de paz oor Engels

de paz

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

peace

naamwoord
Tras un corto periodo de paz, la guerra estalló otra vez.
After a brief peace, war broke out again.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Niños, Zona de Paz
Children as a Zone of Peace
operación de mantenimiento de la paz con fines humanitarios
humanitarian peacekeeping operation
Artistas para la Paz de la UNESCO
Artists for Peace · UNESCO Artists for Peace
proyecto escolar interregional relacionado con la cultura de paz y la no violencia
Interregional Project for a Culture of Peace and Non-Violence in Schools
época de paz
estudios de la paz y los conflictos
peace and conflict studies
Fondo fiduciario para contribuciones no renovables de apoyo a las actividades de mantenimiento y establecimiento de la paz de las Naciones Unidas
Trust Fund in Support of the United Nations Peacemaking and Peace-keeping Activities for Non-Replenishable Contributions
actos violatorios del acuerdo de paz
acts in violation of the peace agreement
dividendo de paz
peace dividend

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Además, sencillamente, esa clase de cosas no se hacen en tiempo de paz.
Moreover, there is no longer a limit to the number of television stations that can be owned by one entity; however, entities are limited to 30% of national audience share ofall the combined television stations they own.Literature Literature
8 Mediante su Pastor único, Cristo Jesús, Jehová celebra un ‘pacto de paz’ con sus bien alimentadas ovejas.
Yes, I am gonna get mad, ' cause you know what?jw2019 jw2019
(Hebreos 4:12.) Quienes ponen en práctica sus enseñanzas, por lo tanto, disfrutan de paz y unidad familiar.
ZONES IN IRELAND APPROVED WITH REGARD TO IHNjw2019 jw2019
Esta renovada relación permitió reanudar iniciativas como el proceso de paz de los jirgas
The exchange rates used for the calculation of this remuneration shall be established in accordance with the detailed rules for the implementation of the Financial Regulation and correspond to the dates of application of the weightingsMultiUn MultiUn
¿Se prohíbe alojar soldados en una vivienda en tiempos de paz?
Not long enoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asimismo, instamos a nuestros asociados y a la comunidad internacional a que sigan respaldando ambos procesos de paz.
Another very relevant paragraph is paragraph G regarding the coordinated operations.UN-2 UN-2
Miré conmocionado la pantalla mientras el presentador entraba en detalles sobre las conversaciones de paz.
Shh, come on.Wanna go sit down?Literature Literature
El voto demostró el apoyo de la comunidad internacional del proceso de paz.
Get some therapyUN-2 UN-2
Reforma del cuadro del Servicio Móvil para las operaciones de paz de las Naciones Unidas
Zathras can never have anything niceUN-2 UN-2
Todas las partes deberían trabajar por hacer plenamente realidad las esperanzas de la Iniciativa de Paz Árabe.
Two Three, roger thatUN-2 UN-2
El Proyecto Babylon era nuestra última esperanza de paz.
Description of goodsFree-at-frontier value in ECU per # kg net weightEmmentaler, Gruyère, Sbrinz, Appenzell, Vacherin fribourgeois and Tête de moine, not grated or powdered of a minimum fat content of # % by weight in the dry matter, matured for at least two months in the case of Vacherin fribourgeois and at least three months in the other cases, falling within combined nomenclature subheadings ex # #, ex # # and exOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servir a los demás les traerá una sensación de paz y gozo en la vida.
Angel... the mad!LDS LDS
Permítaseme concluir mis palabras expresando que el Gobierno Bolivariano es un Gobierno de paz.
Bill, it' s timeUN-2 UN-2
Al menos aquí hay un poco de paz.
My view is you should take on the good things about the eastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y... ¿qué hacía usted en tiempo de paz?
No, you' re readyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se negociará un acuerdo de paz más concluyente en Cairns, Australia.
The lotus flower has closedUN-2 UN-2
El proceso de paz y reconciliación nacional ha establecido un contundente ejemplo en la región.
ls that how you see it?UN-2 UN-2
Desde luego, ninguna de estas ventajas podrá aprovecharse sin establecer condiciones previas de paz y seguridad.
Not since we' ve been chatting, noUN-2 UN-2
□ el “pacto de pazde Dios con su pueblo?
The period of application of the measures should therefore be extendedjw2019 jw2019
Examinamos las perspectivas de la aplicación del Acuerdo de Paz de Arusha en ese país
I gotta go.- You got me the mini pepperonis againMultiUn MultiUn
Pero es nuestra última esperanza de paz
Emmaus when Jesus suddenly appears to themopensubtitles2 opensubtitles2
Es encomiable que las autoridades croatas estén dispuestas a hacer una aportación constructiva al proceso de paz.
Give me back that medalUN-2 UN-2
Cuando participan, las mujeres aportan su experiencia a los procesos de paz oficiales
Aren' t they growing?MultiUn MultiUn
Para poder tener éxito, el proceso de paz debe avanzar.
Here' s the thing, I' m off the case, but you' re notUN-2 UN-2
Las amenazas terroristas están cada vez más presentes en las zonas de despliegue de las operaciones de paz.
I urge each and every one of you to give very serious consideration to this initiativeUN-2 UN-2
1057855 sinne gevind in 598 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.