supresión de ceros oor Engels

supresión de ceros

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

zero suppression

naamwoord

The elimination of leading (nonsignificant) zeros in a number. For example, zero suppression would truncate 000123.456 to 123.456.

zero compression

zero elimination

voorbeelde

Z Supresión de ceros: Reemplaza los ceros con espacios
Zero suppression: Replace leading zeros with spaces.

Supresión de cero Proceso de eliminar los ceros anteriores o posteriores en una presentación en display digital.
zero suppression The process of blanking out leading or trailing zeros in a digital display.

Gracias a la supresión de cero, el número 030.080 se visualiza como 30.08 (los ceros esenciales permanecen).
With zero suppression, the number 030.080 will be displayed as 30.08 (the essential zeros remain).

La adición de aceites, grasas, ceras y ácidos grasos al anexo V corresponde a la supresión de determinadas sustancias de estos grupos que figuraban en el anexo IV.
The addition of oils, fats, waxes and fatty acids in Annex V corresponds to the deletion of certain individual substances of these groups listed in Annex IV.

La adición de aceites, grasas, ceras y ácidos grasos al anexo V corresponde a la supresión de determinadas sustancias de estos grupos que figuraban en el anexo IV
The addition of oils, fats, waxes and fatty acids in Annex V corresponds to the deletion of certain individual substances of these groups listed in Annex IV

La supresión de cero es una característica utilizada en displays de varios dígitos para eliminar los ceros innecesarios.
Zero Suppression Zero suppression is a feature used for multidigit displays to blank out unnecessary zeros.

Los sistemas de ensayo servohidráulicos de Instron tienen una función de supresión de ceros no significativos que cambia el cero absoluto de la onda de comandos a un desplazamiento o un cero "aparente".
Instron servohydraulic testing systems have a zero suppression feature that shifts the absolute zero of the command waveform to an offset or "apparent" zero.

Especialmente para los desarrolladores ahora se le da la posibilidad de supresión de ceros, donde pueden quitar ceros redundantes de los números flotantes, así como anexar un punto y coma en el código fuente.
Especially for developers is now given the chance of Zero suppression, where they can remove redundant zeroes from the float numbers, as well as appending a semicolon in the source code.

El Banco Central de Iraq que hablaba en serio en la aplicación de la supresión de tres ceros a la moneda nacional en un futuro próximo.
The Central Bank of Iraq that he was serious in the application of deleting three zeros from the national currency in the near future.

Miembro del Comité Abdul Hussein Al-Yasiri dijo a periodistas que "la supresión de los ceros de la moneda local se iniciará en 2014, mediante un acuerdo con el Banco Central", afirmando que "este proyecto permitirá reducir la tasa de la moneda nacional en circulación de 4 mil millones a 1 mil millones.
Committee member Abdul Hussein Al-yasiri told reporters that "the deletion of zeros from the local currency will start in 2014, by agreement with the Central Bank", stating that "this project will reduce the rate of the national currency in circulation from 4 billion to 1 billion.

Comenzamos nuestro viaje en septiembre de 2005, cuando un comunicado oficial fue entregado a los medios de comunicación en la que se anunció que Al Zubaidi, jefe de la Secretaría de Hacienda, había recomendado a Shabibi, el jefe de la CBI, «Shabibi necesita aumentar el valor del dinar iraquí y volver a la normalidad mediante la supresión de tres ceros ".
We start our journey back in September of 2005 when an official statement was released to the media in which it was announced that Al Zubaidi, the head of the Ministry of Finance, had recommended to Shabibi, the head of the CBI, “Shabibi needs to raise the value of the Iraqi dinar and return to normal through the lifting of three zeroes.”