deleitabas
deleitaremos oor Engels
deleitaremos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person plural (nosotros, nosotras) future subjunctive form of deleitar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En nuestros restaurantes le deleitaremos con una auténtica y aromática cocina de orientación mediterránea y francesa.En nuestra amplia zona de bienestar de 500 m2 disfrutará de piscina, sauna, solárium y gimnasio.
You see that?Common crawl Common crawl
Hoteles en Buchloe: Horario de recepción: de 6:00 a 22:00El Stadthotel de 4 estrellas de Buchloe ofrece el confort y el descanso que necesitan al final del día tanto viajeros de negocios como turistas.Disponemos de 44 confortables habitaciones individuales y dobles equipadas con cuarto de baño, secador de pelo, radio, televisión, minibar, teléfono de línea directa, conexión a Internet analógica, WiFi y llave electrónica.En nuestro restaurante con 60 asientos le deleitaremos con especialidades regionales e internacionales, frescas exquisiteces llenas de vitaminas, productos integrales y diversas variedades de ensaladas.Contamos además con 3 salas de conferencias y seminarios para albergar eventos de entre 10 a 120 personas.
Whatever you doCommon crawl Common crawl
En nuestro restaurante Maximiliansstub ́n le deleitaremos con joven cocina bávara y cerveza de barril.
Indeed, given that the guidelines are expressed only in terms of "desirability," the board could also end up having no members with proven financial abilityCommon crawl Common crawl
Podrá llegar cómodamente a todas ellas a través de ascensor.En los restaurantes Brücke y Bamberg le deleitaremos con sabrosa cocina internacional, buena cocina casera y comida dietética.
Don' t bother, I' il just have the capelliniCommon crawl Common crawl
Podrá contar con acceso a WiFi desde algunas de las habitaciones, el vestíbulo y las salas de eventos.En nuestro excelente restaurante Bellevue le deleitaremos con sabrosas especialidades internacionales y de Mecklemburgo, mientras que en el bar Galerie podrá tomar de todo, desde una cerveza de barril bien fría hasta exóticos cócteles.
When an agent has been appointed, the Office will address all correspondence to the agent.Common crawl Common crawl
Hoteles en Attendorn: Todo visitante del maravilloso valle del río Repe describen al Landhotel Struck de Attendorn como un establecimiento típico de la región de Sauerland, impresión que se ve respaldada por su impresionante fachada de vigas entramadas y la florida vegetación y ancestros árboles que lo rodean.Las habitaciones ubicadas en el edificio principal destacan por los cálidos tonos de sus telas y paredes y sus exquisitos muebles labrados a mano.En nuestro acogedor restaurante le deleitaremos con sabrosas especialidades regionales.
Listen... at the moment there' s a war in YemenCommon crawl Common crawl
La mayoría de ellas ofrecen además balcón con impresionantes vistas panorámicas.En el restaurante Talblick le deleitaremos con gran variedad de especialidades regionales e internacionales.
Honourable senators, I should like to join all those senators who are paying tribute to Senator Twinn and to associate myself with the sensitive remarks that have been uttered here todayCommon crawl Common crawl
Sin embargo, Dios promete que en el Paraíso que él establecerá nos deleitaremos “en la abundancia de paz” (Salmo 37:11).
It' s so funny!jw2019 jw2019
En nuestros restaurantes con vistas panorámicas o en la ancestral Flösserstube le deleitaremos con exquisitas especialidades regionales e internacionales, ya premiadas con numerosas distinciones (Gault Millau, À la carte, Falstaff, Beste Österreichische Gastlichkeit, Besser Essen und Reisen).Disfrute de relajantes horas en nuestro oasis de bienestar con cabina de infrarrojos con suelo estrellado, sauna con cromoterapia, baños aromáticos de vapor, bañera de hidromasaje panorámica y solárium.En nuestras multifuncionales salas de congresos con mucha luz natural podrá contar con retroproyector, pantalla, televisión, vídeo, papelógrafo y púlpito.
My world, her world?Common crawl Common crawl
Después de una noche recuperadora le deleitaremos con un excelente desayuno que incluye mermelada casera.
I know you loved itCommon crawl Common crawl
De modo que si somos hijos verdaderos de Dios, no solo mostraremos bondad, sino que nos deleitaremos mucho en mostrarla.
Mum, what' s wrong?jw2019 jw2019
Previa solicitud podrá disponer de cunas y habitaciones para no fumadores.En nuestro acogedor restaurante Osteria Guarenti le deleitaremos con tradicional cocina italiana y especialidades mediterráneas que podrá acompañar al final del día de una deliciosa copa de vino.
