despreciéis oor Engels
despreciéis
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
(Spain) Informal second-person plural (vosotros, vosotras) present subjunctive form of despreciar.
( Spain) Informal second-person plural ([i]vosotros, vosotras) present subjunctive form of despreciar.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—No despreciéis lo que no habéis probado, ama —repuso la esclava con tranquilidad—.
You know where Buxton is?- A lot of hayfields up thereLiterature Literature
Nunca despreciéis el poder más grande de todos...... el poder de elegir
And I wanted to call youopensubtitles2 opensubtitles2
Aunque me despreciéis a mí y a mi hermana, hay otro hijo, mi hermano Sean.
Now, there... what is that?Literature Literature
¿Tanta afición tenéis a esa carrera, que despreciéis por ella la seguridad y la honra?
You said this would work!Has he changed?Literature Literature
No lo despreciéis nunca, muchachos.
That Big John McMasters, in full knowledge...... willfully conspired to break the laws of the United StatesLiterature Literature
¿Cuándo he podido merecer que me despreciéis de este modo?
When everyone' s here, i' il be readyLiterature Literature
Según la exhortación del Apóstol de los gentiles, «no apaguéis el espíritu, no despreciéis las profecías.
Something I can feedvatican.va vatican.va
—decía la joven sin levantar los ojos—, no me despreciéis, señor Phoebus.
If you think you' re going to waste Natasha' s timeLiterature Literature
¡No la despreciéis!
We are Hobbits of the Shireted2019 ted2019
Y que tampoco os apartéis de ellos, ni los despreciéis, ya que todos somos iguales ante Dios
heavy fuel oils are not used if their sulphur content exceeds # % by massopensubtitles2 opensubtitles2
Sentaos en la cama, a mi lado, y no despreciéis este pequeño refrigerio que os ofrezco de todo corazón.
' Cause he is a very talented advertising executive, a knowledgeable sports fan and a wagering enthusiast but most impressively, he is one hell of a singer, and he has prepared a little musical snack for his new special friendLiterature Literature
Podéis decir no a las exigencias de la pareja, pero no las despreciéis.
To protect us from the bankLiterature Literature
Esto es escribir demasiado; acaso me despreciéis.
Or it could be a sign that we need to get our pipes fixedLiterature Literature
—No la despreciéis, Wardes; hay sobre las cojas axiomas latinos muy ingeniosos y sobre todo muy característicos.
The aid would have been used for the restructuring of the yard and therefore in accordance with its objectivesLiterature Literature
No despreciéis el auxilio de una mujer.
Everybody just take a deep breath and let' s go back to having funLiterature Literature
“Y nadie hay que conozca sus sendas a menos que le sean reveladas; por tanto, no despreciéis, hermanos, las revelaciones de Dios.
I mean, right quickLDS LDS
Juana le insistió al Rey: —Os suplico no despreciéis esta magnífica oportunidad.
The Commission shall establish whetherLiterature Literature
27 Oh, no despreciéis, pues, ni os asombréis, antes bien, escuchad las palabras del Señor, y pedid al Padre, en el nombre de Jesús, cualquier cosa que necesitéis. No dudéis, mas sed creyentes; y empezad, como en los días antiguos, y a allegaos al Señor con todo vuestro b corazón , y c labrad vuestra propia salvación con temor y temblor ante él.
No, don' t wake him upCommon crawl Common crawl
—No despreciéis demasiado a mis compatriotas —empezó de nuevo—.
This scheme supports SME associations to develop technical solutions to problems common to a large number of SMEs in specific industrial sectors or segments of the value chain through research needed, for example, to develop or conform to European norms and standards, and to meet regulatory requirements in areas such as health, safety and environmental protectionLiterature Literature
—No la despreciéis, Wardes; hay sobre las cojas axiomas latinos muy ingeniosos y sobre todo muy característicos.
You and I would also be driven to confess mysterious talents with the help of such toolsLiterature Literature
No me despreciéis por amar a Halcón o a Halcón por amarme a mí.
Ahh.I don' t think you' il have time for that drink after allLiterature Literature
Os suplico que despreciéis todo eso, si tenéis algún placer en haberme hecho feliz.
Don' t worry, you won' t.Now, let' s make everything float againLiterature Literature
27 Oh, no despreciéis, pues, ni os asombréis, antes bien, escuchad las palabras del Señor, y pedid al Padre, en el nombre de Jesús, cualquier cosa que necesitéis.
Unfortunately, people outside this place do not take us very seriously any moreCommon crawl Common crawl
Vuestra necesidad es mayor que la mía, no despreciéis la oportunidad de mi presencia.
Injury to insultLiterature Literature
— No despreciéis jamás la caridad que es la cosa "más grande" que se ha manifestado a través de la cruz, y sin la cual la vida humana no tiene raíz ni sentido.
I won' t be naughtyvatican.va vatican.va
136 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.