les dije mi nombre a los niños
I told the children my name
decir mi nombre oor Engels
decir mi nombre
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
say my name
No muevas tus dedos cuando dices mi nombre.
Don't waggle your fingers when you say my name.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Era la primera vez que te oía decir mi nombre, o el tuyo.
[ McGuinness ]People who want you aliveLiterature Literature
Me encantaría que dejaras de decir mi nombre.
Let' s keep goingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Me gusta tu manera de decir mi nombre -le dijo, como si fuera una broma-.
That' s a nice hotel, palLiterature Literature
—Deja de decir mi nombre como si fueras mi padre, ¡joder!
I don' t see any fishermenLiterature Literature
—No puedo decir mi nombre —dijo y estrechó mi mano.
Heavier paper (#lbLiterature Literature
Ni siquiera es capaz de decir mi nombre en alto.
All women are vain, impudent strumpets!Literature Literature
Decir mi nombre le quitaría la diversión a todo esto, sin más, ¿no le parece?
Easing restrictions under the CSA program could make it more attractive to importers.Literature Literature
¡ No te voy a decir mi nombre!
The procedure followed and the decisions notified were intended not to be detrimental to the interests of the beneficiariesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whoa, hey, no quería decir mi nombre.
Touch him and I' il shoot youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No voy a decir mi nombre tampoco.
What else can you tell me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mencionó mi caso en un sermón, sin decir mi nombre, claro, pero yo sabía a quién iba dirigido.
Other management expenditureLiterature Literature
Quiero oírte decir mi nombre.
I know him well, but we are still leavingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debería haberme presentado, pero siempre me produce cierta molestia decir mi nombre.
Hang it for a few days and we have a feastLiterature Literature
Purple Rose 67 —Isol... —Trató de decir mi nombre, pero estaba entrando y saliendo de la conciencia.
No, you go to hell!Literature Literature
Decir mi nombre no te ata a nada.
I have a register of students on her courseLiterature Literature
– Su majestad podría decir mi nombre
Help me.Please, help meLiterature Literature
De ahora en adelante, no se te permite decir mi nombre.
Operative part of the orderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aguardas unos segundos hasta decir mi nombre otra vez, y esta vez suena como un quejido.
It is therefore necessary to fix an indicative allocation of the available amount between the Member States concerned in accordance with Article # of Regulation (EC) NoLiterature Literature
Bueno, te podría decir mi nombre, pero tal vez es más divertido que lo adivines.
If you didn' tsend this to me, then who did?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo no estoy hablando contigo, ni te tengo que decir mi nombre.
Hello, my darlings!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ojalá te ahogues al decir mi nombre.
I don' t know how many times I got to tell youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pueden llamar o pueden ir a Cobo Hall y decir mi nombre
You' ve done a hell of a job, Johnopensubtitles2 opensubtitles2
Quería oírla decir mi nombre en la oscuridad.
Obviously you' re upsetLiterature Literature
- No te voy a decir mi nombre tan fácilmente, Romeo.
Where you been so long, do you like girls?Literature Literature
Estaba muy enferma para decir mi nombre a cualquiera, aunque me lo preguntaran.
children either dead or dyingOf radiation poisoning As a result of an accident at a nuclear power plantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2386 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.