supresión de las defensas aéreas del enemigo
SEAD · suppression of enemy air defences
Supresión de defensas aéreas enemigas oor Engels
Supresión de defensas aéreas enemigas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
suppression of enemy air defenses
en
military operation to detect and neutralize enemy air defense sensors and weapons
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Normalmente la AGM-154A es usada para misiones de supresión de defensas aéreas enemigas.
I don' t want to see him that sad anymore.SoWikiMatrix WikiMatrix
Destinado a la tarea de Supresión de Defensas Aéreas Enemigas (SEAD), el dron alcanzó la etapa de pruebas de vuelo antes de ser cancelado.
I guess I can do whatever I wantWikiMatrix WikiMatrix
Se crearon tres versiones principales de este avión: el cazabombardero Tornado IDS, el avión de supresión de defensas aéreas enemigas Tornado ECR y el interceptor Tornado ADV.
How do you know he' s gonna use his cellphone?WikiMatrix WikiMatrix
Fue diseñado para ser usado en el rol de Supresión de defensas aéreas enemigas, el cohete alcanzó la etapa de vuelos de prueba antes de ser cancelado.
The remaining six penalty changes in Bill C-# would amend the impaired driving provisions of the Criminal CodeWikiMatrix WikiMatrix
Aún a un nivel de investigación que sólo puede ser descrito como una técnica contra-ELINT, la que podría ser parte de una campaña de supresión de defensas aéreas enemigas.
these snakes are taking over like nothing ive ever seen beforeWikiMatrix WikiMatrix
Pedido por 72 unidades. El F-15G Wild Weasel fue una versión del F-15E propuesta para reemplazar al F-4G Wild Weasel en el papel de supresión de defensas aéreas enemigas (SEAD).
Just a minute, HenryWikiMatrix WikiMatrix
Más tarde el 15 de abril e 1986 proporcionó misiones de supresión de defensas aéreas enemigas y patrulla aérea de combate (en inglés: Combat Air Patrol, CAP) durante la Operación El Dorado Canyon.
Billy, what' s her body temp?WikiMatrix WikiMatrix
La misión básica de 341 escuadrón "Flecha" es la supresión de las defensas aéreas enemigas (SEAD).
That office must send back to the consignor the certified copy of the accompanying document intended for him.`WikiMatrix WikiMatrix
La Fuerza Aérea adoptó el arma al año siguientes usándola desde el avión de supresión de defensas aéreas enemigas F-105F y G Thunderchief Wild Weasel y posteriormente el F-4 Phantom II en el mismo rol.
I' ve been among them beforeWikiMatrix WikiMatrix
Todavía se estaban concentrando en la llamada SEAD, esto es, supresión de las defensas aéreas del enemigo.
We are Hobbits of the ShireLiterature Literature
La proliferación de misiles tierra-aire (SAM) ha hecho de la Supresión de la Defensa Aérea Enemiga una prioridad para cualquier fuerza aérea moderna que intente una acción ofensiva.
It may not be our systemWikiMatrix WikiMatrix
En febrero de 2003 se anunció que algunos de los Tornado F3 del 11° escuadrón había sido modificado para llevar a los misiles ALARM (como EF3s) para ampliar sus capacidades, y así incluir la supresión de la defensa aérea enemiga (SEAD).
The Council followed largely the Commission proposal to clarify and streamline legal provisionsWikiMatrix WikiMatrix
Egipto (y Siria) habían fortificado su lado de la línea de alto el fuego con baterías SAM proporcionadas por la Unión Soviética, contra las cuales la Fuerza Aérea de Israel no tenía tiempo para ejecutar una operación de supresión de las defensas aéreas enemigas (SEAD) debido al factor sorpresa.
Therefore, never ask for whom the bell tolls; the bell tolls for theeWikiMatrix WikiMatrix
En caso de guerra, cada uno de los escuadrones de primera línea tomaría un papel principal: el 121 se encarga del apoyo aéreo táctico y las operaciones marítimas; a los 151 y 122 se le asignan las misiones de intercepción y combate aéreo todo tiempo; y el 152 lleva a cabo la supresión de las defensas aéreas enemigas.
