de una raza a otra oor Engels
de una raza a otra
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
across races
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Varía de una raza a otra y produce una grupa bien redondeada con septos intramusculares muy marcados.
or a subsequent process by which the pH is reduced and kept for at least one hour at a level below #;]Literature Literature
Ropa para caballeros: símbolo “del poder que debe mantener el hombre y que se trasmite de una raza a otra”.
Alternatively, the counter-argument proposes that decreasing diversity of ownership is required to maintain competitiveness, and that this has little or no effect on content decisions made at the production level.Literature Literature
Aunque muchos hombres experimentan este tipo de pérdida del cabello, su incidencia varía de una raza a otra y de persona a persona.
What an inspiration you' ve been to us alljw2019 jw2019
No obstante, aunque se entrelazan de una nación a otra, de una raza a otra, estas historias muestran que todos somos una sola familia.
Because it' s murder by numbersjw2019 jw2019
El temperamento varía de un individuo a otro, de una raza a la otra.
You' ve got to be fair to herLiterature Literature
Para los granjeros, cambiar de una raza tradicional a otra industrial puede representar una ventaja económica obvia.
Not for ricky clark.Too law and order?Literature Literature
En investigaciones recientes se han identificado algunas regiones entre y adyacentes al gen de leptina, asociadas con diferentes niveles de grasa de la carne en canal, y cuyas frecuencias varían grandemente de una raza a otra, y de una población a otra.
I mean, it' s healthy to desire, right?scielo-abstract scielo-abstract
Hemos observado ese proceso miles de veces, y cambia muy poco de una a otra raza.»
the names and the precise activities of all related companies involved in the production and/or sales (export and/or domestic) of the product under investigationLiterature Literature
Hemos observado ese proceso miles de veces, y cambia muy poco de una a otra raza.»
That sounds like a challenge!Literature Literature
Hemos observado ese proceso miles de veces, y cambia muy poco de una a otra raza».
I had them on River GlenLiterature Literature
La forma de que una raza ayude a otra es dejando que la evolución siga su curso.
Why is it centred out?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El compositor los ve como el símbolo de una raza que esclaviza a otra.
Thank goodness for that!- What do you mean? No, I meant for him, poor man!Literature Literature
A lo largo de los siglos, el implacable antagonismo entre civilizaciones, la imposición de unas culturas sobre otras, los intentos de una raza de aniquilar a otra, han sido tendencias trágicas, una fuente de caos y desgracia para nuestro mundo.
I' m resigningUN-2 UN-2
A lo largo de los siglos, el implacable antagonismo entre civilizaciones, la imposición de unas culturas sobre otras, los intentos de una raza de aniquilar a otra, han sido tendencias trágicas, una fuente de caos y desgracia para nuestro mundo
And thank you from the bottom of my neck on downMultiUn MultiUn
en su caso, las condiciones para inscribir en la sección principal del libro genealógico a animales reproductores de raza pura de la especie equina pertenecientes a otra raza o a una línea de sementales o de yeguas de esa otra raza;
Since we kicked lke high school' s ass, now we only have Takaba high to defeatnot-set not-set
- ya sea entre animales que pertenezcan a una raza pura y a una u otra de las categorías mencionadas anteriormente;
Oh, that' s okayEurLex-2 EurLex-2
— ya sea entre animales que pertenezcan a una raza pura y a una u otra de las categorías mencionadas anteriormente;
If I kiss you, it' il make the sun go downEurLex-2 EurLex-2
¿Hay un esfuerzo de glorificar a una nación o raza indebidamente o rebajar a otra?
Start walking!jw2019 jw2019
La sociedad es extremadamente machista, al punto de escandalizarse cuando ven a una hembra de otra raza vestida o portando armas.
Four and half, yeahCommon crawl Common crawl
La estrategia de enfrentar a una raza con otra no parece estar en el cajón de las herramientas del Partido.
Maybe thought Yusef was vulnerable because he was a MuslimLiterature Literature
Los europeos tenían allí un objetivo ideal de reprobación: una raza «incivilizada» que esclavizaba a otra igual.
This Directive is addressed to the Member StatesLiterature Literature
Motivo de la denuncia: negativa a alquilar o a arrendar constituyente de una supuesta discriminación por razón de la persona afectada pertenece a otra raza (negra).
Nina) Did you hear about Alice Tait?UN-2 UN-2
Él conocía bien los peligros de dar a una raza algo creado para otra.
Company made her go into mandatory counseling for harassing another female employeeLiterature Literature
1170 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.