declaración de retiro oor Engels
declaración de retiro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
declaration of withdrawal
la declaración de retirada o renuncia del titular de la marca con arreglo a los artículos 43 y 50, respectivamente;
declarations of withdrawal or surrender by the proprietor of the mark pursuant to Articles 43 and 50 respectively;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
. Depósito de nuevos instrumentos: Bahrein (adhesión), Lituania (retiro de declaración) y Noruega (retiro de declaración); 80 Estados parte;
They consider that a material error of factUN-2 UN-2
Permitía a la gente liberarse del convenio mediante la firma de una declaración certificada de retiro del plan.
a)bis information on the competence of regional economic integration organizations and any subsequent changes hereto in accordance with Article # (#bisLiterature Literature
Proyectos de directriz # (Modificación de declaraciones interpretativas) # (Modificación de una declaración interpretativa condicional) # (Retiro de una declaración interpretativa) y # (Retiro de una declaración interpretativa condicional) ( # párrs
You said there was a reason behind thisMultiUn MultiUn
, 2.4.9 "Modificación de las declaraciones interpretativas", 2.4.10 "Modificación de una declaración interpretativa condicional", 2.5.12 "Retiro de una declaración interpretativa" y 2.5.13 "Retiro de una declaración interpretativa condicional".
In addition, we wish to develop close links with other universities across the country and with related training programs to augment the potential learning base for all future public health researchers and professionals.UN-2 UN-2
, 2.4.9 (Modificación de las declaraciones interpretativas), 2.4.10 (Modificación de una declaración interpretativa condicional), 2.5.12 (Retiro de una declaración interpretativa) y 2.5.13 (Retiro de una declaración interpretativa condicional).
From the opinion of the European Food Safety Authority (the Authority) adopted on # September # in combination with the one of # April # it results that manganese chelate of hydroxy analogue of methionine does not have an adverse effect on animal health, human health or the environment for chickens for fatteningUN-2 UN-2
. Depósito de nuevos instrumentos: Brasil (adhesión), China (retiro de declaración), Dinamarca (retiro de declaración), Finlandia (retiro de declaración), Letonia (retiro de declaración) y Suecia (retiro de declaración); 79 Estados parte;
It shall apply from # SeptemberUN-2 UN-2
Era su declaración oficial de retiro.
The beacon is still sendingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durante el juicio el autor afirmó repetidas veces que el demandante había pedido # dólares de los EE.UU. a cambio de una "declaración jurada de retiro de la acusación"
R-CHOP was associated with improvements in outcome for both high-and low-risk patients according to age adjusted IPIMultiUn MultiUn
Durante el juicio el autor afirmó repetidas veces que el demandante había pedido 25.000 dólares de los EE.UU. a cambio de una "declaración jurada de retiro de la acusación".
Defeated only by the Renaissance technique taught by Hutton inUN-2 UN-2
Durante el juicio el autor afirmó repetidas veces que el demandante había pedido 25.000 dólares de los EE.UU. a cambio de una "declaración jurada de retiro de la acusación".
Shut up. here we goUN-2 UN-2
El retiro de una declaración interpretativa condicional seguirá las reglas aplicables al retiro de una reserva.
Resistance to n-hexane according to ISO # with the following conditionsUN-2 UN-2
El retiro de una declaración interpretativa condicional seguirá las reglas aplicables al retiro de una reserva.
Why must you insist on being so rude?UN-2 UN-2
En su # a sesión, el # de julio de # la Comisión decidió remitir al Comité de Redacción los proyectos de directriz # "Ampliación del alcance de una reserva" # "Modificación de las declaraciones interpretativas" # "Modificación de una declaración interpretativa condicional" # "Retiro de una declaración interpretativa" y # "Retiro de una declaración interpretativa condicional"
Alison is a stupid bitch-whore, who likes fucking with your headMultiUn MultiUn
En su # a sesión, el # de julio de # la Comisión decidió remitir al Comité de redacción los proyectos de directriz # "Agravación del alcance de una reserva" # "Modificación de las declaraciones interpretativas" # "Modificación de una declaración interpretativa condicional" # "Retiro de una declaración interpretativa" y # "Retiro de una declaración interpretativa condicional"
His Señoría, we have neighbours, associations in the neighborhood...-- Until firefightersMultiUn MultiUn
El representante de Belarús formula una declaración y retira el proyecto de resolución # ev
My door was the only one in the entire buildingMultiUn MultiUn
En su # a sesión, el # de junio de # la Comisión examinó y aprobó provisionalmente los proyectos de directriz # (Ampliación del alcance de una reserva) # (Modificación de una declaración interpretativa) # (Limitación y ampliación del alcance de una declaración interpretativa condicional) # (Retiro de una declaración interpretativa) y # (Retiro de una declaración interpretativa condicional
Loin or shank?MultiUn MultiUn
En su # a sesión, el # de junio de # la Comisión examinó y aprobó provisionalmente los proyectos de directrices # ("Ampliación del alcance de una reserva") # ("Modificación de una declaración interpretativa") # ("Limitación y ampliación del alcance de una declaración interpretativa condicional") # ("Retiro de una declaración interpretativa"), y # ("Retiro de una declaración interpretativa condicional"
with regard to spinach, shall be reviewed not later than # JanuaryMultiUn MultiUn
El Registrador mantendrá una lista de declaraciones, retiros de declaraciones y de las categorías de derechos y garantías no contractuales comunicadas al Registrador por el Depositario como que han sido declaradas por los Estados contratantes de conformidad con los artículos 39 y 40 y la fecha de cada declaración o retiro de declaración.
I do not know Krishnaji.. but it is also not right.... to keep the most experienced player off the teamEurLex-2 EurLex-2
El retiro de una declaración interpretativa condicional se rige por las reglas aplicables al retiro de una reserva.
Our debate this evening will now become a touch more formal.UN-2 UN-2
El retiro de una declaración interpretativa condicional se regirá por las reglas aplicables al retiro de una reserva.
He gave his scouts dirty sheets and linnenUN-2 UN-2
El retiro de una declaración interpretativa condicional se rige por las reglas aplicables al retiro de una reserva
Who do I call?MultiUn MultiUn
1708 sinne gevind in 90 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.