red terrestre de defensa aérea
ADGE · air defence ground environment
defensa aérea oor Engels
defensa aérea
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
AD
air defence
Filipinas anunció su zona de identificación de defensa aérea en el decenio de 1950.
The Philippines announced its air defence identification zone back in the 1950s.
air defense
El ejemplo más revelador es la creación de un sistema de defensa aérea conjunta.
The most telling example is the creation of a joint air defense system.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Normalmente la AGM-154A es usada para misiones de supresión de defensas aéreas enemigas.
Just a little cold in here in the waterWikiMatrix WikiMatrix
Se desmantelaron enseguida las defensas aéreas de Gadafi.
You talk to himLiterature Literature
- misiles antiaéreos/sistemas portátiles de defensa aérea (Manpad).
You' re kidding, right?EurLex-2 EurLex-2
Sus únicas defensas aéreas conocidas «eran un par de cañones antiaéreos de pequeño calibre».
Application manifestly lacking any foundation in lawLiterature Literature
Stormalong está aquí y dirige la defensa aérea.
She is exposed No prenup She' s a sitting duck Line RingingLiterature Literature
En 1969 la fuerza aérea y logística de la defensa aérea fueron reasignados en brigadas.
From what I hear tell of Captain Barbossa, hes not a man to suffer fools nor strike a bargain with oneWikiMatrix WikiMatrix
Diferentes unidades militares, entre ellas divisiones de defensa aérea, están realizando maniobras a gran escala, utilizando diversos sistemas.
He' s violent, watch outUN-2 UN-2
Ciertamente, había propinado un durísimo golpe a las defensas aéreas, pero eso era todo.
He specifically described his tremendous efforts to replace words with sentences .Literature Literature
Al menos 56 aviones superaron las defensas aéreas de la ciudad y descargaron un total de 230 bombas.
Judson, you got messages for me?Literature Literature
La defensa aérea de Moscú demostró ser de primera clase.
And the new girl – Well, she can just fit right in with people who are just like herLiterature Literature
Calculamos que nuestros grupos de defensa aérea protegerán nuestros medios de transporte con pérdidas aceptables.
And I' m going home to sleepLiterature Literature
Después de veros combatir, me dicen que es evidente que sólo recluto tullidos para la defensa aérea.
Why don' t you wave to him?Literature Literature
Hemos acabado con sus defensas aéreas.
Then they foundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sistema de defensa aérea antitanques (ADATS)
I miss not hearing the pianoUN-2 UN-2
Segundo hijo del general Georgiy Konstantinovich Chapayev, Comandante del Distrito de Defensa Aérea de Moscú.
She' s your familyLiterature Literature
Quedan pocos sistemas de defensa aérea portátiles en Somalia
I don' t believe itMultiUn MultiUn
Luego está el N. O. R. A. D- Defensa Aérea de Norte América
Now you deliver the brideopensubtitles2 opensubtitles2
Sus misiones incluían apoyo, fuego de contrabatería y supresión de defensas aéreas.
The government had a wonderful opportunity to deal with both fiscal issues and the human deficitWikiMatrix WikiMatrix
El Sistema de Defensa Aérea está preparado hace un mes.
My very first clientOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por la noche, las Fuerzas Aéreas volverían a poner a prueba las defensas aéreas japonesas.
Mention any ionizing radiation for medical reasonsLiterature Literature
Queremos una defensa aérea sobre Nueva York.
To explore these greatest places is to recognize our common bond that we share a miraculous home the most diverse planet in the solar system perhaps the most diverse in the universeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué había quedado de la unanimidad de criterio de este círculo responsable, en cuanto a la defensa aérea?
Why should I get a kiss?Literature Literature
«Globo de barrera para defensa aerea a baja altura.».
And then you really got the barorundi sambaWikiMatrix WikiMatrix
Las defensas aéreas soviéticas se pusieron en estado de alerta.
What games are you good at?Literature Literature
Se dispararon 46 sistemas portátiles de defensa aérea.
As you travel away from the rocky margins of the continents an immense plain stretches aheadUN-2 UN-2
5903 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.