dejar caer el balón oor Engels

dejar caer el balón

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

drop the ball

werkwoord
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Caer es una parte del juego, no me da el permiso para dejar caer el balón.
In addition, hyperprolactinemia and the risk of QT prolongation are also concerns; The Committee concluded, in view of available data, that the risks associated with the use of veralipride in the treatment of hot flushes associated with the menopause outweigh the limited benefitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin embargo, pierden el juego después de que un compañero de equipo, dejará caer el balón en la última jugada.
It is clear that the validity of the MTR is in it following clear objectives, guidelines and indicators for measuring performance, and a well-defined processWikiMatrix WikiMatrix
Yo voto por dejar caer el balón.
If you think I' m staying in a lead- lined nissan hut with you and Grandad and a chemical khazi you' ve got another think comingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eliminar las barreras y no dejar caer el balón!
See if I can get rid of himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Trata de matar a los zombies y las etapas difíciles sin dejar caer el balón ir más allá.
Thermal cooling is coming off nominalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No puedo dejar caer el balón
there was a light breezeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esto implica elevar y dejar caer el balón para patearlo muy alto y lejos en el aire.
Do you want a turn- on?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Llegar al punto final, sin dejar caer el balón y comenzar un nuevo capítulo.
Abu Rusdan (alias (a) Abu Thoriq, (b) Rusdjan, (c) Rusjan, (d) Rusydan, (e) Thoriquddin, (f) Thoriquiddin, (g) Thoriquidin, (h) ToriquddinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las reglas en el voleibol, no dejar caer el balón a su lado del campo...
we have the tail here ...ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eliminar las barreras y no dejar caer el balón! Noidzor Noidzor
Jock, man, can I have a word with you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10:00 Dejar caer el balón
His wife wanted that cat' s eye.But he didn' t have the moneyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Trata de matar a los zombies y las etapas difíciles sin dejar caer el balón ir más allá.
You' d better get him out of here before we all get into troubleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Procedimiento Uno de los árbitros dejará caer el balón en el lugar donde se hallaba cuando se interrumpió el juego*.
Quiet, wing nut!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Trate de construir una torre lo mas alta posible y hermosa, pero de no dejar caer el balon por el helado.
What' s up, baby?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando puedas hacer esto sin dejar caer el balón, trata de hacerlo rebotar en cada pie y muslo dos veces, luego tres y así sucesivamente.
I draw the attention of hon. members to the presence in our gallery of Senator the Honourable Margaret Reid, President of the Senate of Australia, and her delegationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El brasileño recibió un gran centro de Odriozola y, sin dejar caer el balón, conectó una impresionante volea que se convirtió en el tercer tanto ante el Leganés.
Processing units other than those of subheading # or #, whether or not containing in the same housing one or two of the following types of unit: storage units, input units, output unitsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Otro punto en el que veo iglesias dejar caer el balón es cuando tienen boletines de la iglesia en su página web que son del 2012 o antes.
Me first fucking jobParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Necesitarás un poco de práctica para hacerlo bien, pero la mayoría de la gente necesita estirar los brazos por completo para dejar caer el balón y hacer contacto perfectamente.
The final choice of beneficiaries will be made by the Presidency assisted by the Secretary-General/High Representative through his Personal Representative on Non-proliferation of Weapons of Mass Destruction, acting upon proposals from the implementing entity in accordance with Article # of this Joint ActionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El árbitro dejará caer el balón en el lugar en donde se hallaba cuando fue interrumpido el juego* (ver Preámbulo) El juego se considerará reanudado cuando el balón toque el suelo.
It was tough at first.I was afraid everyone was gonna think that I didn' t mourn Jack enoughParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2. Se volverá a dejar caer nuevamente el balón, anulando la ejecución: Si es tocado por un jugador antes de tocar el suelo.
And they will say, " You can' t fight your way out of a paper bag, buddy. "And then you' il have to prove that you could fight your way out of a paper bagParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si el balón sale de la superficie de juego después de tocar el suelo, y sin haber sido tocado antes por un jugador tras estar en juego, se volverá a dejar caer el balón en el mismo lugar en que se dejó caer el balón al suelo por primera vez.
The sprinkler systems didn' t workParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Patea el balón hacia arriba con tu pie derecho, hazlo rebotar con tu muslo derecho, patéalo con tu pie izquierdo y hazlo rebotar con tu muslo izquierdo. Cuando puedas hacer esto sin dejar caer el balón, trata de hacerlo rebotar en cada pie y muslo dos veces, luego tres y así sucesivamente.[5]
Hey--- Everything!Everything' s got a right to live.- Hey, wait a minute!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Procedimiento El árbitro dejará caer el balón en el lugar donde se hallaba cuando el juego fue interrumpido, a menos que se interrumpa en el área de meta, en cuyo caso el árbitro dejará caer el balón en la línea del área de meta paralela a la línea de meta, en el punto más cercano al sitio donde el balón se encontraba cuando el juego fue interrumpido.
More particularly, action is urgently needed on passenger cars, given that they account for # % of overall EU emissions of carbon dioxide (CO#), the main greenhouse gasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si se puede reparar el travesaño, el partido se reanudará con un balón a tierra en el lugar donde el esférico se hallaba cuando el juego fue interrumpido, a menos que se hubiese interrumpido en el área de meta, en cuyo caso el árbitro dejará caer el balón en la línea del área de meta paralela a la línea de meta, en el punto más cercano al sitio donde el balón se encontraba cuando el juego fue interrumpido.
A harness, if you likeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
REGLA 8 – EL INICIO Y LA REANUDACIÓN DEL JUEGO 29 Procedimiento El árbitro dejará caer el balón en el lugar donde se hallaba cuando el juego fue interrumpido, a menos que se interrumpa en el área de meta, en cuyo caso el árbitro dejará caer el balón en la línea del área de meta paralela a la línea de meta, en el punto más cercano al sitio donde el balón se encontraba cuando el juego fue interrumpido.
Treasury Board-Scope and Magnitude of Public Service Performance Pay and Bilingual Bonuses Paid for # andParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.