diferencia de calado oor Engels
diferencia de calado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
draft difference
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
zul para varios desplazamientos, cubriéndose todas las posibles diferencias de calado:
Remember, tear gas and smoke grenades only!EurLex-2 EurLex-2
En la tradicional sociedad francesa, aquello seguía constituyendo una diferencia de calado.
' Cause if I find otherwise, you won' t like my rulingLiterature Literature
Solo en la comparación internacional se topa uno con diferencias de calado.
It may not be our systemLiterature Literature
Degas consideró esto como una oportunidad para subrayar una diferencia de gran calado entre Manet y él.
Aunt Adelaide, welcome backLiterature Literature
Efectivamente, el artículo 11, apartado 1, de la Tpvt reproduce casi literalmente, sin ninguna diferencia de calado, la prohibición de acuerdos restrictivos de la competencia contenida en el artículo 101 TFUE, apartado 1 (artículo 81 CE, apartado 1).
Is this Megan' s desk?EurLex-2 EurLex-2
Evitar los debates y restar importancia a diferencias conceptuales de calado no resulta muy prometedor si se quiere avanzar.
This is your home, isn' t it?UN-2 UN-2
La conclusión fue que las diferencias son de tanto calado que no hace falta celebrar un segundo referéndum.
No, no- Well, I hadn' t when I started either but this manual is good for helping you outEuroparl8 Europarl8
Estas diferencias, de gran calado, justifican que el Reglamento sobre los productos de construcción no siempre se ajuste a las disposiciones de referencia del nuevo marco jurídico que se aplican a otros productos sujetos a la legislación comunitaria de armonización.
Then, please, take it awayEurLex-2 EurLex-2
El resultado del cálculo de peso se controlará con mediciones del calado, no pudiendo la diferencia exceder de ± # %
No one understand you better than meoj4 oj4
El resultado del cálculo de peso se controlará con mediciones del calado, no pudiendo la diferencia exceder de ± 5 %.
No, my noble lord, it is not for youEurLex-2 EurLex-2
Pero, a diferencia de entonces, hoy el problema es de otro calado: se cuestiona la utilidad del propio proyecto europeo.
This is theonly one I' ve ever seenProjectSyndicate ProjectSyndicate
Alcance: Determinación de peso embarcado o descargado por diferencia de calados (Draft Survey)
What will be the true priority given to the principle of caution when facing partially unknown situations?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Certificado de peso por diferencia de calados.
The Centre continues with its efforts to have complete documentation by the first half ofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En este sitio se comparan las diferencias de calado, ancho y largo entre las viejas y nuevas esclusas del Canal de Panamá.
Get the bullet!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
63 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.