of one percentage point of GDP.

pay-as-you-go

adjektief

Sin embargo, hacía falta un esfuerzo mayor para fortalecer el sistema de pensiones de pago inmediato por el equivalente a un punto porcentual del PBI.
Nonetheless, further effort was needed to strengthen the pay-as-you-go pension system by the equivalent of one percentage point of GDP.

Soortgelyke frases

exigen el pago inmediato de la deuda
they're demanding immediate payment of the debt

voorbeelde

si no hay fondos suficientes, la orden de pago inmediato se rechazará;
If sufficient funds are not available, the instant payment order shall be rejected;

“I” para cuenta de pago inmediato
“I” for instant payment account

Ésta asciende al doble de la multa reducida que debe abonarse en caso de pago inmediato.
This amounts to double the reduced sum due on immediate payment.

las órdenes de pago inmediato;
instant payment orders;

Ese nombre distinguido de TIPS puede ser distinto del utilizado para el intercambio de órdenes de pago inmediato.
This may be different from the TIPS DN used for the exchange of instant payments orders.

Orden de pago inmediato
Instant payment order

«I» para cuenta de pago inmediato
‘I’ for instant payment account

a) las órdenes de pago inmediato;
(a) instant payment orders;

f bis) las órdenes de pago inmediato;
(fa) instant payment orders;