del coque oor Engels

del coque

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

chemical-recovery

voorbeelde

Exención del carbón y del coque utilizados como materia prima o reductor en procesos industriales
The exemption of coal and coke used as raw materials or as reducing agents in industrial processes

Producido durante la combustión del coque en altos hornos en la siderurgia.
Produced during the combustion of coke in blast furnaces in the iron and steel industry.

Asunto: Dumping del coque para la fundición de hierro por parte de la República Popular de China
Subject: Iron foundry coke dumping by the People's Republic of China

< 20 mg/Nm3 en el caso del apagado del coque por vía seca
< 20 mg/Nm3 in case of coke dry quenching

En un caso, la unidad de apagado seco del coque puede tener de dos a cuatro cámaras.
In one case, the coke dry quenching unit comprises two to up to four chambers.

Exención del carbón y del coque utilizados a efectos energéticos en la producción de cemento y leca
The exemption of coal and coke used for energy purposes in production of cement and leca

Los mayores costos de explotación pueden compensarse con la termorrecuperación en un proceso de precalentamiento del coque.
Higher operating costs can be compensated for by heat recovery in a process of pre-heating the coke.

A3010 Residuos resultantes de la producción o del tratamiento del coque y asfalto de petróleo
A3010 Waste from the production or processing of petroleum coke and bitumen

a) Exención del carbón y del coque utilizados con fines energéticos en la producción de cemento y leca
a) The exemption of coal and coke used for energy purposes in production of cement and leca

EN303-5:2012, Cuadro 7, Contenido de agua, de cenizas y de materias volátiles del coque
EN303-5:2012, Table 7, water content, ash content and volatiles for coke

14 | Gas de altos hornos | Producido durante la combustión del coque en altos hornos en la siderurgia.
14 | Blast Furnace Gas | Produced during the combustion of coke in blast furnaces in the iron and steel industry.

ii) Manipulación y almacenamiento del coque como se indica en MTD 3
(ii) Handling and storage of coke according to BAT 3

El gas de altos hornos se produce durante la combustión del coque en altos hornos en la siderurgia.
Blast furnace gas is produced during the combustion of coke in blast furnaces in the iron and steel industry.

Características del coque
Characteristics for coke

El alza del coste del coque y de la electricidad ha hecho también al magnesio más interesante.
The rising cost of cokes and electricity also made magnesium a more attractive alternative.

a) Exención del carbón y del coque utilizados como materia prima o reductor en procesos industriales
a) The exemption of coal and coke used as raw materials or as reducing agents in industrial processes

c) Durante el deshornado y enfriamiento del coque.
(c) During coke pushing and coke cooling.

Coste medio del coque de carbón (EUR/tonelada de coque 80+ producida)
Average coking coal cost (EUR/tonne of Coke 80+ produced)

Grupo: Equipamiento para las fábricas metalúrgicas y del coque (2) Lista completa ...
Group: The equipment for metallurgical and chemical-recovery enterprises (2) Full list ...

Manipulación y almacenamiento del coque como se indica en MTD 3
Handling and storage of coke according to BAT 3

¿Cuáles son las características del coque de petróleo, especialmente en lo que se refiere al contenido en
What are the properties of petroleum coke, especially as regards:

Como ejemplo, cita el caso del coque, producto derivado que se genera en la fabricación de gas.
It mentions coke, for example, as a by-product of gas production.