pago de contrapartida
matching payment
de pago oor Engels
de pago
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
fee-paying
Este servicio se extenderá, con arreglo a un régimen de pago, a laboratorios establecidos en terceros países.
This service will be extended, on a fee paying basis, to laboratories located in third countries.
paid
payable
Por ejemplo, los sueldos acumulados por pagar, el impuesto sobre las ventas acumulado por pagar y el alquiler acumulado pendiente de pago.
Examples would include accrued wages payable, accrued sales tax payable and accrued rent payable.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
paying · private · repayment
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
capacidad de pago
ability to pay · affordability · capacity to pay · credit worthiness · creditworthiness
balanza de pagos por cuenta corriente
balance of payments on current account · balance on current account · current account balance · current-account balance · external balance
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Trescientos veinte mil, que también pueden cancelar con las facilidades de pago que les ofrecemos.
If only I didn' t know you so wellLiterature Literature
Dicho margen se comunicará al ordenante con anterioridad al inicio de la operación de pago.
Don' t you have a duty?You wanna see us shot?not-set not-set
b) las condiciones para la compensación de las obligaciones de pago;
I heard about the royal cock- upeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hay un plan de pago...
Shut your face, hippieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
MEDIO DE PAGO: TARJETA DE CRÉDITO TELEFÓNICA.
Have you seen him?Literature Literature
Las autoridades aduaneras podrán conceder al deudor otras facilidades de pago además del aplazamiento
Two-and-a-half minutes to starteurlex eurlex
- sistemas de gestión para proveedores y consumidores, incluidos los sistemas de pago interoperables,
It' s you, JackEurLex-2 EurLex-2
En el desarrollo de sus funciones, el servicio público de radiodifusión no podrá ofrecer contenidos de pago; [...]».
Really beautifulEurlex2019 Eurlex2019
Facilidades de pago
Put away your catalogues and take out your readersEurLex-2 EurLex-2
El sitio es de pago por visión.
I don' t know any AmiWikiMatrix WikiMatrix
a) posean derechos de pago obtenidos de conformidad con el Reglamento (CE) no 1782/2003;
Unmarried,I have no masterEurLex-2 EurLex-2
Servicios de transmisión de programas de televisión de pago por visión
should not be taken until at least # hours after ORACEAtmClass tmClass
Para consultar las restricciones que atañen a los métodos de pago, consulta los métodos de pago aceptados.
That is the most tasty, low- fat #/# memorial eversupport.google support.google
Plazos generales para el pago y suspensión del plazo de pago
Third Chambernot-set not-set
las disposiciones de pago de la contribución financiera;
It can move other objects... instantaneously across a distanceEurLex-2 EurLex-2
Definición de “pago por servicios prestados” (servicios médicos)
I wanted to treat Archie, I wanted to impress himUN-2 UN-2
4.1.1. Resumen de créditos de compromiso (CC) y de pago (CP)
Clicking on a message will display it as plain text, including all headers. This could be useful for debugging a news client to news server connection, for example, to ensure that your new leafnode server is working correctlyEurLex-2 EurLex-2
Total de créditos de pago
in the morning... you want to dump her body in Jersey?EurLex-2 EurLex-2
Ese año no se recibió ninguna solicitud de pago intermedio.
Beers are # centsEurLex-2 EurLex-2
Pagos automáticos es una opción de pago de Google Ads.
Isn' t he?He worked # years for his familysupport.google support.google
1) «Estado miembro de origen»: el Estado miembro en el que se expide un requerimiento europeo de pago;
The provisions of this Convention shall preclude neither the application of restrictions and controls imposed under national regulations on grounds of public morality, public security, hygiene or public health, or for veterinary or phytopathological reasons, nor the levy of dues chargeable by virtue of such regulationseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Implantar la función de pago electrónico
I know.We have to be nice, Henry. We have to be niceEurlex2019 Eurlex2019
Las créditos de pago correspondientes procederán del artículo 18 06 07 (Justicia civil).
The check indicates all systems are go at this timeEurLex-2 EurLex-2
Préstamos renovables y descubiertos y saldos de tarjetas de crédito de pago único contado y de pago aplazado
While we' re walking down there, you keep looking at us and smilingEurLex-2 EurLex-2
Las condiciones de pago no son legibles en la copia
Fenchyl acetateMultiUn MultiUn
809623 sinne gevind in 500 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.