se encuentra en una situación desesperada oor Engels
se encuentra en una situación desesperada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
she is in a desperate situation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es una jugada arriesgada, pero el pobre se encuentra en una situación desesperada.
That' s him in the car.- No. I' il explain laterLiterature Literature
Hasta el presente año, el imperio había sido nuestra defensa; ahora se encuentra en una situación desesperada.
Hypromellose and talc Colloidal anhydrous silica Isopropyl myristate LactoseLiterature Literature
Es importante que le demostremos hasta qué punto se encuentra en una situación desesperada.
In reverie,... a delicate strangerLiterature Literature
En otoño de 1949, esta se encuentra en una situación desesperada.
Especially when you let Manfredi and Jonson go out thereLiterature Literature
PABLO se encuentra en una situación desesperada.
Keepyour dirty hands off of me!jw2019 jw2019
Una de ellas se encuentra en una situación desesperada y tendrá que cerrar si no encuentran un patrocinador.
Yeah, so now the dear woman is in the hospitalLiterature Literature
Tú tía se encuentra en una situación desesperada.
These are the sacred decrees you have betrayed!Literature Literature
Pero ahora viene alguien y le pide ayuda, se la pide de verdad, este alguien se encuentra en una situación desesperada.
I' m sorry.Do I know you?Literature Literature
El largo y el corto de él es, La señora Janvier, es que mi alma mater, Bryce Academia, se encuentra en una situación desesperada.
I don' t get itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jack finalmente se convence de los viajes de Dan cuando Livia se reúne con él para pedirle ayuda para Dan que se encuentra en una situación desesperada.
People were calling for change, which is far from being the case now, because all parties in the National Assembly are opposed to Bill C-#. The fouropposition parties in this House are asking that the committee be allowed to travel, as the fisheries committee is going to do and as the committee on free trade has already doneWikiMatrix WikiMatrix
El gobierno estaría incumpliendo su obligación si dejara que su población padeciese hambre cuando se encuentra en una situación desesperada y no dispone de medios para remediarla.
Get out of here, you bastard, or I' il burn you up, I' il fry youUN-2 UN-2
El gobierno estaría incumpliendo su obligación si dejara que su población padeciese hambre cuando se encuentra en una situación desesperada y no dispone de medios para remediarla
I don' t want him feeling betterMultiUn MultiUn
Por ello, el Consejo Europeo instó a las autoridades birmanas a emprender medidas urgentes para facilitar la distribución de la ayuda entre la población que se encuentra en una situación desesperada.
He says we' il deny itEuroparl8 Europarl8
—¿Es que el señor Hardy se encuentra en una situación tan desesperada, padre?
You know I can' t do thatLiterature Literature
El sistema hormonal de su cuerpo se encuentra ahora en una situación desesperada.
The basic movement shall be sinusoidal and such that the mounting points of the sample basically move in phase and along parallel linesLiterature Literature
Inglaterra se encuentra ahora en una situación desesperada.
He is single, just like youLiterature Literature
En todo caso, y según mi opinión profesional, él se encuentra en una situación emocional límite, desesperada.
Annex IV, Part # is hereby amended as follows: (a) replaceLiterature Literature
Sin embargo, el propio Estado se encuentra en una situación financiera desesperada; uno de los problemas de las ciudades es el fuerte recorte en fondos estatales asignados a las localidades.
Assuming all the paperwork is in orderNews commentary News commentary
En la mayoría de los casos, el país ya se encuentra en una situación fiscal desesperada para cuando los economistas del FMI llegan al lugar para discutir la posibilidad de un préstamo.
I can ́t take this damned crap. ́ ́Her little bell! ́ ́ ́ ́The death bell! ́ ́ProjectSyndicate ProjectSyndicate
En enero, el Profesor Paul Collier, cuyo trabajo sobre la prestación de apoyo socioeconómico a países que salen de situaciones de conflicto es bien conocido en la comunidad de desarrollo, presentó un informe al Secretario General en el que señalaba que Haití no se encuentra en una situación desesperada y proponía una estrategia dirigida a lograr una transición de una coyuntura de catástrofe natural a otra de seguridad económica
One new messageMultiUn MultiUn
En enero, el Profesor Paul Collier, cuyo trabajo sobre la prestación de apoyo socioeconómico a países que salen de situaciones de conflicto es bien conocido en la comunidad de desarrollo, presentó un informe al Secretario General en el que señalaba que Haití no se encuentra en una situación desesperada y proponía una estrategia dirigida a lograr una transición de una coyuntura de catástrofe natural a otra de seguridad económica.
That Big John McMasters, in full knowledge...... willfully conspired to break the laws of the United StatesUN-2 UN-2
Sobre todo en la ciudad de Alepo, escenario, en las últimas semanas, de una de las batallas más atroces, es muy urgente que, respetando el derecho humanitario, se garanticen asistencia y consolación a la extenuada población civil, que se encuentra todavía en una situación desesperada y de gran sufrimiento y miseria.
We were leavingvatican.va vatican.va
El poblado de Van Rooi, donde vive la familia de Tsiu, se encuentra en una situación desesperada.
So...... as Karras was about to slip out of his bodyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
76 sinne gevind in 104 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.