defensa anti-aérea oor Engels
defensa anti-aérea
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
anti-air defence
anti-aircraft defence
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Martin, usa tus aviones para neutralizar las defensas anti-aéreas.
What are you doing, eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Defensa anti-aerea:
Maybe we should start by reading the adaptationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su ruta lo llevaría sobre las nuevas y mejoradas defensas anti-aéreas soviéticas.
Well, here' s my cell numberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Dónde está la defensa anti- aérea más fuerte?
She dreamt that I would come back and shoot heropensubtitles2 opensubtitles2
Para enfrentar esa amenaza la Fuerza Aérea ha estado desarrollando SAGE, el Sistema Semi- automático del Sedio Terrestre, para fortalecer nuestras defensas anti- aéreas.
Okay, everyone, team upQED QED
Para enfrentar esa amenaza la Fuerza Aérea ha estado desarrollando SAGE, el Sistema Semi-automático del Sedio Terrestre, para fortalecer nuestras defensas anti-aéreas.
Okay, gentlemented2019 ted2019
El grueso de la aviación y defensa aérea de Armenia, empero, fueron para la ampliación y fortalecimiento de la Organización de la Defensa Anti-aérea Armenia.
In the House?- YeahWikiMatrix WikiMatrix
El K-30 Biho es un sistema de artillería antiaérea autopropulsada, que está equipado con un afuste doble de cañones del calibre 30 mm, y que fue desarrollado para satisfacer las necesidades operativas del Ejército de la República de Corea, que al requerir un sistema de defensa anti-aérea de corto alcance de gran movilidad adaptadas a las condiciones y el terreno de la península coreana tuviera un funcionamiento acorde con las doctrinas de logística que se implementaban en éste ejército.
And I know they aren' t in a supermax in TexasWikiMatrix WikiMatrix
En una operación de defensa bien organizada, había guardias anti aéreos, y la guardias costeros monitoreando la costa del Pacífico como nunca antes,
Stop looking at me like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En abril de 1942, el elemento de defensa costera se fusionó con la sección Anti-Aerea.
We have totally virtual actors now and we use them quite a bit.Mostly we use them for stunts and thingsWikiMatrix WikiMatrix
Por que Siria tiene un fuerte sistema de defensa anti aérea, ellos implantan estos:
I' m trying to talk and you won' t listen!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rusia ha desplegado el mejor sistema de defensa anti-aérea en el mundo en Siria.
Just help me save Padmé' s lifeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Israel ha invadido la ciudad y destruido las defensas anti-aéreas.
Ma kicked him out of the room and he' s staying with meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sistema de misiles de defensa anti-aérea
AbsolutelyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Otra incorporación que llegará pronto en un sistema de defensa anti-aérea con misiles de un alcance de 200 km.
Wait, wait, he drew you a map?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las defensas anti-aéreas se habrían activado tras interceptar la presencia de misiles en el espacio aéreo de la región de Homs.
Where several type IA variations are to be made to the terms of a single marketing authorisation, a separate notification shall be submitted in respect of each type IA variation sought; each such notification shall also contain a reference to the other notificationsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Está a la espera de recibir equipamiento EW, tanto de ECM como de ESM, para compensar la defensa anti-aérea del buque.
Budget for #: HUF #,# billion (around EUR #,# million) state resources completed with the same amount of producers' contributionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En Bielorusia, el Sr. Chávez también discutirá sobre un nuevo sistema de defensa anti-aérea, luego de afirmar esta semana que el actual sistema era insuficiente.
You' il be pleased about thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta nueva capacidad al servicio de la FAC posee un sistema de alta movilidad basado en un radar primario 3D, diseñado para áreas de vigilancia y defensa anti-aérea.
That horse is truly locoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De acuerdo con el jefe de la misión bielorrusa, fueron abordadas cuestiones como la creación de líneas de montaje, reparación y mantenimiento de materiales militares y del sistema de defensa anti-aérea.
Dance, dance, dance!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En particular, se informó que el 10 de agosto de 2008, un Su-34 de la Fuerza Aérea Rusa alcanzó un radar georgiano de defensa aérea cerca de la ciudad. de Gori con misiles anti-radar Kh-31P.
Just mindin ' my own business when the new sheriff rides into town.He walks into that saloon, pulls out his six- shooter, and he says, " I' m gonna clean up this mess. "WikiMatrix WikiMatrix
El EF-111A no era capaz de disparar misiles anti-radiación no pudiendo ser utilizados en el rol “SEAD” (destrucción de defensas aéreas enemigas), lo cual fue una limitación táctica bastante importante.
That' s what he was saying about youWikiMatrix WikiMatrix
Si te gusta la naturaleza, en Torremolinos encontramos varias zonas verdes donde disfrutar de la tranquilidad, entre estas zonas destacan el jardín botánico de Inca o el parque de la Bateria, que era usado tiempo atrás como defensa anti aérea con bunkers y pasadizos.
The world with its trees came out of the MounaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El anticuado sistema SAM Chaparral está considerado inadecuado para defensa contra aeronaves y misiles anti-barco, así que la armada de Taiwán planea una mejora de sus capacidades de defensa aérea con el sistema Tien Chien II N/Sky Sword II N en 2020. La velocidad máxima de la clase es 25 nudos (46 km/h) con un rango máximo de 4,000 millas (7,400 km).
Any importer who has already used up # % or more of the amount allocated to him under this Regulation may make a further application, in respect of the same category and country of origin, for amounts not exceeding the maximum quantities laid down in Annex IWikiMatrix WikiMatrix
Debido al embargo de armas desde 1977 los viejos aparatos de la fuerza aérea de Sudáfrica fueron superados por los sofisticados equipos aéreos y defensas anti-aéreas suministradas a sus enemigos por la URSS, perdiendo así su anterior dominio en el aire lo que fue decisivo en el desarrollo de las últimas etapas de la guerra.
Your concern for my welfare is heartwarmingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
53 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.