cabeza de lomo/Bondiola-deshuesada, Capicola
butt-boneless, Capicola
deshuesando oor Engels
deshuesando
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Adverbial present participle of deshuesar.
scrapping
Los tendones grandes, cartílagos, trozos de grasa y otros despojos resultantes del despiece o del deshuesado no podrán ser almacenados.
Large tendons, cartilage, pieces of fat and other scraps left over from cutting or boning may not be stored.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No, no estaba deshuesando a una conejita policia.
difficulty breathingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Penny dejó la fotocopia sobre la mesa de la cocina y se volvió para seguir deshuesando un pollo.
He is jealousLiterature Literature
Deshuesando un pato.
What were they, then?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora no sé si Booth y Bones siguen deshuesando en Bones.
This does not answer the question of educational establishments and industry.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaba deshuesando el muslo de mi pollo cuando apareció esa segunda hipótesis.
Combating racism and xenophobiaLiterature Literature
Posó el cuchillo con el que había estado deshuesando un pollo y fue a lavarse las manos.
We have been brought against the isolation of a minor complaintLiterature Literature
Esta variante también se elaboraba con materias primas seleccionadas, que se obtenían deshuesando piernas de cerdo frescas, a las que se añadían sal de nitrito, azúcar y gelatina; con el único objetivo de lograr una mejor conservación, esta variante se esterilizaba en latas de conserva ovales de una libra.
If you respondto this, you' re not the kind of woman I' d go out withEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Los están golpeando y deshuesando.
How' d you like to manage me, Corkle?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Dígale que luego la llamo —repitió el chico, que estaba deshuesando un trozo de carne.
Are you tired?Literature Literature
Qué, ¿entonces papa estaba sólo deshuesando a una conejita policia?
The elimination half-life is not changed in patients with renal impairmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—gritó, sintiendo que lo estaban «deshuesando» como si fuera un animal al que preparaban para una comida—.
But I have never stolen from you, Ray, and I never willLiterature Literature
Ella quería ayudarlo, salvarlo, pero él se metió en la cocina sin decir nada y siguió deshuesando el resto del faisán
No, no, no, no, noLiterature Literature
Está en la cocina deshuesando el salmón.
Testing my wire, SamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al día siguiente, estábamos deshuesando dátiles cuando oímos a Gostaham gritando en el biruni.
calls on the Commission, in collaboration with European level EU- funded NGOs, to seek creative methods of allowing small NGOs to access smaller levels of fundingLiterature Literature
Por otro lado, la carne utilizada en la fabricación del «Baranjski kulen» se obtiene deshuesando el jamón y el tocino dorsal, que representan como mínimo el 80 % en peso de la carne utilizada para el relleno, el resto (un 20 % como máximo del peso total de la carne del relleno) procede de la paletilla.
Just leave me in the middle of a song!EurLex-2 EurLex-2
¿Deshuesando el salmón?
He had his hand up between her legsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, sí, y te estás deshuesando a Nina, también?
You' re standing at the end of a long, long lineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deshuesando.
Because of the ChlamydiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La nueva ayudanta de cocina está al lado de Retta, deshuesando y troceando manzanas rojas y verdes.
Just go through the door, along the passage and up the stairsLiterature Literature
La gravedad de grano QSC-5X deshuesando semilla de piedra se usa para eliminar impurezas extrañas pesadas como piedras, piezas metálicas y de vidrio, etc., en el principio de la diferencia de peso.
The blind man is ZatoichiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Monica rise - deshuesando a la camarera - conozco a esa chica
Being with me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De lo contrario, deja que el caldo continúe hirviendo a fuego lento y se reduzca mientras vayas deshuesando el pollo.
It' s Fight Club Great jointParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Blondie Momia Kali Kavalli Está Deshuesando Su Inmenso Vidrio Faux-cock
And I have something special for our host and GodfatherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desi youthfull duo deshuesando rock duro en un apartamento de hotel - wowmoyback
Over a third of these patients had a negative re-challenge and continued to receive HerceptinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además, el deshuesado de nuestros jamones garantiza su sabor, deshuesando la pieza justo antes de consumir, conseguimos la mejor calidad del sector.
the Unemployment Insurance FundParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.