debes hacerlo
you should do it
debe hacerlo oor Engels
debe hacerlo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
you should do it
Si quieres que algo se haga bien, debes hacerlo tú mismo.
If you want something done right, you should do it yourself.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sí, creo que debe hacerlo.
I' ve done me time for that blue, fair and squareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No debe dejar apagar este don; debe hacerlo cada vez más vivo por medio de la fe.
Who told Mito to toll the bell when by law only I haVe that right?vatican.va vatican.va
El ordenador debe hacerlo.
The expression flat panel display does not cover cathode-ray tube technologyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No debe hacerlo —replicó lord William con ímpetu— porque sería un acto de muy mal gusto.
Life' s hard, loverLiterature Literature
¿No debe hacerlo el médico mientras tu asistes?
its complex, but not in a good wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque debe hacerlo.
you okay works every timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
REDUZCA EL NIVEL DE RIESGO Anthony Robbins dice: “Si no puede, debe hacerlo y si debe hacerlo, puede.”
I' m always hereLiterature Literature
Para mejorar el efecto disuasorio de las sanciones, la Comisión debe hacerlas públicas.
Quality of works and materialseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Alguien debe hacerlo
If the government is committed to free trade, as suggested in both the throne speech and the reply by the Minister for International Trade, that means more than simply knocking down our subsidies and trade barriers here at homeopensubtitles2 opensubtitles2
Lo que ha prometido hacer, debe hacerlo hoy mismo.
What were his plans?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debe hacerlo, si pretende hacer algo bueno.
Thank you so muchLiterature Literature
Debe hacerlo, Betsy, tendrán que creerle
On one point, at any rate, I fully support Mrs Thyssen’s suggestion: the vote should be postponed to a time when Members can actually be here.opensubtitles2 opensubtitles2
No es la clase de pregunta que uno debe hacerle a mi mujer.
What do you want to know?Literature Literature
Sí... debe hacerlo.
Maybe tomorrow we can try it againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Debe hacerlo!
a cost-benefit analysis, including the direct and indirect effects on employment to be quantified where they lend themselves to be quantifiedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ciertamente, la propia Italia puede asumir la responsabilidad por esto y debe hacerlo.
Goddamn, I' m carrying too muchEuroparl8 Europarl8
Pero no debe hacerlo.
I haven' t gotten through on her number, but I' il try againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una copia de este tomo debe hacerle la vida fácil al abogado de Blomberg
We saw the resurrection of Queen Elizabeth in two personalitiesopensubtitles2 opensubtitles2
Debe hacerlo.
So these are ex- sheriff' s deputies?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, entonces alguien debe hacerlo por él.
We have totally virtual actors now and we use them quite a bit.Mostly we use them for stunts and thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debe hacerle un regalo, mejor, dos regalos...
It rained last night, didn' t it?Literature Literature
El director debe hacerlo.
The Minister of Finance told us, and the Secretary of State for International Financial Institutions repeated the same thing a few moments ago-there are a lot of parrots in that party-``You are not entitled to this compensation because your provincial sales tax revenues have not gone down since the harmonization of the GST and the QST''OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uno nunca debe hacerlo.
Do you want my mouth?- Yeah, maybe your mouthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y debe hacerlo mostrando la necesaria determinación.
NAME AND ADDRESS OF THE MARKETING AUTHORISATION HOLDEREuroparl8 Europarl8
Él está disputando por lo que sólo debe hacerlo.
The stakes are higher, but isn' t that when the game gets interesting?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19544 sinne gevind in 73 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.