declaración de registro oor Engels
declaración de registro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
registration statement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nos gustaría ver la declaración de registro.
So I finally go in front of the judgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te voy a dar una copia de la declaración de registro del enlace de mi casa-.
Let' s go this way!Literature Literature
La SEC estudia la declaración de registro durante un periodo de espera.
This is a question we can talk about.Literature Literature
La declaración de registro incluye el prospecto y otra información requerida por la SEC.
This project may be of interest to future scholars.Really?Literature Literature
Inicialmente, la declaración de registro no contiene el precio de la nueva emisión.
I' m trying to be delicate with you...... butyou just won' t understandLiterature Literature
Una parte de la declaración de registro se denomina prospecto.
Answer as simply and honestly as possibleLiterature Literature
Te voy a dar una copia de la declaración de registro del enlace de mi casa-.
EEC TYPE APPROVALLiterature Literature
La SEC estudia la declaración de registro durante un periodo de espera.
When did this arrive?Literature Literature
Presentación y aprobación de las declaraciones de registro 3.
My long- lost buddyLiterature Literature
La declaración de registro contiene toda la información financiera y administrativa pertinente.
I’ m really helplessLiterature Literature
En seguida, la empresa debe preparar una declaración de registro y presentarla ante la SEC.
You don' t think that' s strange?Literature Literature
Se presenta una declaración de registro maestro en el momento de solicitar la inscripción.
You talked to a...You don' t think you' ve saved a single life?Literature Literature
La declaración de registro contiene los planes de fi nanciamiento durante los próximos dos años.
RC B#-#/#- Homophobia in EuropeLiterature Literature
La SEC requiere que una compañía llene una declaración de registro antes de la OPI.
There' s something you should seeLiterature Literature
Sin embargo, una nueva declaración de registro (en efecto, “renovación de la espera”) se requerirá cada tres años.
Just looking for something... something in his pastLiterature Literature
Declaración de registro Documento de divulgación presentado en la SEC para registrar una nueva emisión de valores.
How about Aunt Tudi?Literature Literature
Sin embargo, la declaración de registro afirmaba que solo le quedaban veinticinco años de vida a partir de 1934.
I mean, is the African market worth that much?Literature Literature
Si lo lograba, podría hacer traer las ganancias a Wall Street y llegar a tiempo para la declaración de registro.
Perhaps I could come, tooLiterature Literature
Incluye una leyenda en rojo en la primera página que establece que la declaración de registro todavía no es efectiva.
Which one of you is Tiger?I amLiterature Literature
Existirá la posibilidad de simplificar la declaración de registro estadístico de las llegadas y de las expediciones de conjuntos industriales.
I promise, MyrnaEurLex-2 EurLex-2
Los Estados miembros establecerán un régimen de declaraciones y de registro de las superficies plantados .
This is my luckyday.- benjy' s going to collegeEurLex-2 EurLex-2
- adaptación de los métodos tradicionales de declaración y registro de los activos inmateriales de las empresas.
You didn' t have to do thatEurLex-2 EurLex-2
No obstante, las autoridades italianas presentaron ante la Comisión, el 11 de diciembre de 2012, la declaración de registro de la IGP controvertida, acompañada por el pliego de condiciones.
If there' s any drinking, I will pick you upEurLex-2 EurLex-2
Debido a que las técnicas actuales de declaración y de registro de accidentes difieren según los Estados miembros, las estadísticas nacionales son escasamente comparables.
hostages left how are we gonna hold outEurLex-2 EurLex-2
La OIT y la OMS tienen un mecanismo de declaración obligatoria llamado "registro de intereses financieros" y "declaración de intereses".
I think we have a moleUN-2 UN-2
11068 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.