cargo uniforme aplicado según volumen de descarga
UVC · uniform volumetric charge
descargáis oor Engels
descargáis
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
(Spain) Informal second-person plural (vosotros, vosotras) present indicative form of descargar.
( Spain) Informal second-person plural ([i]vosotros, vosotras) present indicative form of descargar.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Me quedaré ahí mientras descargáis el coche y después os llevaré a darnos una buena comilona para cenar, ¿os parece?
You will remove yourself from my sightLiterature Literature
—Cuando uno de los móviles esté lleno, descargáis las tomas en la nube y yo las recupero, mientras, seguís con el otro.
Of course I was thereLiterature Literature
Conocéis al asesino, y sin embargo descargáis en mí vuestra ira.
Maybe he just gave them something to live forLiterature Literature
—Os diré qué vamos a hacer: ¿por qué no descargáis las mochilas?
For cryin ' out loud, it' s this one!Literature Literature
¿No descargáis los archivos que traen los miabs?
Stop being such a lame- assLiterature Literature
Es así de fácil: si tanto tú como tu amigo descargáis Skype , podréis llamaros de manera gratuita y hablar todo el tiempo que queráis.
Checking the Partial Flow ConditionsCommon crawl Common crawl
Descargáis enseguida la nueva versión completa de todas las funciones' y pruébala enseguida con las imágenes demo, no ponéis al día a tiempo real.
in the morning... you want to dump her body in Jersey?Common crawl Common crawl
Imaginad que descargáis un juego desde Google Play que al cabo del tiempo es retirado de la tienda por cualquier motivo, algo por desgracia muy común.
I haven' t been forthright withyou about certain thingsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nota: Al igual que con los programas que descargáis de Internet, debéis contar con un buen Antivirus y AntiSpyware que proteja vuestro PC de las amenazas que circulan por Internet.
Accident prevention should be enforced by the state on a regular basis, providing detail on the actual causes; moreover the bodies recording and investigating these accidents should be state controlled. Insurance coverage of occupational hazard, the creation of a state body of workforce doctors and safety technicians will provide the foundation for a systematic prevention of accidents at work.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Queridas hermanas, cuando cumplís con las numerosas tareas en el seno de la familia y en la casa, cosas que también podrían hacer vuestros maridos, pero así los descargáis para que tengan más tiempo para el trabajo en la Obra de Dios, esto es un gran servicio en la Obra de Dios.
English muffin?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿Descargáis la página completa y contáis el tiempo que tarda en cargarse todo?
Just make sure they' re not lateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Como no queréis enfrentaros con eso, descargáis en el ‘gurú’ la responsabilidad.
Here' s to the girls who just watchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para descargar, os colocais encima del addon, pulsais ok para seleccionarlo y con el boton azul lo descargais, una vez descargado, os pedira confirmacion para instalarlo.
Tim' s staying with his motherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Como podréis comprobar si descargáis nuestro software, una de las prioridades va a ser expandir las plataformas con las que operamos.
Some of us might not even make it backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una vez que descargáis el archivo convertido y cierra la herramienta, el archivo está listo para eliminarse.
What were you thinking?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando descargáis el juego desde otras fuentes sometéis a vuestro ordenador al riesgo de ser atacado por virus.
This additional information is provided by the notifying Member State by the deadline specified in the Commission’s request for informationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
-También descargáis un rollo malvado, sobretodo en las letras, dándoles un girito maléfico.
You better run, white boy!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
– Una vez más, descargáis Death Metal con un rollo tradicional, directo y crudo en su forma, y con esa atmósfera macabra a la que algunas bandas hoy en día no parecen prestar atención.
I' ve no idea who you are, but...... please don' t meddle in our businessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
SIN COSTO OCULTO: Una vez que usted y sus amigos descargáis la aplicación, se puede utilizar para chatear sin restricciones.
Call for backupParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aunque recordad que si los descargáis en las próximas dos dos semanas a partir de mañana lo haréis sin coste adicional y serán vuestros para siempre.
Oh, my god, I' m sorryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Descargáis vuestras sesiones vía el Babolat Connect para encontrarlas y validarlas en vuestros móviles:
Make zero, a little behind the centerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El payaso trágico aparecerá por el mundo si os descargáis la última actualización de Los Sims 4, así que nunca se sabe cuando esta apenada alma puede presentarse y arruinar un intento de hacer malabares.
I read it much better than I speak itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si también conectas tu cuenta de Facebook, podemos utilizar las aplicaciones que tu y tus amigos descargais y las que os gustan, los lugares que has mirado y tus intereses, así como los intereses de tus amigos.
That agreement shall describe in particular the type and location of operations to be financed by the FundParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si aceptas el acuerdo de licencia para el usuario final y descargáis el software, estáis obligados a adherir a los siguientes términos y condiciones.
I' m very glad you came hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Como en entregas anteriores, se incluyen 6 escalas por lo que en 1 único fichero os descargáis gratis 18 edificios de fábricas.
I wanted...... if anyone had seen my son...... or knew howParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.