se encuentra en una situación desesperada
desesperares oor Engels
desesperares
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Informal second-person singular (tú) future subjunctive form of desesperar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se desesperará.
What about it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hay que desesperar; quedémonos aguardando aquí; estoy persuadido de que no han pasado de Rueil.
Pretty gruesomeLiterature Literature
Los cazadores nos traían monos de todos los tipos, salvo ése, y empecé a desesperar.
The provisions of the Treaties and the acts of the institutions of the European Communities in respect of which the Act of Accession provided for derogations shall apply to the Canary Islands on the terms set out in this RegulationLiterature Literature
Te aseguré que todo saldría bien cuando te dije que no desesperaras, ¿recuerdas?
As for this meal, I don' t really like turkey, but thank you for... my good hair, which thou hath not takeneth away, my strong jaw, straight teeth, (car doors closing) rock- hard abs andLiterature Literature
El que nunca espera no puede desesperar.
I' il go with youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las truchas que habitan este río tienen una dieta muy variada, por lo que las convierte en peces muy selectivos que pueden desesperar o romper los nervios del más paciente de los pescadores.
ANTIPOVERTY ACTCommon crawl Common crawl
—Querida señorita Leavenworth —le dije—, no hay razón para desesperar de ese modo.
Bill C-# is part of this ongoing processLiterature Literature
Y, sin embargo, está mal desesperar.
Stop the music!Literature Literature
Esta enfermedad puede desesperar al paciente; ejemplo trágico de ello es el caso de una mujer llamada Tracy que, presa de la desesperación, se suicidó.
He' s a very beautiful boyjw2019 jw2019
A desesperar a mis padres.
First time you walk in without breaking inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ocasiones, el Elemento Progresista de Edgestow había llegado casi a desesperar.
It is learning and instruction For every human being the most nourishing thing we will ever have. that is why this time all methods have failed and although he jokes around and exploits his helper the visitor in his house has done what he has to do. "Literature Literature
Después de esto, Weber culmina en una nota algo optimista, cuando escribe que "¡Sólo la persona que está segura de no desesperar cuando el mundo, desde su punto de vista, es de mente simple y debilitado para aceptar lo que sea que se tenga que ofrecer, y sólo la persona que sea capaz de decir '¡A pesar de Todo!' tiene el llamado para la profesión de la política!" Weber define a la política como una forma de "actividad independiente de liderazgo".
That' s a good little bitchWikiMatrix WikiMatrix
San Pablo nos exhorta a mantener la mirada fija en la gloria que nos espera, para no desesperar jamás en el dolor y los sufrimientos actuales.
You be careful and stick to my ordersvatican.va vatican.va
¿Es posible desesperar de la misericordia de Dios?
But then, who' s running the machines?- Nobody knows, CharlieLiterature Literature
Después de varios días de inútiles esfuerzos por comunicar con Pellucidar, empezábamos a desesperar.
You don' t have to take my word for itLiterature Literature
¡No cierres tu corazón contra mí o yo me desesperaré!
Does the Office anticipate a large number of accelerated actions?Literature Literature
Esta situación podría desesperar a una chica.
The effect of clarithromycin on lansoprazole is increased if the patient is a so-called slow metaboliserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usted se cansará de desesperar y comenzará a preguntarse.
Pity you didn' t think of that beforeLiterature Literature
" Y sufrir y desesperar es... "
He didn' t say it was a hammerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo, yo misma, todavía puedo rezar por mi padre, no desesperar de su bondad.»
nationalityLiterature Literature
Por tanto, nunca debemos desesperar, sino insistir siempre en la oración.
The House should support the justice estimatesvatican.va vatican.va
- A nadie he logrado desesperar así, humillar así... La miré con cierto asombro.
Casings open, JohnLiterature Literature
Querido hijo, no debes desesperar».
Lucia, wait for me!Literature Literature
No debemos desesperar ni pensar que África no ha de superar estas dificultades.
It was a sign of a sect of Luciferians... who took the fallen angel mythology literallyUN-2 UN-2
, hay días en que me haces desesperar, Billy.
What about you?You had us back in that office a week after he passedLiterature Literature
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.