In accordance with Decision #/#/EC of the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council of # May # setting the deadline for the commitment of the funds of the #th European Development Fund (EDF) the date beyond which the funds of the #th EDF managed by the Commission, the interest subsidies managed by the European Investment Bank (EIB) and the revenue accruing from the interest on these appropriations should no longer be committed is set at # DecemberCommon crawl Common crawl
Hoteles en Bad Wörishofen: Horario de recepción: de 6:00 a 00:00Miembro de la asociación hotelera de la Algovia “Allgäu-Top-Hotels”, nuestro Angerhof Kur- und Sporthotel de 4 estrellas cuenta con los mejores requisitos para ofrecerle una acogedora estancia en Bad Wörishofen.Este hotel disfruta de una más que apacible situación junto a Wörthbach, al lado de un parque y a 5 minutos a pie del centro y de las instalaciones termales.Desde la mañana hasta la noche le deleitaremos con excelente cocina elaborada a base de variados productos.Le invitamos además a descubrir el regenerante poder curativo de la terapia Kneipp en nuestra recién renovada zona de spa.Abierto a diario hasta las 21:30, nuestro centro de bienestar cuenta con baños ermales, piscina de agua dulce, diversas saunas y gimnasio.Los clientes de hotel.de se beneficiarán de bebida de bienvenida y de una hora de conexión gratuita a Internet.
No one told Picasso how to paintCommon crawl Common crawl
Hoteles en Röthis: Horario de recepción: de 6:30 a 22:00Ubicado en Vorarlberg, en la comarca de Feldkirch, el Hotel Rössle de larga tradición y 3 estrellas alberga exquistas habitaciones y acogedores comedores con todo el encanto de una antigua taberna.Disponemos de 30 confortables habitaciones equipadas con cuarto de baño con bañera y ducha, conexión a Internet, escritorio y televisión por cable.En nuestro restaurante le deleitaremos con exquisita cocina. Este local abre de martes a viernes de 11:00 a 14:00 y de 18:00 a 22:00.
The reading of the will is todayCommon crawl Common crawl
En nuestro elegante restaurante, ubicado a 10 minutos en la zona peatonal, le deleitaremos con sabrosas especialidades bávaras e internacionales.Además, nuestra confortable Zirbelstube le ofrece el marco ideal para albergar pequeños congresos y fiestas de todo tipo.
Give me another drink, LouieCommon crawl Common crawl
Le deleitaremos en todo momento con un impecable servicio.Asimismo, con nosotros comenzará el día con muy buen pie gracias a nuestro abundante bufet de desayuno.
Anyone who criticizes is thrown in jail...... or put to deathCommon crawl Common crawl
Hoteles en San Sebastián (San Sebastian): Horario de recepción: 24 horas El hotel Husa Europa está ubicado en un histórico edificio de principios del siglo XX, en un romántico barrio del centro de San Sebastián.Disponemos de 65 habitaciones equipadas con escritorio, WiFi, minibar, plancha-pantalones, secador de pelo, espejo, televisión, reproductor de DVD, calefacción central y aire acondicionado.En nuestro restaurante le deleitaremos con un abundante desayuno así como con exquisiteces de la cocina tradicional.El Husa Europa se encuentra a 2 minutos de la emblemática playa de la Concha y a 10 minutos del casco antiguo, corazón gastronómico de la ciudad. En las inmediaciones encontrará lugares para ir de compras, el palacio de Congresos del Kursaal y numerosos lugares de interés.
Sums recovered in accordance with Article # of Regulation (EC) NoCommon crawl Common crawl
Contamos con favorables conexiones con la A2, A42 y A45.En nuestro restaurante Olivo con estilo de una típica plaza mediterránea le deleitaremos con excelente cocina italo-alemana.
Dueling overridesCommon crawl Common crawl
Además, ponemos a su disposición un punto de acceso a WiFi que le permitirá conectarse a Internet a través de su portátil.En nuestro restaurante Maximiliansstub ́n le deleitaremos con joven cocina bávara y cerveza de barril.
You come well recommendedCommon crawl Common crawl
Primero les deleitaremos con una canción.
[ Aiken ]Listen hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le deleitaremos con diversas exquisiteces de nuestra carnicería, sabrosa cocina a la parrilla, variaciones de ensalada y contundentes especialidades bávaras de pan.Descubra una pequeña parte de la intacta Alta Baviera en nuestra casa de huéspedes y no se pierda visitar la vecina Friesing no sin antes haber disfrutado de un abundante desayuno.
Buddy had a friend.Um, heate him. So... [ chuckles ]Common crawl Common crawl
Las suites cuentan además con cuarto de baño independiente.En nuestra casa de comidas Zum Goldnen Anker ubicada en el sótano abovedado le deleitaremos con tradicional cocina bávara, mientras que en el restaurante modernista Alt Roding podrá disfrutar de ligera cocina mediterránea así como de una amplia selección de vinos internacionales.Asimismo, le ofrecemos asesoramiento personalizado para sus eventos así como el más moderno equipamiento audiovisual, técnico y ergonómico.
His father, His brothers and sistersCommon crawl Common crawl
Nuestro deseo es que pase con nosotros grandes momentos inolvidables.En nuestro restaurante Charlotte le deleitaremos a diario hasta las 21:30 con una variada y excelente cocina elaborada con ingredientes de inmejorable calidad.
I belong to youCommon crawl Common crawl
Su historia se remonta al siglo XVI, mas el buen servicio y la más tradicional hospitalidad de Turingia siguen siendo cuidados así como sus preciosas pinturas y esculturas de madera.En el elegante Galerie-Restaurant le deleitaremos con selecta cocina internacional y buenos vinos.
Especially to the kidsCommon crawl Common crawl
En nuestro restaurante le deleitaremos con lo mejor de las cocinas inglesa y europea.
Prison' s a prisonCommon crawl Common crawl
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.