descarga deliberada
deliberarían oor Engels
deliberarían
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Second-person plural (ustedes) conditional form of deliberar.
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) conditional form of deliberar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En cuanto al desmantelamiento de las milicias y el desarme, la desmovilización y la reintegración de los excombatientes, acordaron que había que actualizar el calendario y reanudar de inmediato el diálogo entre los jefes de las Forces de défense et de securité y de las Forces nouvelles, y decidieron que esos jefes deliberarían sobre todas las cuestiones militares con miras a superar la crisis
Each of my workers had documentation saying they were #.- From what?MultiUn MultiUn
En esta reunión, los ministros, los representantes de mayor rango de los órganos normativos de los PMA y los países donantes seleccionados; los coordinadores nacionales de los DELP, los representantes del Banco Mundial, las comisiones económicas regionales, la Organización Internacional del Café y el OXFAM y varios catedráticos deliberarían sobre las cuestiones esenciales de política suscitadas en el informe
Well, that guy had a lot more sex than meMultiUn MultiUn
La segunda etapa del proceso de reconciliación nacional en Somalia discurrió con graves problemas debido a la controversia surgida en torno al número de participantes tanto en el pleno de la Conferencia como en los seis Comités de Reconciliación que deliberarían e informarían sobre aspectos específicos del proceso (párr.
The first transitional period shall extend from the entry into force of this Agreement until all conditions set out in Article # of this Protocol have been fulfilled by UNMIK as verified by an assessment carried out by the European CommunityUN-2 UN-2
Los miembros deliberarían sólo acerca de si se habían cumplido los requisitos de la Convención y si los datos y materiales presentados eran completos y exactos.
And we' il need someone to go to TibetUN-2 UN-2
Dijo que tenía plena confianza en que deliberarían a conciencia para obtener un veredicto justo.
You really did that?Literature Literature
¿Deliberarían entonces sobre la diferencia entre sus respectivos gobiernos?
war killed our best childrenLiterature Literature
Si fuera un hombre presionando a una empleada por sexo, deliberarían ustedes 30 segundos.
Then we' il beat him togetherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En esta reunión, los ministros, los representantes de mayor rango de los órganos normativos de los PMA y los países donantes seleccionados; los coordinadores nacionales de los DELP, los representantes del Banco Mundial, las comisiones económicas regionales, la Organización Internacional del Café, el OXFAM y varios catedráticos deliberarían sobre las cuestiones esenciales de política suscitadas en el informe.
You know, when you were all sleepy- bye, our neighbour Dr Dan came by and examined youUN-2 UN-2
En sus cartas de invitación, el Enviado Personal había expresado la esperanza de que Argelia, Mauritania y el Frente POLISARIO deliberarían en concreto sobre los elementos del proyecto de acuerdo marco con el fin de llegar a una solución pronta, duradera y acordada del conflicto del Sáhara Occidental, y había explicado que no se había invitado a la reunión al Gobierno de Marruecos porque éste le había indicado que estaba dispuesto a apoyar el proyecto de acuerdo marco.
I guess you' re rightUN-2 UN-2
En esta reunión, los ministros, los representantes de mayor rango de los órganos normativos de los PMA y los países donantes seleccionados; los coordinadores nacionales de los DELP, los representantes del Banco Mundial, las comisiones económicas regionales, la Organización Internacional del Café, el OXFAM y varios catedráticos deliberarían sobre las cuestiones esenciales de política suscitadas en el informe
Great kings of menMultiUn MultiUn
Mi propia interpretación, al igual que la de mi delegación, era que los presidentes deliberarían entre sí sobre esta cuestión y decidirían si se harían o no actas literales
Whereas sludge from small sewage-treatment plants which treat primarily domestic waste water represents little danger to human, animal and plant health and to the environment and should therefore be exempt from some of the obligations laid down relating to information and analysisMultiUn MultiUn
La segunda etapa del proceso de reconciliación nacional en Somalia discurrió con graves problemas debido a la controversia surgida en torno al número de participantes tanto en el pleno de la Conferencia como en los seis Comités de Reconciliación que deliberarían e informarían sobre aspectos específicos del proceso (párr
Some had reservationsMultiUn MultiUn
Ahora pensemos en la manera en que deliberarían los hobbits, si los hobbits fueran perfectamente racionales.
i heard that you're leading the tribe wisely after ma ga's deathLiterature Literature
Imaginemos cómo deliberarían los vulcanianos.
I do not know what the provisions are with respect to the head of the foundationLiterature Literature
Mi propia interpretación, al igual que la de mi delegación, era que los presidentes deliberarían entre sí sobre esta cuestión y decidirían si se harían o no actas literales.
You got the " first- string " part rightUN-2 UN-2
En cuanto al desmantelamiento de las milicias y el desarme, la desmovilización y la reintegración de los excombatientes, acordaron que había que actualizar el calendario y reanudar de inmediato el diálogo entre los jefes de las Forces de défense et de securité y de las Forces nouvelles, y decidieron que esos jefes deliberarían sobre todas las cuestiones militares con miras a superar la crisis.
I just went to get something.We told you to watch the guyUN-2 UN-2
En sus cartas de invitación, el Enviado Personal había expresado la esperanza de que Argelia, Mauritania y el Frente POLISARIO deliberarían en concreto sobre los elementos del proyecto de acuerdo marco con el fin de llegar a una solución pronta, duradera y acordada del conflicto del Sáhara Occidental, y había explicado que no se había invitado a la reunión al Gobierno de Marruecos porque éste le había indicado que estaba dispuesto a apoyar el proyecto de acuerdo marco
Is there something I should know?MultiUn MultiUn
Puesto que toda alma es tan valiosa, los líderes deliberarían en consejo para ver que se le enseñase a cada una las doctrinas del Evangelio de Jesucristo.
I' ve been up and you do everything possible to have them backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.