de toma de posesión oor Engels
de toma de posesión
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
inaugural
Sr. Presidente, aconsejamos demorar la ceremonia de toma de posesión.
Mr. President, we advise delaying the inauguration ceremony.
inauguration
Sr. Presidente, aconsejamos demorar la ceremonia de toma de posesión.
Mr. President, we advise delaying the inauguration ceremony.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La ceremonia de toma de posesión de mañana es una mera formalidad, ¿no es así?
in case of moribund pigs, they are killed in a humane way in accordance with Council Directive #/EEC of # December # on the protection of animals at the time of slaughter or killing, as last amended by Regulation (EC)NoLiterature Literature
El organismo de intervención decidirá el lugar de toma de posesión del aceite .
In order to judge the merits of the bill we need to look at the potential impact of the billEurLex-2 EurLex-2
No quiero verte hasta después de la ceremonia de toma de posesión.
Train tickets?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y luego trazó un mapa de la comitiva de toma de posesión.
I knew you would love itLiterature Literature
El presidente generalmente hace declaraciones políticas durante las ceremonias de toma de posesión.
Maybe I can get him to write a tune about my cuddler rapistgv2019 gv2019
El Presidente Portillo lo ratificó en su discurso de toma de posesión
He' s having another babyMultiUn MultiUn
Fue como si volviese a empezar su mandato y pronunciase un nuevo discurso de toma de posesión.
Yeah, it' s new, Gauze look,-Nice, What happened?Literature Literature
Margot y yo danzamos en la ceremonia de toma de posesión de Johnson.
For being honestLiterature Literature
Quedaba tiempo de sobra hasta el banquete de toma de posesión del alcalde al año siguiente, pensó Gerald.
I' il rent your horse for # rupeesLiterature Literature
Hooper fue designado para predicar el sermón de toma de posesión.
You are now a Kappa sister.You are now a Kappa sister. Kappa sister... (echoes) sister... sisterLiterature Literature
� Palabras del Discurso de Toma de Posesión del Señor Presidente Enrique Bolaños Geyer, el 10 de enero pasado.
She dreamt that I would come back and shoot herUN-2 UN-2
—Y a ti te daría vergüenza llevarme a la ceremonia de toma de posesión del presidente.
No, it' s not, but look at it this wayLiterature Literature
«¿Ha leído el discurso de toma de posesión?»
I' ve been working on that for # years.It' s compressed magma from Mt. Vesuvius... with pure alkaline from the Gobi DesertLiterature Literature
También fue el tema de su discurso de toma de posesión.
Our debate this evening will now become a touch more formal.Literature Literature
Palabras del Discurso de Toma de Posesión del Señor Presidente Enrique Bolaños Geyer, el # de enero pasado
It can' t be Mitchell, can it?MultiUn MultiUn
Catherine salió y abandonó de inmediato la ceremonia de toma de posesión para acudir deprisa.
So, do you want to go out sometime?Literature Literature
El certificado de toma de posesión se expidió el # de mayo de
It' s not in here.I...- What?MultiUn MultiUn
El último certificado de toma de posesión ("C.T.P.") - 20%, y
I' ve had a little too much to drink tooUN-2 UN-2
La ceremonia de toma de posesión tuvo lugar en la residencia presidencial.
There are two holes, RandallLiterature Literature
Era la ceremonia de toma de posesión en el Pentágono.
Commission Regulation (EC) No #/# of # December # amending Regulation (EC) No #/# laying down transitional measures concerning producer organisations in the market for fresh fruit and vegetables by reason of the accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia to the European UnionLiterature Literature
Sr. Presidente, aconsejamos demorar la ceremonia de toma de posesión.
Valentina!Don' t go. StayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El día de toma de posesión del Gobierno de Unidad Nacional, se dijeron bellas palabras.
Who forced you?UN-2 UN-2
No, es mi patrulla de ceremonia de toma de posesión.
Over 83,000 import or export cross-border reports were received by the Canada Border Services Agency (CBSA) from May 2003 to May 2005.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hasta habían estado presentes en la ceremonia de toma de posesión del alcalde.
Going back on itLiterature Literature
El organismo de intervención decidirá el lugar de toma de posesión del aceite.
You should not be so hard on your fatherEurLex-2 EurLex-2
5139 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.