desguace de buques oor Engels
desguace de buques
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
shipbreaking
Sin embargo, existe una preocupación creciente por las condiciones en que se efectúa el desguace de buques.
Nevertheless, there is growing concern over the conditions in which shipbreaking takes place.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
de las Partes en su séptima reunión: Desguace de buques
Reimbursement of charges connected with lettings- Assigned revenueUN-2 UN-2
Gestión ambientalmente racional del desguace de buques
Put your hands above your headUN-2 UN-2
Grupo de trabajo conjunto de la OIT, la OMI y el Convenio de Basilea sobre desguace de buques.
Hence, the fact that this provision was not carried over to the Housing Act is of no significance for these loansUN-2 UN-2
Creo que necesitamos reglamentos específicos para el desguace de buques.
From now on, they' il spell mutiny with my nameEuroparl8 Europarl8
B#-#/#- Desguace de buques
What would you suggest, doctor?oj4 oj4
por el que se establece una medida comunitaria urgente para el desguace de buques pesqueros
I rather have a fool than JohnEurLex-2 EurLex-2
BC‐12/15: Gestión ambientalmente racional del desguace de buques
Are you brendan fraser?UN-2 UN-2
gestión ambientalmente racional del desguace de buques
And we gotta find a way to get close to this guyUN-2 UN-2
se establezcan unas normas claras de selección para los programas de desguace de buques pesqueros,
I' m not comfortable with thisEurLex-2 EurLex-2
Retirada de servicio, reciclaje y desguace de buques
You got the " first- string " part rightUN-2 UN-2
ii) Gestión ambientalmente racional del desguace de buques;
It' d be so much easier if you' d be honest with meUN-2 UN-2
Directrices sobre salud y seguridad durante el desguace de buques
Yeah, we got visiting doctors, video crews, even that Japanese news anchor who slept with me when I convinced her I was an oil tycoonnot-set not-set
Desguace de buques racional, ecológico y seguro (votación)
G doesn' t have stuffEuroparl8 Europarl8
f) Desguace de buques
lf you' re not a German, what then?MultiUn MultiUn
La OMI, la OIT y el Convenio de Basilea han elaborado sendas directrices sobre el desguace de buques.
Speaker, I would like to remind the hon. member that the # legislation was introduced by the previous government and supported by members on all sides of the House, including myselfUN-2 UN-2
Manejo ambientalmente racional del desguace de buques
oh, man, you cant give up rap just like thatUN-2 UN-2
El desguace de buques puede reportar beneficios económicos
I had to learn, maybe through this marriage of oursMultiUn MultiUn
Reciclaje/desguace de buques
We' re getting tired of you, old manUN-2 UN-2
OEWG VI/17: Manejo ambientalmente racional del desguace de buques: abandono de buques en tierra o en puertos
Efficib should not be used in people who may be hypersensitive (allergic) to sitagliptin, metformin or any of the other ingredientsUN-2 UN-2
H. Reciclaje y desguace de buques
Over, and... goodMultiUn MultiUn
Se intercambiaron datos sobre el volumen de desguace de buques y las características del mercado
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # June # on the common organisation of the markets in the sugar sector, and in particular the fifth indent of Article # thereofMultiUn MultiUn
Gestión ambientalmente racional del desguace de buques;
On behalf of my countrymen, I forgive youUN-2 UN-2
- En relación con el Mediterráneo, no se considera apropiado el desguace de buques.
tranisitorEurLex-2 EurLex-2
2298 sinne gevind in 99 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.