debería llevar
you should wear
debe llevar oor Engels
debe llevar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
you should wear
Igual debes llevar este tipo de ropa siempre.
Maybe you should wear these kind of clothes all the time.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero ello no debe llevar a dejar casi sin tratar los problemas ya reconocidos a largo plazo.
Disappointed # billion people, not counting the ex- wives.EurLex-2 EurLex-2
Evidentemente, la humanidad debe estar en la Tierra y debe llevar esta vida y sufrir.
Activities under the sixth framework programme should comply with the financial interests of the Community and should safeguard those interestsLiterature Literature
Debe llevar mucho tiempo fuera.
You are not far from the kingdom of God, Joseph of ArimatheaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se debe mantener el impulso y se debe llevar adelante el proceso enérgicamente para afrontar los desafíos
She hasn' t slept through the night in a while, but she' s always been a light sleeperUN-2 UN-2
Cuando el tambor el son debe llevar
What' s the matter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como regla general, el techo debe llevar el doble de pintura que tu cabeza.
Funny thing is... something about me and Letterman clicked for the viewersLiterature Literature
La consecución de este objetivo debe llevar a definir un nivel mínimo de armonización técnica que permita:"
Susannah. all we had is dead...... as I am deadnot-set not-set
Dicen que un niño jamás debe llevar tales mensajes.
You all did see that on the Lupercal I thrice presented him a kingly crown, which he did thrice refuse.Was this ambition?Literature Literature
El incidente debe investigarse adecuadamente y se debe llevar a los perpetradores ante la justicia
Just the facts.MultiUn MultiUn
Para proteger los pies, debe llevar un calzado con buen apoyo de los arcos.
You know, in some states, you get arrested for thatLiterature Literature
Fräulein Edith debe llevar colores y curvas suaves.
Ladies and gentlemen, we have three contestantsLiterature Literature
¿Contará eso como " lo nuevo " que debe llevar?
And we are losing riches and riches and riches... and we lose, uh, cultures and individualities... and languages and mythologies, and we' il be stark naked at the endOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Cada soldado de mi ejército debe llevar este emblema —decretó el Dáctilo—.
With all my teeth, it would have been betterLiterature Literature
Debe llevar a evaluación rápida del abdomen del niño, en busca de causas de pérdida de sangre.
Spock will have no truck with grief, ScottyLiterature Literature
especificar quién debe llevar un registro y las dispensas de la obligación de llevarlo;
I long forthemnot-set not-set
Esta coordinación también debe llevar, a nivel nacional, a un uso más eficiente de los escasos recursos.
Whereas the Nomenclature Committee has not delivered an opinion within the time limit set by its chairmaneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Yo creo que debe llevar esto.
Listen up, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y un futbolista debe llevar el balón en los pies.
The ECB continued to take part in the activities of several European and international institutions and bodies and to issue opinions on draft Community and Member State legislation on matters within its remitLiterature Literature
Meren debe llevar tu Sello de Halcón, que le da autoridad ilimitada.
Did you really think he was gonna tell you anything?Literature Literature
—Un chico debe llevar el nombre de su padre —sentenció Tom, emocionado—.
But... we created themLiterature Literature
No debe llevar un condón de sombrero.
Moreover, the implementation of the measure would involve an annual tax loss estimated at around EUR # millionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Siempre he sido muy claro en cómo creo que se debe llevar un matrimonio.
I was fucked right from the startLiterature Literature
Nadie que tenga 10 meses debe llevar esas camisas.
Only we know, ChuckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debe llevar a cabo reformas que impulsen el dinamismo económico.
To the right flank, harchEuroparl8 Europarl8
El queso fresco debe llevar la indicación "fresco".
I' m ashamed to think of what I was like when you first met me, unpolite and inky and not a good word to say to anybody!EurLex-2 EurLex-2
27004 sinne gevind in 318 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.