deducciones de los ingresos oor Engels
deducciones de los ingresos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
deductions from income
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Más información sobre las deducciones de los ingresos
It was a good plan, you know.You just picked the wrong guy to go backsupport.google support.google
descuentos de gestión y otras deducciones de los ingresos pagados por otras entidades de gestión colectiva, desglosados por categoría de derechos y por entidad,
Hit your entry points hard on my commandEurLex-2 EurLex-2
descuentos de gestión y otras deducciones de los ingresos pagados por otras entidades de gestión colectiva, desglosados por categoría de derechos y por entidad;
You can take the call at the lobby phone over therenot-set not-set
iv) honorarios de gestión y otras deducciones de los ingresos pagados por otras entidades de gestión colectiva, desglosados por categoría de derechos y por entidad;
While we' re walking down there, you keep looking at us and smilingEurLex-2 EurLex-2
ii) honorarios de gestión y otras deducciones de los ingresos a abonar a otras entidades de gestión colectiva, desglosados por categoría de derechos y por entidad;
We throw away #, # computers every dayEurLex-2 EurLex-2
Esto implica que los créditos de las líneas presupuestarias susceptibles de recibir ingresos afectados deberán presentar un importe "neto" tras deducción de los ingresos afectados previstos.
However, in the cases expressly provided for in the Annex, this proportion may reach as much as # % of the cost of operationsEurLex-2 EurLex-2
Según el apartado 6 de este artículo, "Se practicará una deducción de los ingresos del contribuyente por un importe de 1.242 DM por cada hijo a cargo.
They' re more the kind of son you wish you' d hadEurLex-2 EurLex-2
La consecuencia, en definitiva, es que si la sociedad declara gastos por intereses de mayor importe, nunca podrá aplicársele la deducción de los ingresos por los dividendos en cuestión.
Alex, listen to meeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
por la reclamación de la KUFPEC relativa al aumento de los gastos de perforación, condicionada a la deducción de los ingresos extraordinarios, según se expone en la sección D
And suppose I did run?MultiUn MultiUn
En cuanto al gran aumento, explicó que la tasa anterior ya se había calculado en un # %, pero la deducción de los ingresos por concepto de intereses hacía que disminuyera al # %
Nina) Did you hear about Alice Tait?MultiUn MultiUn
En cuanto al gran aumento, explicó que la tasa anterior ya se había calculado en un 9%, pero la deducción de los ingresos por concepto de intereses hacía que disminuyera al 5%.
There are other patientsUN-2 UN-2
descuentos de gestión y otras deducciones de los ingresos de derechos que deben abonarse a otras entidades de gestión colectiva, desglosados por categoría de derechos, por tipo de uso y por entidad,
You did a fine job, majorEurLex-2 EurLex-2
descuentos de gestión y otras deducciones de los ingresos de derechos que deben abonarse a otras entidades de gestión colectiva, desglosados por categoría de derechos, por tipo de uso y por entidad;
We thank you for taking on one of the most important causes in our national life, for working so hard to keep the faith, lest we, through some awful tragedy caused by misunderstanding, ignorance or simple neglect, forgetnot-set not-set
La contribución C1 cubre los gastos de explotación derivados de la ejecución de las obligaciones de servicio público («OSP»), previa la deducción de los ingresos y el añadido de un beneficio contractualmente negociado.
Substance overdoseeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Las ganancias o pérdidas por diferencias cambiarias entre los tipos aplicados en el mercado y los tipos de cambio operativos de las Naciones Unidas se consideran adiciones o deducciones de los ingresos, según corresponda
I wouldn' t get caught-- sneaking around Alistair' s haunt!MultiUn MultiUn
Las ganancias o pérdidas por diferencias cambiarias entre los tipos aplicados en el mercado y los tipos de cambio operativos de las Naciones Unidas se consideran adiciones o deducciones de los ingresos, según corresponda.
That' s my little make- believe artistUN-2 UN-2
Deducción prioritaria de los ingresos del proyecto de los costes de explotación y del servicio de la deuda.
This house needs a woman... but you never listen to menot-set not-set
- Deducción prioritaria de los ingresos del proyecto de los costes de explotación y del servicio de la deuda.
i have a mission for you. do not fail meEurLex-2 EurLex-2
Deducción prioritaria de los ingresos del proyecto de los costes de explotación y del servicio de la deuda.
Hot dog, stop frakking thinking and shoot, gods damn itEurLex-2 EurLex-2
Deducción prioritaria de los ingresos del proyecto de los costes de explotación y del servicio de la deuda.
I' m the pilotEurLex-2 EurLex-2
2206 sinne gevind in 175 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.