deleitándonos oor Engels
deleitándonos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Compound of the adverbial present participle of [i]deleitar[/i], deleitando and the pronoun nos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Jazz —dijo Gray—, ¿vas a pasarte toda la noche deleitándonos con tu trasero?
In addition, hyperprolactinemia and the risk of QT prolongation are also concerns; The Committee concluded, in view of available data, that the risks associated with the use of veralipride in the treatment of hot flushes associated with themenopause outweigh the limited benefitsLiterature Literature
Solo tenemos que seguir deleitándonos y no hacer caso a aquellos que se ríen de nuestras creencias o a aquellos que se deleitan en crear dudas o a aquellos que encuentran fallas en los líderes y en la doctrina de la Iglesia.
I had them on River GlenLDS LDS
Deleitándonos en las alegrías y las maravillas de esta vida.
I am not ready to transitionfrom my dead girlfriend' s shrine to your... morning gloryLiterature Literature
Y la fe madura al seguir deleitándonos en la palabra...
Taking from each other what the other wants mostLDS LDS
Primero, fe en el Señor Jesucristo; creer en el Redentor, el Hijo de Dios, “... con fe inquebrantable en él, confiando íntegramente en los méritos de aquel que es poderoso para salvar...” y luego “seguir adelante con firmeza en Cristo... [deleitándonos] en la palabra de Cristo...” (2 Nefi 31:19–20).
Maybe the next day; I can' t be sureLDS LDS
El seguir deleitándonos en las palabras de Cristo que se encuentran en el Libro de Mormón y en otras Escrituras aumenta y profundiza la fe que se originó en la palabra.
E# to E# correspond to discrete eventsLDS LDS
Aquí está Bing Crosby... deleitándonos con algunas escenas filmadas en blanco y negro.
x#dpi, #-bit, PostScript halftoning, weavedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así estuvimos una semana deleitándonos con la luz de la Provenza, la fragancia de la lavanda en flor y la hospitalidad del pueblo y las gentes de Roussillon.
As long as the fixed maximum content of an additive as referred to in point # is not exceeded, the deviation above the declared content may go up to three times the tolerance laid down in pointCommon crawl Common crawl
Y la fe madura al seguir deleitándonos en la palabra.
you okay works every timeLDS LDS
Deleitándonos a todos, la banda La Furia que nos engalanan con su presencia en este escenario.
Real costs recorded means the real costs for the physical operations referred to in Annex V which took place during the reference period, on the basis of either individual invoices for these operations or a contract signed to cover themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las Escrituras proporcionan el modelo perfecto para la felicidad, alentándonos a “[marchar] adelante, [deleitándonos] en la palabra de Cristo, y [perseverar] hasta el fin” (2 Nefi 31:20).
Mr. Wolff, about the body-- Have you found it?LDS LDS
Nos reímos juntos, captando la mirada del otro y deleitándonos durante un pasajero momento en nuestra afinidad.
RECOGNIZING that the World Summit on Sustainable Development of # called upon governments to promote increased research and development in the field of various energy technologies, including renewable energy, energy efficiency and advanced energy technologiesLiterature Literature
¿Nos afanamos por hallar respuesta a nuestras preguntas deleitándonos en las Escrituras y las enseñanzas de los profetas?
She dreamt thatI would come back and shoot herLDS LDS
Reía, y su risa era contagiosa, deleitándonos, a Brocky y a mí, con su compañía.
Because it' s short and beautifulLiterature Literature
—En cualquier caso, espero que siga deleitándonos con las películas adecuadas.
Your sufferings...... no tongue can express, no language impartLiterature Literature
Si seguimos adelante, con firmeza en Cristo, deleitándonos en Su palabra, tendremos la vida eterna.
At the same time, T-Systems, the operator of the multiplexes used by the commercial broadcasters, would also be able to draw an indirect benefit from the measureLDS LDS
¿Deleitándonos con otro de tus pequeños proyectos de arte?
Why are you being nice to me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensé que podíamos celebrar nuestra historia juntos... deleitándonos con mi destreza narrativa.
Sorry for the mistakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 Si ponemos en práctica las palabras de Jesús, no daremos rienda suelta a los malos pensamientos deleitándonos en la pornografía o acariciando pensamientos inmorales con respecto a un hermano cristiano, un compañero de trabajo u otra persona.
He has no time for us these daysjw2019 jw2019
Así como lo manifiestan los versículos anteriores, Jesús quiso decir que debemos ser fieles, de corazón sano y completo, no fáciles de ofender, sino deleitándonos en la misericordia, así como lo hace Jehová.
Hey, you still gotta fix thisjw2019 jw2019
Aquí está Bing Crosby... deleitándonos con algunas escenas filmadas en blanco y negro
The sitting opened atopensubtitles2 opensubtitles2
189 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.