EKOS Research Associates (November 2005), Formative Evaluations of the NEXUS Air and NEXUS Marine Pilot projects:WikiMatrix WikiMatrix
Las tácticas y técnicas usadas en las operaciones Wild Weasel comenzaron su desarrollo en el año 1965 después del inicio de la Operación Rolling Thunder durante la Guerra de Vietnam y que más tarde fueron adaptadas por otras naciones durante los siguientes conflictos, así como siendo integradas en la Supresión de Defensas Aéreas Enemigas (en inglés: Suppression of Enemy Air Defenses, SEAD) un plan usado por la Fuerza Aérea de Estados Unidos para establecer un inmediato control del aire, previo a un posible conflicto a plena escala. Inicialmente conocidas por el código operacional "Mano de Hierro" (en inglés: Iron Hand) cuando fue autorizada por primera vez el 12 de agosto de 1965, el nombre deriva del Proyecto Wild Weasel, el programa de desarrollo de la Fuerza Aérea de Estados Unidos para crear un avión dedicado a descubrir y suprimir misiles superficie-aire.
Wait, hang on, I got another caIlWikiMatrix WikiMatrix
F-4G Wild Weasel V: una variante para la supresión de defensas aéreas enemigas (SEAD), convertido a partir del F-4E.
Well, my brother loaned your wife a bag of flour, and he sent us over to... to pick it upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El F-15G Wild Weasel fue una versión del F-15E propuesta para reemplazar al F-4G Wild Weasel en el papel de supresión de defensas aéreas enemigas (SEAD).
Tell me you can' t hear thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se crearon tres versiones principales de este avión: el cazabombardero Tornado IDS, el avión de supresión de defensas aéreas enemigas Tornado ECR y el interceptor Tornado ADV. El Tornado entrando en servicio entre 1979 y 1980.
Julius, I thought something was wrong the minute I laid eyes on that man, and now I know itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No obstante, continuó siendo usado por la Fuerza Aérea estadounidense en tareas de reconocimiento y supresión de defensas aéreas enemigas (Wild Weasel) en la Guerra del Golfo de 1991, y finalmente fue retirado de servicio en 1996.
And, uh, take this plate to the kitchen for me, will you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un número desconocido de aviones Block 50/52 fueron entregados a la Fuerza Aérea de los Estados Unidos modificados para misiones de Supresión de Defensas Aéreas Enemigas SEAD, reemplazando los cazabombarderosF-4G Wild Weasel; siendo extraoficialmente designados como F-16CJ/DJ.
Why can' t you just learn to wait?!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Utilizado por Alemania e Italia, el Tornado ECR (Electronic Combat / Reconnaissance, en español: ‘Combate Electrónico / Reconocimiento’) es una variante del Tornado IDS dedicada a misiones de supresión de defensas aéreas enemigas (SEAD), siendo su principal arma el misil antirradiación AGM-88 HARM.
Last time we saw you, you tried to have George killedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La razón fue que el F-4G era el único avión de la USAF equipado para la tarea de supresión de defensas aéreas enemigas (SEAD) ya que el EF-111 Raven no disponía de la capacidad ofensiva de los misiles AGM-88 HARM.
I know what they' re doing.I' ve known for awhileParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El EA-6B Prowler es un derivado del Intruder mucho más especializado en la guerra electrónica, con un fuselaje alargado 1,65 metros para albergar una tripulación con dos operadores de sistemas más y unos sistemas más completos para la guerra electrónica y misiones de supresión de defensas aéreas enemigas (SEAD).
If they find out why you' re here, the papers' il have a field dayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las tácticas y técnicas usadas en las operaciones Wild Weasel comenzaron su desarrollo en el año 1965 después del inicio de la Operación Rolling Thunder durante la Guerra de Vietnam y que más tarde fueron adaptadas por otras naciones durante los siguientes conflictos, así como siendo integradas en la Supresión de Defensas Aéreas Enemigas (en inglés: escala.
You had a steady salary beforeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En febrero de 2003 se anunció que algunos de los Tornado F3 del 11° escuadrón había sido modificado para llevar a los misiles ALARM (como EF3s) para ampliar sus capacidades, y así incluir la supresión de la defensa aérea enemiga (SEAD).
I' m going to call Lance, Brad, the pool man.I' m going to make him check the water for bacteriaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.