de peces gordos oor Engels

de peces gordos

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

fat-cat

naamwoord
Muchos políticos estadounidenses dependen, para sus campañas, de contribuciones de peces gordos.
Many U.S. politicians depend on contributions from fat cats for their campaigns.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero su padre soñaba con retirarse a una cabaña en un lago lleno de peces gordos.
I' m going there tooLiterature Literature
Si han sobrevivido al holocausto y han conseguido un avión, seguro que se trata de peces gordos.
This appropriation is intended to cover salaries, social security and all allowances and other expenditure relating to such staffLiterature Literature
" Tiene pinta de pez gordo. "
Pharmacokinetic/pharmacodynamic relationship There was no relationship between the plasma concentrations of the active antipsychotic fraction and the change in total PANSS (Positive And Negative Syndrome Scale) and total ESRS (Extrapyramidal Symptom Rating Scale) scores across the assessment visits in any of the phase # trials where efficacy and safety was examinedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy tratando de conseguir la lista final de peces gordos que asistirán esta noche.
The offers were therefore rejectedLiterature Literature
—Un par de peces gordos del programa han venido para planificar el programa de la reunión de Victorioso.
No.We split about six months agoLiterature Literature
Lo sabíamos porque había un montón de peces gordos.
Perhaps we need to rethink our investigation from the very beginningLiterature Literature
El gobernador estará presente, y un montón de peces gordos de todo el Estado.
You pig- fucker!Literature Literature
El único Latham que conocía era un abogado de peces gordos.
Oh, my god, I' m sorryLiterature Literature
Smith, acompañado de un banco de peces gordos del Pentágono, iba a visitarnos.
And while she does so, she shields him from the worst of the blizzardLiterature Literature
Muchos de los vendedores debían de tener casas de peces gordos.
We got rid of candy machines, soda machines, brought in bottled water, and it was just a situation where we saw a major change in the kidsLiterature Literature
Pero lo hacían, y un montón de peces gordos habían estado haciéndose notablemente más gordos como resultado.
We don' t have time to waitLiterature Literature
Montones de peces gordos venían a visitarnos.
We don’ t know how to calculate the antiderivative of xcos(xLiterature Literature
No sé ustedes muchachos, pero estoy harto de estas empresas de peces gordos.
The governing council may delegate to the executive board authority to exercise any powers of the governing council, except the powerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eh, ¿no es una especie de pez gordo de la APE?
Get outta here, CrockettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y sus fuentes en Berlín tienen fácil acceso a esa conferencia de peces gordos de las bacterias.
Peace be with you, FatherLiterature Literature
Vaya traje de pez gordo que lleva.
I was wondering why must have.... they build a house at such a height?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Había un montón de " peces gordos " de Berlín... que venían y veían cómo los judíos estaban muriendo.
There were a lotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Estas haciendo de pez gordo?
For intramuscular administration Ceftriaxone Tyrol Pharma and associated names (See Annex I) # g powder for solution for injection dissolved in lidocaine hydrochloride solution is injected deep into the gluteus maximus muscleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rick, el quarterback, con sus veinte mil al año, estaba encantado en su papel de pez gordo.
well, she says its time for dinner, breakfast, foodLiterature Literature
—Uau, menudo par de peces gordos —dijo Everett cuando miró por encima del hombro de Jack.
She wasn' t supposed to be in the storeLiterature Literature
Si eres un cazador de peces gordos, ¿por qué no me matas?
I have carried out all your ordersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un montón de peces gordos estarán ahí
Ever been in a mug book?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con un montón de peces gordos en el Lago Havasu.
For the purposes of this RegulationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un montón de peces gordos, uno de los cuales está interesado en contratarme por mis servicios legales.
You asleep?- I wasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allí, yo era una especie de pez gordo.
Member State checks prior to issuing the alertLDS LDS
2018 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.