deleitándose oor Engels
deleitándose
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Compound of the adverbial present participle of [i]deleitar[/i], deleitando and the pronoun se.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Había estado demasiado ocupada deleitándose con fotos suyas sin camisa, en alguna exótica isla.
Jacked all his shit upLiterature Literature
No obstante, hervía de odio por los brasileños, que parecían estar deleitándose a sus costillas al otro lado del río.
You do understand?Literature Literature
Majestuoso como un rey, volvió lentamente a su asiento, deleitándose orgullosamente con los atronadores aplausos.
We all work our butts offLiterature Literature
El monarca paseó despacio frente a John y Artús, deleitándose en los efectos de sus revelaciones.
how devastated will you make him by arresting Ma and Uncle Donald?Literature Literature
Tragó lentamente, con la cabeza echada hacia atrás, deleitándose en el sabor.
Don' t let folks see it.They' il get worked up for nothingLiterature Literature
Eeluk sonrió para sí al pasar por su lado, deleitándose en sus impotentes miradas de odio.
A relative of Evelyne?Take that out of your mouthLiterature Literature
Vio como Sofía lo observaba con evidente excitación, deleitándose enormemente ante el desasosiego de Samuel Bezant.
I don' t believe any of thatLiterature Literature
—Cuando se quiere algo — murmuró ella, deleitándose con su poder—, es de buena educación decir por favor.
Target- USS VoyagerLiterature Literature
E imaginaba que, mientras durara la investigación, podría continuar deleitándose con su presencia.
See?That' s a great smile. Easy, naturalLiterature Literature
Intentaba no lanzarse al vacío demasiado pronto, deleitándose en la fuerza y el control de Andreas.
I' ve seen worseLiterature Literature
Sin embargo, esas naciones no actuaron por amor a Jehová u odio a los pecados de Israel, sino debido a su enemistad con Dios e Israel, y fueron más allá de su comisión, deleitándose en multiplicar las aflicciones de Israel.
Name, qualifications and experience of the responsible scientist(sjw2019 jw2019
Alice se sintió muy adulta, deleitándose en sus elogios.
Remember how we used to share clothes when we were roommates?Literature Literature
CAPÍTULO DIEZ Andrónico paseaba triunfalmente por la ciudad saqueada de Silesia, deleitándose con su victoria.
What?- We' re being followedLiterature Literature
Will seguía admirando a su mujer, deleitándose con la manera en que el top se pegaba a sus pechos.
To the right flank, harchLiterature Literature
Mientras trabajaba, tarareaba el Vals en re bemol mayor de Chopin, deleitándose en sus pensamientos acerca de Vera.
You can' t quitLiterature Literature
Al volver a entrar corriendo, me imaginaba al Rey del Camino comiéndose las ratas muertas y deleitándose.
Other information: (a) Provider for PFEP – Natanz, (b) Involved in Iran's nuclear programmeLiterature Literature
—Mak sonrió Ketrian, aún deleitándose por verla con su salud restaurada.
The length of combination antiretroviral therapy, corticosteroid use, alcohol consumption, severe immunosuppression, higher body mass index, among others, may be some of the many risk factors for developing this diseaseLiterature Literature
Pero no lo hizo; corrió más rápido, deleitándose en la seguridad de sus pisadas.
Some people can And some people can`tLiterature Literature
—Lo mismo digo —replica Mieli, deleitándose en el familiar hormigueo de las alas que baten contra su piel—.
I see you speak EnglishLiterature Literature
El asesino no tenía que mirar a Waleed para saber que el hombre estaba deleitándose.
Because I was doing things for him... and he' s done things for meLiterature Literature
Branley, deleitándose con aquel pacífico silencio, se sentía como si fuese la última persona en la tierra
Where Is the punjabl boy?Literature Literature
—Deleitándose, eligió otro tubo y vertió una cantidad generosa de loción corporal en sus manos—.
the mode of transport at the frontierLiterature Literature
Miles de hipócritas, especuladores y mercaderes de la religión y la guerra continuaron deleitándose de manera cobarde, ejemplificado por la cantidad de miembros del clero que estaban demasiado temerosos para advertir a los jóvenes acerca del peligro de ser leales a ISIS.
Not if I get that TVgv2019 gv2019
¿Por qué está deleitándose con la explosión de adrenalina que se produjo en él al empujar a Lionel?
One blanketLiterature Literature
Pasó la mano por los tréboles, deleitándose en la sensación contra su piel, y miró alrededor.
All the lamps and shit?Literature Literature
208 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.