desactivador oor Engels
desactivador
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
deactivator
Hay un desactivador de armas en efecto aquí.
There is a weapons deactivator in effect here.
deactivating
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No, no, no, tenemos un desactivador de infrasonidos.
I refer specifically to Motion No. # in Group NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Parece que Tankado tiene un código desactivador —dijo mientras miraba el mensaje de la pantalla.
For the rest, as you know, the Treaty of Nice, which has already taken effect, makes provision for the codecision procedure to apply to a number of issues and the Council will be applying these new rules to the letter.Literature Literature
Desactivadores de metales para aceites lubricantes:
This is a small community.I' m being carefulEuroParl2021 EuroParl2021
Desactivadores de metales para otros líquidos utilizados para los mismos fines que los aceites minerales:
Your protégé erred by ignoring my ordereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Desactivador y director orto y para: Los halógenos son los miembros más prominentes de esta clase.
It' s completely out of proportion to that skinny bodyLiterature Literature
Tensión de pico repetitiva con el elemento desactivador (tensión de bloqueo) superior a 300 V; y
Let us be brave! Let us go forward, colleagues!EurLex-2 EurLex-2
Nota 1: En el subartículo 3A001.h, la tensión de pico repetitiva con el elemento desactivador incluye la tensión del drenaje a la fuente, la tensión del colector al emisor, la tensión inversa de pico repetitiva y la tensión de pico repetitiva de bloqueo con el elemento desactivador.
Come a little closer so that we can get a better look at youEurLex-2 EurLex-2
Los sustituyentes fuertemente desactivadores son directores meta.
Only one thing left to doLiterature Literature
Si el ácido benzoico tiene un pKa 4.19, ¿cuáles de los sustituyentes son activadores y cuáles son desactivadores?
I scarcely believe it myself, now that I' m backLiterature Literature
Tensión de pico repetitiva con el elemento desactivador (tensión de bloqueo) superior a 300 V, y
Whereas the Management Committee for Beef and Veal has not delivered an opinion within the period set by its chairmanEurLex-2 EurLex-2
Taren es atraído al laboratorio por el Doctor y el D84, y el D84 se sacrifica para usar el desactivador para apagar al SV7 y a sí mismo.
Rename SessionWikiMatrix WikiMatrix
(2) El carburante podrá contener inhibidores del oxígeno y desactivadores de metales normalmente utilizados para estabilizar los flujos de gasolina en refinería, pero no deben agregarse aditivos detergentes/dispersivos ni aceites disolventes.
The only similarity is that you left me for another manEurLex-2 EurLex-2
El desactivador —conectado al sistema de encendido del vehículo— forma parte de las condiciones de financiamiento para clientes con historial crediticio de alto riesgo.
He' il freeze up like any other freshmanjw2019 jw2019
(11) El combustible podrá contener antioxidantes y desactivadores de metales utilizados normalmente para estabilizar el caudal de la gasolina en las refinerías, pero no llevará ningún aditivo detergente/dispersante ni aceites disolventes.
I don' t like this ideaEurlex2019 Eurlex2019
Dos desactivadores de bombas y un oficial
Another bright red day!opensubtitles2 opensubtitles2
(2) El combustible podrá contener antioxidantes y desactivadores de metales utilizados normalmente para estabilizar el caudal de la gasolina en las refinerías, pero no llevará ningún aditivo detergente/dispersante ni aceites disolventes.
There are Treasury Board guidelines for transfer of land between the federal government and the provincesEurlex2019 Eurlex2019
¿ Te digo algo?No hay desactivador
I' m Willa' s brother.Half- brotheropensubtitles2 opensubtitles2
Pasaron por delante de tres agentes del FBI que estaban poniendo a punto un robot desactivador de bombas.
I must tell you that the buyer has been very generousLiterature Literature
Bueno, Sam será asesinado sin duda alguna cuando ese desactivador no funcione.
Leave the country, or you are going to dieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(2) El combustible podrá contener antioxidantes y desactivadores de metales utilizados normalmente para estabilizar el caudal de la gasolina en las refinerías, pero no llevará ningún aditivo detergente/dispersante ni aceites disolventes.
You could say thatEurlex2019 Eurlex2019
(12) El combustible podrá contener antioxidantes y desactivadores de metales utilizados normalmente para estabilizar el caudal de la gasolina en las refinerías, pero no llevará ningún aditivo detergente/dispersante ni aceites disolventes.
As the courts have ruled, they should beEurLex-2 EurLex-2
(30) El combustible podrá contener antioxidantes y desactivadores de metales utilizados normalmente para estabilizar el caudal de la gasolina en las refinerías, pero no llevará ningún aditivo detergente/dispersante ni aceites disolventes.
Suddenly, for no reason at all, he talks about how much he loved his wife... and how he just fell in love with her...like he was one of those cows in MichiganEurlex2019 Eurlex2019
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.